說到這個
本宅小時候是剛好有看過西遊記啦
但現在版友應該比較不看文言文小說了吧?
當時好像6:30還是8:00會有西遊記相關的連續劇
現在應該沒有了?
所以該不會對新生代來說西遊記真的很陌生吧
或者反而是看最遊記之類才認識的
作者:
johnli (囧李)
2024-08-17 11:52:00七龍珠可能都沒看過了 更不用說西遊記
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2024-08-17 11:52:00老外一找孫悟空 結果連接到的是周星馳月光寶盒怎麼辦
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2024-08-17 11:52:00這部文體是比較古代的白話吧?
作者:
melzard (如理實見)
2024-08-17 11:53:00老外一找孫悟空更可能是看到七龍珠
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2024-08-17 11:53:00沒看過西遊總知道噹噹噹噹噹吧
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2024-08-17 11:54:00喔喔喔喔喔喔
作者:
DivKai (DivKai)
2024-08-17 11:54:00沒什麼印象了 不就取經過程中一路打怪過去
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2024-08-17 11:54:00什麼是噹噹噹噹噹噹
作者:
gaym19 (best689tw)
2024-08-17 11:56:00西遊記是白話文
作者:
arrenwu (鍵盤的戰鬼)
2024-08-17 11:56:00金庸看得懂的話 這部應該沒有什麼問題
作者:
ga839429 (LanTern)
2024-08-17 11:56:00如來佛祖玉皇大帝取西經特派使者
作者:
gaym19 (best689tw)
2024-08-17 11:57:00章回小說是要寫給一般人看得 不太會用文言文
作者:
Suleika (Suleika)
2024-08-17 11:57:00連西遊都能雲讀
作者:
teddy (這是個好問題)
2024-08-17 11:58:00知道孫悟空 唐僧等衍生作品 原作整本看完很少吧
作者:
gaym19 (best689tw)
2024-08-17 11:59:00文言文是以前古人的書面體
作者: gremon131 (愛亂咬的灰鸚) 2024-08-17 11:59:00
就仙佛來講你就夠混亂了
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2024-08-17 12:01:00基本上章回小說沒有文言吧
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2024-08-17 12:01:00西遊記並不白話的啊 詩詞一堆
作者:
linceass (ギリギリ愛 ~キリキリ舞~)
2024-08-17 12:02:00網路都有拓本可以看 看了就知道
作者:
jayppt (絕代香蕉)
2024-08-17 12:03:00作者: hanavvv 2024-08-17 12:04:00
看書的是少數吧 而且每版收錄的章節也不同 我家之前那套就沒有黑熊精 看推文提我才知道有這隻
看過周星馳的大話西遊也可以啦 哈哈話說B站也有1986版的西遊記可以看,真有興趣可以補
作者:
Bugquan (靠近邊緣)
2024-08-17 12:09:00那不是文言文啊
作者:
Srwx (Srwx)
2024-08-17 12:09:00書中人氣高的敵人也會在其他地方聽過 小頭目就不一定了
作者:
std92050 (不想去上學)
2024-08-17 12:10:00小笨象會跳舞小猴子會上樹狐狸會翻跟斗嘿
作者:
tindy (tindy)
2024-08-17 12:10:00有些BOSS在原作就一棒打死的雜魚
作者:
hundreder (hundreder)
2024-08-17 12:10:00有太多人認為只要是古典小說就是文言文了,解釋都解釋不清。
不過唐宋傳奇本的確是文言文,要是國文課讀過什麼虯髯客傳以後以為小說類都是文言文也不奇怪
作者: Gillespie (非妥善) 2024-08-17 12:18:00
其實西遊記文本真是蠻有趣的值得一讀
作者:
yeary2k (開心成真)
2024-08-17 12:41:00這不是文言文
作者:
dephille (一鍼同體!全力全快!)
2024-08-17 12:41:00老外找悟空不會看到龍珠的,除非妳用日文拼音w