Re: [問題] 為什麼聽到中配會尬?

作者: ikaros35 (墮落的ikaros)   2024-05-11 20:24:38
※ 引述《XOEX》之銘言
: 看動畫如果聽到中文配音
: 不管是台灣配的還是中國配的
: 常常會覺得尷尬
: 到底是中文的問題
: 還是配音的問題
: 有人知道為什麼嗎?
:
作者: StBeer (熊出沒注意~~中.........)   2024-05-11 20:28:00
這484演技問題
作者: ikaros35 (墮落的ikaros)   2024-05-11 20:31:00
兩津配鹿丸我就覺得很爛,代入角色多寡的問題
作者: BOARAY (RAY)   2024-05-11 20:47:00
變成京吹那個女的講話我畫面也直接帶入智障女神w
作者: ikaros35 (墮落的ikaros)   2024-05-11 20:52:00
她講話真的很欠奏
作者: Luottrs1206 (洛特斯.L.S)   2024-05-11 21:10:00
妻子的誘惑我有陪我媽一起看過,你說的那個角色是女主角前岳父的妹妹,中配真的就像哆啦A夢一樣,每次聽到都很努力忍住不笑。
作者: rainveil (多栗)   2024-05-11 21:29:00
聲音也要會演戲,不是單純有聲音而已

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com