PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[24春] 沙拉碗的沙拉現在是第二階段嗎?
作者:
MutsuKai
(夜羽大人的小惡魔)
2024-04-27 03:32:01
沙拉 喜歡看三國
不過不是說看完三國有孔明三段
丞相真乃神人也 => 孔明其實沒那麼厲害 => 哇幹 他怎麼可以真的這麼厲害
沙拉現在是第二段對吧?
話說居然是平行世界的魔法日本www 也太有趣
作者:
huang19898
(huang19898)
2024-04-27 03:40:00
3吧
作者:
gn00465971
(沙嵐之焰)
2024-04-27 04:48:00
動畫瘋からの翻譯錯誤兩次 這邊她已經第三階段後面那句也翻得不是很好讀 沙拉說"史實孔明比演藝猛"字幕第一眼真的看不太懂她的意思
作者:
kimokimocom
(A creative way)
2024-04-27 05:01:00
我怎麼印象看到字幕翻成 孔明沒那麼猛....雖然動畫瘋字幕好像都會看彈幕之後再去修正的樣子
作者:
gn00465971
(沙嵐之焰)
2024-04-27 06:00:00
不知道 可能是時間差 也有可能就我說的可讀性不足但是原文就是先說自己不是一日粉已經是一日粉->孔明沒多強 然後又跨過了這階段跑去查當時的風土人文 認定史實比演義還扯蛋
作者:
killuaz
(從前的從前從沒變過)
2024-04-27 07:05:00
平行世界+古日本反穿越 蠻新鮮的
作者:
oppaidragon
(歐派是和平的象徵)
2024-04-27 08:44:00
翻譯翻錯了 沙拉最後是說去研究史實發現史實的亮子比演義的還屌
作者:
dodomilk
(豆豆奶)
2024-04-27 09:53:00
動畫風字幕錯誤,莎拉已經在第三階段了
繼續閱讀
[閒聊] 教育虐待 第一話
tyui0459
[問題] 朕今晚不讓你睡?
iampig951753
[24春] 死神少爺與黑女僕 第三季 [03]
Qorqios
[蔚藍] 又是追撞梗
HarukaJ
[閒聊] 愛麗絲如果調戲少爺的時候遇到大地震?
Qorqios
Fw: [賽車] 極速星舞Etoile 04小感
viper9709
[閒聊] 迷宮飯 17
MutsuKai
Re: [柏德] 拉瑞安:行銷已是過去,玩家不想被騙
owo0204
[閒聊] 吉克不當巨人的話會去打大聯盟嗎?
Beanoodle
[妮姬] 某些群體又開始燒皇冠了
ElfFail
色白ビンカンGカップで濃厚ご奉仕 現役名門女子大生のドキドキ初体験ソープ 九野ひなの
【VR】 だれとでも定額挿れ放題!VR 男子生徒はボク1人編
隣人のゴミ部屋で異臭中年おやじに抜かずの連撃中出し32発で孕まされた制服女子の末路… 松本いちか
【VR】●年1組 こずえちゃん 150cm バイオリンレッスン中にわいせつ
見た目は地味だけど脱いだらもの凄いクビレ!誘惑Fカップ杭打ち騎乗位で痴女られたボク 宮西ひかる
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com