日本知名聲優水瀨祈
在2年前的個人廣播節目上
收到一位聽眾來信詢問：

「經常從朋友那邊收到『和這個男的聯繫好麻煩！』這樣的煩惱，我如果告訴她：『那就別
回他消息了』的話，大概會收到：『但是這樣回覆對他來說不是很可憐嗎？』的回應，這個
人到底期待什麼樣的回答呢？」

水瀨祈回覆：

「會有呢，這種真的沒輒的傢伙，感覺自信爆表的那種人。並不是覺得這種人討厭，如果是
女生的話，身邊絕對會有這種類型的朋友。會用『聽我說（聞いて）開頭，然後說『前段時
間 他絕對是誤會了』並邊笑著邊講，感覺很難回應她。

這種人應該是為了炫耀自己而跟你交流這個話題，所以你可以跟你朋友這樣說『妳是不是又
變可愛了呀』附和她就好了。知道了嗎？這樣就成為好孩子了呢」

原影片
https://youtu.be/4HttG3z80ms?si=uSvWyYLLYfQ1bxSZ

本篇中文翻譯截自B站（2:45開始）
並稍作修改

【【节选中字/水濑祈】教你如何对付心机女-哔哩哔哩】 https://b23.tv/efbT1il

-
這種假裝抱怨實則炫耀的心機女生
我個人也遇過
真的是配合她演出就好了
然後背後再翻她個白眼

水瀨祈老師是不是真的蠻懂做人的
遇到這種問題都能游刃有餘地回答

水我超

本色演出

自介？

畢竟有四個姐姐 應對上老熟練了==

水老師做人坦蕩蕩

老熟了

原來如此 敷衍應付一把罩

她最近所有節目都會被複習吧

真的，有些人只是想要你附和他，並沒有要聽意見

謝謝水瀨老師

是不是在說小.....

小帳的回覆一定不是這樣

這種時候更要提出意見試著幫忙找「解決方法」，久而久之對方就不會來找你抱怨了

ドヤコンガ，啟動！

說對方是不是變可愛了 然後就上網開小帳說朋友是不是去整形了 整個紓壓

wwwww

水瀨讓我破防了好幾位聲優 嗚嗚嗚嗚嗚

小心機被更心機的識破

路人轉粉絲

為什麼要挖墳

這種的附和他不好吧 會讓他覺得你是個會聽他廢話的人 然後有事沒事就找你講一堆廢話

我求求你們不再說了別

說得好，我被圈粉了

某推文提的給對方"解決方法"才是真的能解決這種事

確實 真的有這種讓人白眼的

見人說人話 見X說X話

戰術指導

貝塔筆戰酸民的段落絕對會是本色出演 我好興奮啊

愛了愛了

哇…原來是這樣啊

聽我說

回她 O4O真假55555

老熟了

懂了開小帳影射暗箭傷人解決

呵呵

懂了

問就4