※ 引述《HarunoYukino ()》之銘言:
其實這新聞有點搞錯日本的所謂的在校社團制度
這邊拿大學來講
如果以單純以台灣所謂的"社團"
在日本其實要分成兩種
1.XX部
只要名稱是掛著XX部的
以台灣來說就是學校的校隊/代表隊
那種基本就是為校爭光 代表學校出去比賽
因此所有我們在動漫畫看到那種參加全國大賽/甲子園/春高/聖誕杯等比賽的
基本都是這種
2.サークル/クラブ/愛好會/同好會
這種通常對應的就是台灣的社團
主要是給一些沒經驗、或是單純想打球想運動的人來參加的
所以很多時候都會是男女一起、強度沒那麼高的社團活動
https://www.a103.net/ori/2023/welcome/
拿東大的社團清單來看
其實就可以看出來許多運動有兩種可以參加的社團
那為什麼新聞會說日本的社團都是那樣
主要原因就是是他新聞內容主寫的是高中
日本高中基本上很少サークル或是愛好會這種輕鬆的社團(尤其是體育系)
所以基本加入的都是競爭激烈的校隊
再加上今天大家一直有提到的日本運動風氣夠興盛
以及對未來就職有幫助的狀況影響下
今天只要是在校隊間成績夠好
高中畢業後要嘛可以直接成為職業選手(還不限只有棒球)
或者以後進公司行號就職都還會有加分
這樣就會懂新聞中所謂的是日本"社團"會操成那樣的原因