Re: [情報] 咒術241 中文翻譯
作者: honnoji (本能寺) 2023-11-06 21:59:12
※ 引述《angrybird01 (光影)》之銘言：
: p.19
: https://i.imgur.com/43SM26a.jpg
: 高羽：我要讓你笑到連胃都吐出來為止！這就是我的搞笑！
: 羂索：做得到？就憑你？
: 羂索臉上浮現了wakuwaku，就是安妮亞的那個興奮
前文恕刪....
剛剛又把這話看了一次
突然想到 為什麼要用「吐」這個動詞
我記得在真油時代
忘了在哪一話
有一次夏油曾經解說過
吸收咒靈時
是先化為一顆黑色的球 然後吞下去
那個味道像吃擦過嘔吐物的抹物
那會不會的這邊讓假油笑到把之前吃的咒靈都吐出來??!!
會真的這樣演嗎 wwwwwww
: p.19
: https://i.imgur.com/43SM26a.jpg
: 高羽：我要讓你笑到連胃都吐出來為止！這就是我的搞笑！
: 羂索：做得到？就憑你？
: 羂索臉上浮現了wakuwaku，就是安妮亞的那個興奮
前文恕刪....
剛剛又把這話看了一次
突然想到 為什麼要用「吐」這個動詞
我記得在真油時代
忘了在哪一話
有一次夏油曾經解說過
吸收咒靈時
是先化為一顆黑色的球 然後吞下去
那個味道像吃擦過嘔吐物的抹物
那會不會的這邊讓假油笑到把之前吃的咒靈都吐出來??!!
會真的這樣演嗎 wwwwwww
作者: gaym19 (best689tw) 2023-11-06 22:00:00
笑到吐這形容很平常ㄅ
作者: Mistborn (迷霧之子) 2023-11-06 22:01:00
很多人講這個了
作者: hdseries (孤高なる鮫の流儀) 2023-11-06 22:02:00
推特也有些人開一樣的玩笑說該不會用這種方式讓假油弱體化吧你在開玩笑吧借鑑對吧 ？. jpg
作者: a13471 (無明) 2023-11-06 22:04:00
假油現在把咒靈吐光又沒差 難不成連天元都吐出來
作者: MinatoFlash (飛雷神水門) 2023-11-06 22:13:00
又不是賽魯 ==
作者: leo82528 (銀狼嘯月) 2023-11-06 22:31:00
把天元吐出來也就沒辦法跟天元同化 真的可以完結了
作者: Takhisis (盡歸塵土) 2023-11-06 23:28:00
天元：我是18號那克林是？
作者: l11111111 (一一) 2023-11-06 23:29:00
就靠這招收尾完結了
作者: bleem (æ昇自己) 2023-11-06 23:38:00
前面強調高羽沒有夥伴，難道真的把絹索收服當夥伴嗎？
作者: st856533 (Jimmy) 2023-11-07 03:23:00
我靠 我相信你了
