關於這幾天
齁烤肉被拔收益事件
有看到有些言論 是對看烤肉的人做嘲諷
像這篇
#1bHx_NK4 (C_Chat)
https://i.imgur.com/ENaNeBl.jpg
我就很好奇
看Vt的大概分三種人
一種是看原片直播的
一種是只看烤肉
另一種是都有在看
看原片直播的 對於那些看烤肉的
是會有什麼優越感嗎?
作者:
pan46 (pan)
2023-11-06 08:08:00哪來優越感 人家有收益你有嗎= =
買holo週邊的人應該很難不對買烤肉週邊的人有優越感
作者: ernova831 2023-11-06 08:09:00
啃不了生肉就是不如人啊
如果說是受原影片製作人委託翻譯拿翻譯的錢我覺得合理拉,但擅自轉人影片翻譯自己收錢這個就不應該了。
作者:
roywow (BeeeeeZ)
2023-11-06 08:15:00倒是翻譯仔還有粉絲 超好笑
作者: Gouda (gouda) 2023-11-06 08:16:00
看原文課本原文小說 電影影集聽原音 也是一樣吧 只要翻譯有心 就可以操弄看翻譯的人
優越感很主觀欸 如果一個人只是覺得烤肉man倒光他也無感 反正本來就沒在看 不知道有什麼好大呼小叫 這叫優越感嗎*本來就不需要看烤肉
影片內容重複對平台商來說就是浪費空間成本跟分散流量讓廣告效益不好
作者:
hank81177 (AboilNoise)
2023-11-06 08:20:00可以每天追直播又抖內的人真的屌啊,有閒又有錢
油管現在就就專注於打擊影響廣告收入的對策,這個措施也很正常。adblock被鎖,難道也要抗議過河拆橋嗎
作者:
loverxa (隨便的人)
2023-11-06 08:21:00看原片生肉的鄙視看烤肉的 看日V鄙視看台V的 日常啊
作者:
deepdish (Keep The Faith)
2023-11-06 08:21:00想太多 zzzzzz
作者:
ddd852 (123站著穿)
2023-11-06 08:22:00有
作者: DON3000 (><b) 2023-11-06 08:22:00
上面有一個優越的
樓上 還真的有人會嘴水管有種改全收費 用免費騙用戶。然後說正常照規矩付費的人有優越感
怎樣 翻譯仔 就不能有粉絲嗎? 我最討厭的梁實秋寫的都是垃圾 只有莎士比亞的翻譯還能見人
作者:
cemin (妲~己~魂!)
2023-11-06 08:29:00翻譯仔怎麼不會有粉絲,你看翻譯魔戒的那位…..他的周邊也很多人買喔!
有些烤肉是真的蠻厲害的,剪片風格、轉場節奏,還會自作小動畫
作者: sustto (sustto) 2023-11-06 08:38:00
不會
對我來說 台V只有一個缺點... 它們會唱中文歌或台語歌
台v也很多唱日文歌啊看原片本來就會得到更多呀 還有烤肉有時為了效果會把他們的語氣刻意誇張化
基本上會唱的 都會唱 我寧願啥都不唱我會不舒服 真的
討論板風==烤肉看多了就覺得 很多翻都翻得太主觀了 標題也下的很記者 就回去看日文切片了
作者: gouran (群爭) 2023-11-06 09:05:00
會
作者:
holiybo (米羅)
2023-11-06 09:13:00跟直播 和推互動丟貼圖才有趣吧
作者:
dreamersin (radical_dreamers)
2023-11-06 09:17:00不管哪個都是看別人發的,是在優越感什麼啊
比起優越感 有些人只看烤肉就擅自認定某些事才是最讓人不爽的吧
作者:
pulinix (普利尼X)
2023-11-06 09:26:00連看烤肉都有鄙視鏈了好嗎XD 看英日文精華的就是比看中文高貴,沒看板上放中文熟肉都還要特別註明。會看原直播的會看出優越感也就不怎麼奇怪了
耶 為什麼只有看原直播跟烤肉兩種選擇啊日本不是也會有人剪精華嗎 看那個的選項呢
作者:
dayinout (day in day out)
2023-11-06 09:30:00人本來就是一種容易產生優越感的生物
作者:
pulinix (普利尼X)
2023-11-06 09:37:00其實我自己的觀察就只是有一撮人單純不爽中文而已,不管是板上常嘴的烤肉開收益還是農場標題之類的其他語言精華根本沒有比較少,單純就是有一小撮人覺得中文就是賤而已
如果常看英日文剪片就會知道那邊亂剪的也不少啦只是這邊看中文的人多才會都集中討論中文的而己不然成員們常講的剪片難不成都看中文嗎 不可能啊她們也都是看自己母語的剪片 才知道有人亂剪
作者:
amd7356 (哭哭喔)
2023-11-06 10:08:00YT的問題就是他根本沒打擊到那些他想抓的烤肉我覺得就有些人自己日文優越了 其實就跟那些大頭症烤肉人沒兩樣XDDD
作者:
chinnez (稜靘)
2023-11-06 10:26:00看原片的是給錢的 ,烤肉仔是收錢的 。沒甚麼好優越不優越的 就是有錢沒錢的差別而已 。
作者:
MAXcafe (MAX咖啡)
2023-11-06 10:27:00我一堆原片都追不完了,烤肉仔死活幹我屁事啊,賺多賺少都是無本,不知道在靠北三小
我會耶 朋友有時候跟我推烤肉切片 我已經把生肉看完了會有一種我更推這個孩子的優越感 但不要把優越感表現出來 而是去跟朋友討論切片有趣的地方 有優越感也沒關係吧
作者:
Amulet1 (AmuletHeart)
2023-11-06 11:46:00任何事情都會產生優越感 這個是人類進步的本能
其實是樂子人太多,就是想要看其他人吃鱉,然後能盡情嘲諷。一無所有的人就是特別喜歡看別人也失去些什麼
作者:
johnli (囧李)
2023-11-06 12:03:00優越感跟自卑感算是互相的 有些自卑的會覺得別人在高處看你 相反也是
只看原文字幕烤肉 不然還要分心去看它翻得怎樣翻得怎樣其實看的人滿足就好 自己看會有很多意見所以不看翻譯片
作者:
Sougetu (Sougetu)
2023-11-06 12:32:00是有看過聽不懂還看原片看出優越感嗆指正的人的啦
我日文不是聽不懂啊,但我母語是中文,我想放鬆聽中文更不用腦
作者: BetrayU99 2023-11-06 13:33:00
vt婆羅門