[情報] 藥師少女的獨語 OP 花になって 全曲配信
作者: LABOYS (洛城浪子) 2023-10-29 00:04:49
※ 引述《LABOYS (洛城浪子)》之銘言：
: https://twitter.com/ryokushaka/status/1715928461209198727
: https://youtu.be/z9JZB08qy44?si=0AZ1CLBvHtbhnLqZ
: #緑黄色社会 8th Single「#花になって」12/6(水)リリース
: 10/29(日)先行配信決定
: https://pbs.twimg.com/media/F9AkNJCaYAAYGyR.jpg
: https://pbs.twimg.com/media/F9AkNJDa4AALAbJ.jpg
https://twitter.com/ryokushaka/status/1718281472870633605
／
オープニングテーマ
楽曲配信スタート
＼
#緑黄色社会 『花になって』 が配信中
CD/Downloads/Streaming
https://erj.lnk.to/4DPBb3
CDの発売は12/6(水)です
https://youtu.be/NFFoEHKgJQw?si=OTVBiLAPFBvU1bi_
https://youtu.be/Ga0UegSmO9c?si=wcG4nHiljsUkyj0x
陰にそっと隠れようがいいんじゃない？
靜靜的隱藏在陰影下不是很好嗎？
蕾のような花だってあんじゃない
也有花朵看上去就只是花蕾不是嗎？
秘密にして守るのがいいんじゃない
保守秘密不說出去不也很好嗎？
誰にも邪魔されず華麗に咲いてる
不受任何人打擾 華麗的綻放
甘い苦いにハマんない
不溺於甜蜜或苦澀當中
その判断がくだんない
不懷疑自己這樣的決定
気に病んで下を向かないでいて
不會惴惴不安而垂下頭來
愛に慣れちゃいない 無駄に飾らない
不慣於愛情 過度去裝扮自己
綺麗にされた花瓶も肥やしも何もいらない
漂亮的花瓶 殷勤地施肥 都不需要
その姿が美しい
這樣的姿態本身就很美
花になって ほらニヒルに笑って
化為一朵花 看吧她似笑非笑著
その顔にぞくぞくして目が離せない
面容使人心跳加速 無法移開目光
味見して 君の毒は私の薬って
淺嘗則止 妳的毒就是我的藥
包んであげるから 笑って
我會包容這點的 露出笑顏吧
ねえ 会いたい逢いたい
吶 好想見妳好想見妳
その笑顔に会いたい逢いたい
想要見到那張笑臉
って言えば笑ってくれるかな
若是我這麼說 妳會笑嗎
陰から支えるくらいはいいんじゃない？
在檯面下給予支持不也很好嗎？
欲を言えばこの手で咲かせてみせたい
若我能要求 希望能夠親手幫助妳綻放
病のように心を喰らう花
如病症般 吞噬心靈的花朵
枯らしたくないのさ
不想讓其枯萎啊
光が届かずとも
即使光線無法企及
水をあげ続けるから
我也會繼續澆水
いい加減に気付いて 君は素敵って
也差不多也該注意到了吧 妳的美麗之處
自惚れてもっとお大事に
更加自戀一點 珍視自己一點
無自覚なまんま 愛を蓄えて
在毫無自覺的狀況下 積累著愛情
綺麗にされた花瓶も肥やしも何もいらない
漂亮的花瓶 殷勤地施肥 都不需要
その姿で咲き誇れ
就用這樣的姿態自豪地綻放
花になって ほらニヒルに笑って
化為一朵花 看吧她似笑非笑著
その顔にぞくぞくして目が離せない
面容使人心跳加速 無法移開目光
味見して 君の毒は私の薬って
淺嘗則止 你的毒就是我的藥
包んであげるから
我會包容這點的
楽にして 君の闇は私の光って
不必緊張 你的黑暗就是我的光
愛してあげるから 笑って
我會鍾愛著妳的 露出笑顏吧
https://pbs.twimg.com/media/F9AzJqdaYAAwDmd.jpg
走開喇，閒人
: https://twitter.com/ryokushaka/status/1715928461209198727
: https://youtu.be/z9JZB08qy44?si=0AZ1CLBvHtbhnLqZ
: #緑黄色社会 8th Single「#花になって」12/6(水)リリース
: 10/29(日)先行配信決定
: https://pbs.twimg.com/media/F9AkNJCaYAAYGyR.jpg
: https://pbs.twimg.com/media/F9AkNJDa4AALAbJ.jpg
https://twitter.com/ryokushaka/status/1718281472870633605
／
オープニングテーマ
楽曲配信スタート
＼
#緑黄色社会 『花になって』 が配信中
CD/Downloads/Streaming
https://erj.lnk.to/4DPBb3
CDの発売は12/6(水)です
https://youtu.be/NFFoEHKgJQw?si=OTVBiLAPFBvU1bi_
https://youtu.be/Ga0UegSmO9c?si=wcG4nHiljsUkyj0x
陰にそっと隠れようがいいんじゃない？
靜靜的隱藏在陰影下不是很好嗎？
蕾のような花だってあんじゃない
也有花朵看上去就只是花蕾不是嗎？
秘密にして守るのがいいんじゃない
保守秘密不說出去不也很好嗎？
誰にも邪魔されず華麗に咲いてる
不受任何人打擾 華麗的綻放
甘い苦いにハマんない
不溺於甜蜜或苦澀當中
その判断がくだんない
不懷疑自己這樣的決定
気に病んで下を向かないでいて
不會惴惴不安而垂下頭來
愛に慣れちゃいない 無駄に飾らない
不慣於愛情 過度去裝扮自己
綺麗にされた花瓶も肥やしも何もいらない
漂亮的花瓶 殷勤地施肥 都不需要
その姿が美しい
這樣的姿態本身就很美
花になって ほらニヒルに笑って
化為一朵花 看吧她似笑非笑著
その顔にぞくぞくして目が離せない
面容使人心跳加速 無法移開目光
味見して 君の毒は私の薬って
淺嘗則止 妳的毒就是我的藥
包んであげるから 笑って
我會包容這點的 露出笑顏吧
ねえ 会いたい逢いたい
吶 好想見妳好想見妳
その笑顔に会いたい逢いたい
想要見到那張笑臉
って言えば笑ってくれるかな
若是我這麼說 妳會笑嗎
陰から支えるくらいはいいんじゃない？
在檯面下給予支持不也很好嗎？
欲を言えばこの手で咲かせてみせたい
若我能要求 希望能夠親手幫助妳綻放
病のように心を喰らう花
如病症般 吞噬心靈的花朵
枯らしたくないのさ
不想讓其枯萎啊
光が届かずとも
即使光線無法企及
水をあげ続けるから
我也會繼續澆水
いい加減に気付いて 君は素敵って
也差不多也該注意到了吧 妳的美麗之處
自惚れてもっとお大事に
更加自戀一點 珍視自己一點
無自覚なまんま 愛を蓄えて
在毫無自覺的狀況下 積累著愛情
綺麗にされた花瓶も肥やしも何もいらない
漂亮的花瓶 殷勤地施肥 都不需要
その姿で咲き誇れ
就用這樣的姿態自豪地綻放
花になって ほらニヒルに笑って
化為一朵花 看吧她似笑非笑著
その顔にぞくぞくして目が離せない
面容使人心跳加速 無法移開目光
味見して 君の毒は私の薬って
淺嘗則止 你的毒就是我的藥
包んであげるから
我會包容這點的
楽にして 君の闇は私の光って
不必緊張 你的黑暗就是我的光
愛してあげるから 笑って
我會鍾愛著妳的 露出笑顏吧
https://pbs.twimg.com/media/F9AzJqdaYAAwDmd.jpg
走開喇，閒人
作者: mashiroro (~真白~) 2023-10-29 00:08:00
\貓貓/
作者: minipig0102 (夫人您聽我解釋) 2023-10-29 00:09:00
靠杯壬氏情歌喔
作者: benson60913 (馬英九) 2023-10-29 00:12:00
好聽
作者: pythonbetter (哭哭饅頭) 2023-10-29 00:28:00
根本情歌
作者: a8856554 (虛舟) 2023-10-29 00:29:00
超過100分
作者: koexe (獨酌) 2023-10-29 00:29:00
後面暈的程度就差不多這樣妳的毒就是我的藥感覺就是一個M的觀點
作者: kerorok66 (k66) 2023-10-29 03:54:00
歌詞滿分
作者: phatman (phatman) 2023-10-29 07:31:00
任式表示
作者: zp413122 (maynine) 2023-10-29 10:10:00
歌詞壬氏你寫的嗎? 這完全表達你對貓貓..咳咳
