Re: [海賊] 尾田:少林足球讓我相信真人版是可能的

作者: stefaniedan (使疊)   2023-09-06 09:53:42
海賊真人版追到第四集中間的我,對於這部影集的諸多鏡頭和畫面感到怪異又無趣,無聊
之下搜尋到了同為海賊題材的,傑克史派羅非常有動畫感的演出橋段:
https://m.youtube.com/watch?v=xe9YBJt0x14
神鬼奇航系列我沒有一部是真正完整看過的, 但這個片段我敢說,一定可以在小熊維尼的
動畫中看到類似的(畢竟都出自迪士尼)
畫面安排得當也是可以很有動漫的誇張喜感的。
尾田的靜態構圖、分鏡能力究竟如何我就不贅述了,總之我是就算把影集看完也不會去翻
海賊原作的。
至於海賊影集本身,除了鏡頭、畫面安排之外,其他都很好(考慮了製作預算的簡評)
/
回到周星馳的部分,
星爺的片我有完整看完的只有唐伯虎點秋香,這部光開頭我還以為我在看銀魂??? 抓著人
在畫布上亂搞根本和銀魂長老篇本質上沒有不同啊
小時候家裡看不到第四台沒星爺的片可以看,長大發現周星馳的作品真的很好
※ 引述《godrong95 (家暴)》之銘言:
: 今天紐約時報釋出了一篇海賊王作者尾田榮一郎的訪談(為了真人版)
: https://reurl.cc/N0zGzp 原文
: 以下請ChatGPT輔助翻譯,只節錄跟真人版比較有關的問答
:
: 談到將像《One Piece》這樣現象級的受歡迎漫畫和動畫改編成真人版,需要考慮什麼

:
: 將漫畫改編成真人版並不僅僅是一對一地重新演繹原材料:它涉及真正思考粉絲喜愛角

: 的原因,他們之間的互動關係,並對這些元素忠實。一部優秀的真人秀不必太大幅度地

: 變故事。最重要的是演員是否能以一種能滿足閱讀漫畫的人的方式再現角色。我認為我

: 做得很好,所以我希望觀眾能夠接受。
:
: 魯夫吃了橡膠果實,使他能夠在戰鬥中進行極具彈性的踢擊和拳擊。他不是更適合動畫

: 不是真人版嗎?
:
: 起初,我覺得沒有必要畫一本可以重新製作成真人版的漫畫。但是當我看到電
: 影《少林足球》時,感覺就像是將漫畫般的世界變成了現實。我改變了主意。我意識
: 到時代已經改變,有技術可以實現真人版的《One Piece》。因此,我轉而尋找合適的

: 作夥伴將這部漫畫呈現在現實中。
:
: 《One Piece》已經改變成舞台劇甚至歌舞伎劇過了。但將受歡迎的動畫改編為美國真

: 電影和劇集的嘗試通常不成功,如廣受批評的《攻殼機動隊》(2017)和短命的《星際

: 仔》(2021)。這會讓你擔心嗎?
:
: 各種漫畫已被改編成真人版,但有失敗的歷史,甚至在日本沒有人能提到成功的例子。

: One Piece》的粉絲和不了解漫畫的觀眾會接受嗎?也許是時候尋找答案了。感謝的是

: Netflix同意他們不會在我不滿意的情況下推出節目。我閱讀劇本,提出意見,就像個

: 門狗一樣確保所有元素都被正確地改編。
:
: 魯夫或許不是最聰明的一個,但他是一個迷人的角色:他衝動、樂天,直到某個反派威

: 到他的朋友或威脅比他弱的人時——那將是一場決一死戰。他在選角時難以選擇嗎?
:
: 我原以為最大的挑戰將是找到一個合適飾演魯夫的人,但我沒想到會找到像I鎙ki Godo
y
: 這樣的人。當我創造魯夫時,我描繪了我能想像到的最充滿活力的孩子:外表看起來是

: 普通的孩子,但內心卻一點也不普通。I鎙ki就像我所描繪的人物一樣,他給人一種絕

: 自然的感覺。在看到節目的第一個剪輯版本之前,我的很多註解都是基於漫畫中魯夫的

: 現。但在看到I鎙ki的表現後,我得以轉換思路,給出有關真人版魯夫應如何表現的註

: 。
:
: 與漫畫或動畫相比,真人版《One Piece》使用更多的對話,這些對話更加著重於視覺

: 果。
:
: 在漫畫中,你放入的對話越多,可用來繪畫的空間就越少,因此我會儘量縮減文字。但

: 人們真的交談時,對話是不同的。在真人版劇集中,總是有很多對話。如果角色在現實

: 活中交談,他們的演講將會有劇本中自然的感覺。我對這方面的呈現感到非常高興。
: 真人版《One Piece》即將在明天8/31台灣時間下午3點在Netflix上線
: 媒體評分預計也會是同一個時間發布
: 揪竟~~~真的會想尾田說得一樣好,還是再次慘遭真人化呢?
: 答案即將揭曉!

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com