Re: [亞運] 用中國規範播報LOL：死了要說睡著了 fairymomo PTT批踢踢實業坊

Re: [亞運] 用中國規範播報LOL：死了要說睡著了

作者: fairymomo (摩摩) 2023-08-29 13:32:29

※ 引述《SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77)》之銘言：
: https://game.udn.com/game/story/122089/7401246
: 擊殺變得分！主播用亞運會中國規範播報《LOL》比賽：死了要說「睡著了」
: 杭州亞運電競項目預計於 9 月 24 日到 10 月 1 日登場，過去遊戲角落曾報導中國賽評
: 分享亞運會的轉播人員必須調整播報用語，有些「關鍵詞」不能說，像是血量要改成「生
: 命值」，擊殺／人頭數要改成「積分」，選手也要叫本名。
之前亞運征途時(即所謂前哨戰
當時就有中文轉播了
有興趣的可以看看下面的剪輯
只能說主播有料w
真虧他們能臨危不亂用著不會被舉報的字詞轉播
雖然當時聊天室只要一有風吹草動就會刷著敏感字詞就是 (X
https://www.youtube.com/watch?v=qpPXrMTp5Gc

作者: lolic (lolic) 2023-08-29 13:34:00

人家是在用性命工作的

作者: gaym19 (best689tw) 2023-08-29 13:37:00

真生命鬥士

作者: Jimmykaz45 (123) 2023-08-29 13:40:00

可悲的中國人

作者: goldman0204 (goldman) 2023-08-29 13:41:00

你如果不小心可能全家就會被消失你會沒有料嗎???

作者: newgunden (年中むきゅー) 2023-08-29 13:47:00

應該說GG了，哎呀這也不行

作者: GiantGG (ΠΛΑΝΗΤΕΣ) 2023-08-29 13:51:00

好可悲的國家