Re: [討論] 為什麼法蘭西元素在日本動漫畫很少出現?

作者: zxcz1471 (gotohell)   2023-08-26 16:18:33
※ 引述《MarchelKaton (KatonKaton)》之銘言:
: ※ 引述《havochuman (嗨嗨嗨嗨嗨嗨)》之銘言:
: : 怎麼日本人對法蘭西沒啥興趣? 就像是當不存在一樣?
怎麼會沒有
三劍客這名著可是戰隊大前輩呢
悲慘世界很多後世題材都有套用
基度山恩仇記也是陷害流復仇題材常套用
亞森羅蘋 也是怪盜系常用
甚至還出現根本是形象盜版的基德(穿禮服戴單邊眼鏡)
魯邦三世也是用是他的孫子當名號
哪會沒對法蘭西沒興趣 有些作品都融入進去了 只是沒說原創是法國貨
追加 法國留學梗
法國有些文化或特產美食是獨特的
所以也會有啥為了學藝術作畫 學做法餐 學做甜點
就會有角色目標立志最終要去法國留學...
作者: newgunden (年中むきゅー)   2023-08-26 16:25:00
貞德就出現好幾個
作者: hk129900 (天選之人)   2023-08-26 16:26:00
其實魯邦三世只是掛個名 跟金田一一樣 跟原著毫無關係
作者: sam09 (柊鏡)   2023-08-26 16:28:00
有沒有人要統計一下ACG出現的貞德和魯邦有幾個?
作者: sanae0307 (戰艦神通)   2023-08-26 17:03:00
高級餐廳的軍事化高壓也是法國來的
作者: zeyoshi (日陽旭)   2023-08-26 17:16:00
說貞德形象也不太對 因為日文用ジャンヌ也只代表Jeanne其實是個爛大街名字
作者: Morisato (螢ちゃん)   2023-08-26 19:31:00
蒼天之拳,故事有一大段在上海法租界

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com