Re: [FGO] CHOCO老師 泳裝妖蘭
作者: graywater (灰水) 2023-08-20 20:10:14
※ 引述《ga839429 (LanTern)》之銘言
: 慶祝泳裝妖蘭實裝
: @choco_mugi
: https://i.imgur.com/3DTYmQL.png
: https://i.imgur.com/dRqNME5.jpg
: 我扁了
美露辛岳父在X上談到設定過程了
https://i.imgur.com/44AAW9w.jpg
2022的某個吉日
菇：請你畫泳裝妖蘭，職階是Ruler
C:明白了，請告訴我詳細的設定
菇：（′∀‵）…
C:（′∀‵;）?
菇：就這樣
C:欸?
菇：就只有這樣
C:隨我的喜好畫...是這樣的意思嗎？
https://twitter.com/c/status/1693216725301694906
說是這樣說...
https://pbs.twimg.com/media/F3-DIrsawAEI4tP.jpg
菜翻譯一下，有錯歡迎更正指教
雖然不太喜歡Archer教授的說話風格，但他的寶具真的有型，能做為翅膀上的副武器掛載。
還有偷偷跟你說黑色的湖之騎士很對我喜好，記得沒有一個御主不會對戰鬥機與機關槍感到
心動吧。
還有一艘「ストーム・ボーダー」的艦船也不錯，那位叫尼莫的英靈也不太在意別人的想法
，但是可以認可我搭載在母艦上。
知道了，我畫就是了
我什麼都沒說喔
: 慶祝泳裝妖蘭實裝
: @choco_mugi
: https://i.imgur.com/3DTYmQL.png
: https://i.imgur.com/dRqNME5.jpg
: 我扁了
美露辛岳父在X上談到設定過程了
https://i.imgur.com/44AAW9w.jpg
2022的某個吉日
菇：請你畫泳裝妖蘭，職階是Ruler
C:明白了，請告訴我詳細的設定
菇：（′∀‵）…
C:（′∀‵;）?
菇：就這樣
C:欸?
菇：就只有這樣
C:隨我的喜好畫...是這樣的意思嗎？
https://twitter.com/c/status/1693216725301694906
說是這樣說...
https://pbs.twimg.com/media/F3-DIrsawAEI4tP.jpg
菜翻譯一下，有錯歡迎更正指教
雖然不太喜歡Archer教授的說話風格，但他的寶具真的有型，能做為翅膀上的副武器掛載。
還有偷偷跟你說黑色的湖之騎士很對我喜好，記得沒有一個御主不會對戰鬥機與機關槍感到
心動吧。
還有一艘「ストーム・ボーダー」的艦船也不錯，那位叫尼莫的英靈也不太在意別人的想法
，但是可以認可我搭載在母艦上。
知道了，我畫就是了
我什麼都沒說喔
作者: windsad2006 (めぐみ大好き!) 2023-08-20 20:11:00
結果就變雌小鬼了
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2023-08-20 20:13:00
可以，這很蘑菇所以飛彈和機槍是老師的個人喜好啊
作者: Sessyoin (殺生院祈荒) 2023-08-20 20:14:00
可以瑟瑟就好
作者: iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃) 2023-08-20 20:14:00
COS-MOS上身
作者: swps40309 (海王類) 2023-08-20 20:15:00
（′∀‵）
作者: marchcharlie (井岡山田孝之) 2023-08-20 20:15:00
蘑菇雖然說自由發揮但還是若有似無的提了些要求www
作者: kankandara (王世之陽) 2023-08-20 20:19:00
所以還是提了要求嘛？
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2023-08-20 20:20:00
草 還是暗示很多
作者: qk3380888 (小官) 2023-08-20 20:22:00
蘑菇至少有提到水著 但我看不出來…
作者: lion500 (lion500) 2023-08-20 20:23:00
就是原版的語音，從中間找靈感
作者: windowsill (藍冬海) 2023-08-20 20:24:00
笑死 這很蘑菇 這就是蘑菇
作者: e5a1t20 (吃飯) 2023-08-20 20:26:00
最重要的From Myroom記得翻啊！老師從房間語音找靈感
作者: graywater (灰水) 2023-08-20 20:27:00
作者: DiMammaMia (DiMammaMia) 2023-08-20 20:28:00
那個表情符號的意思是要三角褲就對了？
作者: mkcg5825 (比叡我老婆) 2023-08-20 20:31:00
蘑菇w
作者: n555123 2023-08-20 20:32:00
菇啊，甲方菇QQ
作者: SALEENS7LM (我愛我婆，更愛你的) 2023-08-20 20:32:00
不得不說，FZ狂蘭真的超帥
作者: willytp97121 (rainwalker) 2023-08-20 20:39:00
性癖自由發揮
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2023-08-20 20:45:00
結果那堆是菇的需求啊wwww
作者: aiyokueustia (可雷蒙) 2023-08-20 21:18:00
記得沒有一個御主不會對戰鬥機與機關槍感到心動吧。這邊應該翻譯成：你得記得喔御主，沒有一台戰鬥機會不對機關槍感到心動（妖蘭自己覺得自己是戰鬥機）。還有尼莫船長那段是指覺得尼莫船長跟她不算是沒有關連的人（因為船長裡的特里同跟妖蘭名字的美露莘皆下半身為魚）
作者: pikaMH (礦工獵人) 2023-08-20 21:24:00
那泳裝帶口罩就是choco自己的性癖囉
作者: AfterDark (我祇是來借個電話) 2023-08-20 22:18:00
那真的很色啊雌小鬼戴著口罩OO
作者: Ishtarasuka (花生醬和奶油) 2023-08-20 22:56:00
這很蘑菇XD
作者: shouru 2023-08-20 23:55:00
我把要求都放在語音裡了 自己去找吧!
