[問題] 買BD的裡面是都有繁體字幕嗎?

作者: Tsai07 (蔡小豪)   2023-08-02 12:42:05
看好像不少人會收BD,
我沒買過,
但裡面是都會有中文字幕嗎?
沒有的話....
是那些人都日文N1?
作者: fenix220 (菲)   2022-08-02 12:42:00
作者: eva05s (◎)   2022-08-02 12:42:00
當然啊,這裡人均N87,多益100分的
作者: whosu (HiHi)   2023-08-02 12:43:00
當然是沒有字幕
作者: wison4451 (槍王黑澤)   2023-08-02 12:43:00
作者: Sabaurila (サブリナ)   2023-08-02 12:43:00
買來又不是要看的
作者: jerry00116 (飛羽觴而醉月)   2023-08-02 12:44:00
有給簡體就不錯了還繁體,BD買來收藏的比較多,不過有愛到買BD的程度其實也不用看字幕
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2023-08-02 12:44:00
你如果上映就3 4刷基本上也不用看字幕了
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者)   2023-08-02 12:44:00
買的人自己懂就好
作者: C4F6 (C4F6)   2023-08-02 12:44:00
買來也是保存用,買完繼續上巴哈看翻譯
作者: teddy (這是個好問題)   2023-08-02 12:45:00
買來開箱就放櫃子裡了 誰會拿出來播
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜)   2023-08-02 12:45:00
用凝就看得到
作者: stanbye (stanbye)   2023-08-02 12:45:00
買來就放櫃子了,誰跟你拆來看
作者: Dayton (今夜如此,夜夜皆然。)   2023-08-02 12:46:00
日規BD連日文字幕都沒有的
作者: minoru04 (華山派巴麻美)   2023-08-02 12:46:00
有少數有日文字幕 像小圓 低音號 那個少戰有聽障字幕白箱劇場版應該是最累的 專有名詞一堆 幸好上映時4刷然後這就他媽不花錢的意見最多
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲)   2023-08-02 12:49:00
高校艦隊劇場版也是有日文字幕的
作者: aass173656 (qq123)   2023-08-02 12:49:00
收藏品啊 會不會拿出來看都不一定了
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲)   2023-08-02 12:50:00
不過一般TV版的應該都沒有
作者: aass173656 (qq123)   2023-08-02 12:50:00
通常是開箱完甚至沒拆封就放到收藏櫃了
作者: lazybear1231   2023-08-02 12:51:00
有的藍光播放機是可以外掛字幕的 但通常會買BD的應
作者: BSpowerx (B.S)   2023-08-02 12:51:00
曾經收過小圓劇場版日本BD是有繁中字幕的
作者: allen886886 (昨天沒睡飽)   2023-08-02 12:51:00
我都花錢買BD了,難道還得花時間去看嗎
作者: RbJ (Novel)   2023-08-02 12:52:00
如果你是要當梗圖的話,BD截無字幕,自己用程式上字幕會好看很多
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲)   2023-08-02 12:53:00
我買BD主要是給家庭劇院播啦 順便看有沒有跟TV不同的畫面
作者: allen886886 (昨天沒睡飽)   2023-08-02 12:54:00
頂多看喜歡的集數或是播放時畫面沒做好的部分開出來看修的如何
作者: ltytw (ltytw)   2023-08-02 12:54:00
用電腦播 可以外掛字幕ㄅ
作者: pufferfish72 (海草養殖專家)   2023-08-02 12:54:00
BD買來哪是哪來播的不是都是拿來拍照然後從此長灰塵嗎
作者: ki80655 (Xed)   2023-08-02 12:54:00
跟上一篇合在一起我以為是問檔案BD都繁體字幕嗎
作者: Lhmstu (lhmstu)   2023-08-02 12:55:00
繁體這世界用的超少
作者: yuizero (14)   2023-08-02 12:56:00
電影BD有中文字幕。從日本買的動畫Bd沒有。不過要看也不會用BD來看
作者: sora0115 (Yi)   2023-08-02 12:57:00
沒播放器都能買了 沒字幕是什麼大問題嗎(欸
作者: DogCavy (蒙面卡飛貓)   2023-08-02 12:57:00
連日文字幕都沒
作者: Tiosocute896 (荷包炸裂)   2023-08-02 12:58:00
日本BD之前買過有簡體字幕,但好像也翻的蠻糟糕的
作者: Vladivostok (海参崴)   2023-08-02 12:59:00
字幕本身不違法啊,大部分設備都可以外掛
作者: segunta (\Mitsuha/)   2023-08-02 13:00:00
以前買你的名字的BD有簡體中文字幕,最近買間諜家家酒的BD則沒有任何字幕,其實劇情熟悉之後也不太需要字幕了
作者: GGinin5566 (軟軟好口感)   2023-08-02 13:00:00
BD是買來供奉的 要字幕幹嘛?
作者: allen886886 (昨天沒睡飽)   2023-08-02 13:01:00
我BD還在用PS4播勒
作者: yankeefat (本人內建試製51cm連裝砲)   2023-08-02 13:01:00
沒錢的燒友家裡有一兩個BD播放器當轉盤很正常
作者: thesky14 (七夜)   2023-08-02 13:01:00
日文N1也有很多聽不懂就是了
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2023-08-02 13:01:00
幾乎沒字幕
作者: OldTjikko (歐洲雲杉)   2023-08-02 13:02:00
所以你聽英文歌外語歌是每句都聽得懂?
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2023-08-02 13:02:00
不是啊 你都看過tv版了 怎麼會不能空耳?
作者: WindowsSucks (大橋家的DD)   2023-08-02 13:02:00
蛤?西洽不是要有N1才能發文嗎
作者: rocmp   2023-08-02 13:03:00
這麼珍貴的東西都直接鎖進收藏櫃
作者: BOARAY (RAY)   2023-08-02 13:04:00
想太多了 買了一次看謀就給別人了
作者: knight72728 (Kenkata)   2023-08-02 13:06:00
用電腦轉檔輸出成影片格式,再外掛字幕
作者: nobady98 (1+2=3)   2023-08-02 13:08:00
看動畫不用N1吧,買BD等串流下架還能繼續看,不一樣
作者: JER2725 (史流氓)   2023-08-02 13:08:00
大多是為了支持和特典買的收藏用
作者: pony147369 (Ade)   2023-08-02 13:10:00
新警察 西洽人均N1 美國阿爸 顯卡4090
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控)   2023-08-02 13:10:00
不需要字幕啊
作者: GodVoice (神音)   2023-08-02 13:10:00
你知道字幕擋到多少畫面嗎? 真正的享受 就是不開字幕
作者: TT (< 無敵破格郎 >)   2023-08-02 13:11:00
幾乎沒有繁體中文吧,有簡體都阿彌陀佛了
作者: GyroZeppeli (傑洛齊貝林)   2023-08-02 13:13:00
台版壓的片才一定有繁體 絕大部份日版當然沒有中文
作者: TSMCfabXX (台積新產品)   2023-08-02 13:17:00
有的, 字幕內建在我大腦裡
作者: ja1295 (Ares)   2023-08-02 13:26:00
沒看到背起來還想收BD?
作者: jay905035 (NathaN)   2023-08-02 13:27:00
收BD會看的是少數吧(X
作者: mahimahi (鬼頭刀魚)   2023-08-02 13:31:00
電影會有 動畫大概只有鬼滅了
作者: srx3567 (Kula)   2023-08-02 13:33:00
鋼彈的BD大都有收多國字幕
作者: evelyn055 (綺希)   2023-08-02 13:37:00
真的追到會收BD的本身日文都有一定程度
作者: jim924211 (海未推)   2023-08-02 13:40:00
不一定吧我記得我買Hello world 好像沒中文字幕不一定啦,有些收BD就只是因為愛 ex me
作者: chingchong77 (青蔥)   2023-08-02 13:43:00
看動畫N2很夠了
作者: kimokimocom (A creative way)   2023-08-02 13:52:00
西洽人均N0.5 都啃生肉的啦
作者: axsd (迷惘)   2023-08-02 13:57:00
話說真有日本人問過這個問題 我表示單純為了特典才買的
作者: pupu20317 (慶寶)   2023-08-02 14:00:00
鬼滅無限列車劇場版有日、英文字幕,但也就只有電影有,TV沒字幕,沒記錯的話
作者: Niuromem   2023-08-02 14:05:00
BD買了還需要拆嗎?
作者: FeverPitch (Fever Pitch)   2023-08-02 14:07:00
https://i.imgur.com/ts15kxK.jpg我也喜歡關字幕 可惜日文程度不夠
作者: yeldnats (夜那)   2023-08-02 14:11:00
連日文都沒有
作者: rronbang (Ron1)   2023-08-02 14:15:00
保存用,沒開過
作者: may0910tw (Inaff)   2023-08-02 14:27:00
買的是特典,bd是贈品好嗎
作者: cat05joy (CATHER520)   2023-08-02 14:27:00
當然就是判斷沒字幕不影響所以買回來啊我的鋼彈00劇場也是買日版BD(台版當時只出DVD)但如果是境界線上的地平線這種作品 沒翻譯我就不想買
作者: Sasword (Sasword)   2023-08-02 14:32:00
2012的BRS動畫版就有繁體,買來看到嚇到...
作者: eyb602 (幻忽飄隱)   2023-08-02 14:35:00
家裡也沒有BD播放器啊 當然只是收藏而已
作者: ricky9696 (寧寧好婆)   2023-08-02 14:37:00
都花錢買了,難道還要我花時間看嗎
作者: rckGT8043   2023-08-02 14:40:00
買來當作斗內沒拆過
作者: a2334436 (<lol>)   2023-08-02 14:43:00
都是上網看盜版然後買實體來收藏啊
作者: marquelin (RainieLove)   2023-08-02 14:46:00
當然沒有但你可以自己加
作者: inte629l   2023-08-02 14:58:00
什麼,居然還有人不會日文嗎?
作者: kakutomi (kurukoi)   2023-08-02 15:40:00
買來收藏啊

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com