[閒聊] 國外玩家把FF16和仙劍七對比且較喜歡仙七
作者: alinwang (kaeru) 2023-07-22 14:23:22
FFXVI vs Sword and Fairy 7: Together Forever (spoilers)
https://gamefaqs.gamespot.com/boards/300958-final-fantasy-xvi/80514557
https://www.youtube.com/watch?v=N1eubrJs7ZI
簡單機翻並手動修改名詞:
我發現這個遊戲基本上是“中國FF”中的最新遊戲，在很多方面與FFXVI（以及FFX
）非常相似。兩者都擺脫了之前作品的回合製根源，都有相似的情節元素和奴役主題，都
有一個在幕後工作的神惡棍並有衝突的派系，主角通過召喚或靈魂獲得力量，並且都有相
似的探索遊戲玩法，但開放的世界是不同的區域。這兩款遊戲都有類似的失誤，遊戲玩法
淺薄，支線任務也很糟糕，而行動的轉變則剝奪了遊戲玩法的大部分深度。
但《FFXVI》卻步履維艱，而《仙劍奇俠傳7》最終卻非常精彩，也就是說，它的故事講
述和人物塑造要好得多。雖然遊戲存在翻譯問題，並且無法使用英語 VA 進行遊戲，但寫
作和方向都非常到位。與《FFXVI》不同，它還將派對融入到遊戲玩法中，有迷你游戲和
更好的藝術指導。雖然《FFXVI》的戰鬥（整體而言）更加精緻，但《仙劍7》的遊戲玩法
並不總是依賴於戰鬥（以至於它的 DLC 幾乎沒有戰鬥，而是依賴於平台和謎題）。事實
上，《仙劍奇俠傳7》最終變得更好的原因在於，它知道自己在敘事中在做什麼，並且不
會模仿，這與《FFXVI》不同。它更有凝聚力，人物也更加發達（主要的月清疏是歷史上最
偉大的人物），並且以更好的方式描繪了它的主題，
所以，我忍受了《仙劍奇俠傳7》的弱點，而《FFXVI》則被它們掩蓋了。
至少元素在《仙劍奇俠傳7》中也很重要，但在這裡你用雷霆而不是火來攻擊冰敵人。
看來仙七的劇情描繪也沒那麼糟.
https://gamefaqs.gamespot.com/boards/300958-final-fantasy-xvi/80514557
https://www.youtube.com/watch?v=N1eubrJs7ZI
簡單機翻並手動修改名詞:
我發現這個遊戲基本上是“中國FF”中的最新遊戲，在很多方面與FFXVI（以及FFX
）非常相似。兩者都擺脫了之前作品的回合製根源，都有相似的情節元素和奴役主題，都
有一個在幕後工作的神惡棍並有衝突的派系，主角通過召喚或靈魂獲得力量，並且都有相
似的探索遊戲玩法，但開放的世界是不同的區域。這兩款遊戲都有類似的失誤，遊戲玩法
淺薄，支線任務也很糟糕，而行動的轉變則剝奪了遊戲玩法的大部分深度。
但《FFXVI》卻步履維艱，而《仙劍奇俠傳7》最終卻非常精彩，也就是說，它的故事講
述和人物塑造要好得多。雖然遊戲存在翻譯問題，並且無法使用英語 VA 進行遊戲，但寫
作和方向都非常到位。與《FFXVI》不同，它還將派對融入到遊戲玩法中，有迷你游戲和
更好的藝術指導。雖然《FFXVI》的戰鬥（整體而言）更加精緻，但《仙劍7》的遊戲玩法
並不總是依賴於戰鬥（以至於它的 DLC 幾乎沒有戰鬥，而是依賴於平台和謎題）。事實
上，《仙劍奇俠傳7》最終變得更好的原因在於，它知道自己在敘事中在做什麼，並且不
會模仿，這與《FFXVI》不同。它更有凝聚力，人物也更加發達（主要的月清疏是歷史上最
偉大的人物），並且以更好的方式描繪了它的主題，
所以，我忍受了《仙劍奇俠傳7》的弱點，而《FFXVI》則被它們掩蓋了。
至少元素在《仙劍奇俠傳7》中也很重要，但在這裡你用雷霆而不是火來攻擊冰敵人。
看來仙七的劇情描繪也沒那麼糟.
作者: vsepr55 (vsepr55) 2023-07-22 14:26:00
這算是花式羞辱嗎==
作者: TohmaMiyuki (塔馬美由紀) 2023-07-22 14:26:00
看扁了.jpg
作者: jayppt (絕代香蕉) 2023-07-22 14:26:00
他們喜歡 神木斬！有個點是 仙劍華人尤其台灣看膩了 他們覺得新鮮
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2023-07-22 14:28:00
SE感受到了極大的侮辱
作者: zxlt3722 ((／‵Д′)／~ ╧╧) 2023-07-22 14:29:00
FF16還沒玩 仙7劇情我覺得超無聊
作者: sustto (sustto) 2023-07-22 14:29:00
等軒轅劍3外包給記憶邊境團隊重製
作者: rayxg (序順不影響讀閱) 2023-07-22 14:30:00
這是褒還是貶呢？
作者: DarkKnight (.....) 2023-07-22 14:30:00
真假 贏3A大作 可以吹了
作者: rr856658 (R2) 2023-07-22 14:31:00
雖然FF16有它的問題但這也太過分了吧==
作者: melzard (如理實見) 2023-07-22 14:33:00
我快笑死 確定這不是某公司派人寫的嗎
作者: chocoball (巧克力球) 2023-07-22 14:34:00
仙7以新奇度來講應該比較有趣吧
作者: melzard (如理實見) 2023-07-22 14:34:00
SE淪落到被仙劍七踩 真是羞辱
作者: jimmyisgay (吉米老濕) 2023-07-22 14:35:00
他喜歡天地遊和葉靈縱
作者: MoonSkyFish (月天魚) 2023-07-22 14:35:00
搞不好仙劍真的沒有我們覺得的那麼差？
作者: dkfs789 (我有妹妹) 2023-07-22 14:37:00
正常啦，中國台灣人總是先討厭自己再去吹捧別人，
作者: bladesinger 2023-07-22 14:38:00
FF老粉大概會覺得這是FF被臭最兇的一次
作者: qazxswptt (...) 2023-07-22 14:41:00
看起來FF被仙俠碾壓 反正都走唬爛幻想 至少選個能圓的
作者: x2159679 (（● ω ●）) 2023-07-22 14:42:00
現在FF16大家的普遍共識是特效神作召喚獸演出跟戰鬥:強到爆炸 其他部分:????
作者: scott032 (yoyoyo) 2023-07-22 14:43:00
笑死 FF已經掉到仙劍等級以下了嗎
作者: woei8904 (生鏽五十元) 2023-07-22 14:45:00
怎麼 仙劍新女角有FF的吉兒婆ㄇ
作者: Pep5iC05893 (結束) 2023-07-22 14:45:00
蛤
作者: iuytjhgf (′‧ω‧‵) 2023-07-22 14:46:00
拿仙劍七來貶FF16 高招
作者: x2159679 (（● ω ●）) 2023-07-22 14:46:00
吉兒婆只是因為她是女的好嗎
作者: st550296 (RTYU) 2023-07-22 14:46:00
不覺得仙劍七好玩
作者: wacoal (想睡覺) 2023-07-22 14:47:00
這好像考60分的在笑59的？是在互相比爛嗎？
作者: SweetRice (米唐) 2023-07-22 14:47:00
？？？
作者: willytp97121 (rainwalker) 2023-07-22 14:48:00
拿仙劍七來比侮辱性極強
作者: st550296 (RTYU) 2023-07-22 14:49:00
看到他吹仙劍七小遊戲，就知道只是想拿仙劍七來踩ff
作者: GrayMan 2023-07-22 14:51:00
脫離jrpg了
作者: pokemon (缺工作) 2023-07-22 14:51:00
仙劍七喔... 不予置評
作者: john0909 (醬洞玖洞玖) 2023-07-22 14:52:00
靠腰 這篇臭得太兇了吧
作者: js880002 (小豆仔) 2023-07-22 14:52:00
這是變相侮辱吧 哈哈
作者: shinobunodok (R-Hong) 2023-07-22 14:52:00
好了啦
作者: tn00371115 (二代目月光仙子) 2023-07-22 14:52:00
愚蠢的恰到好處
作者: zeyoshi (日陽旭) 2023-07-22 14:53:00
傷害極低但羞辱性極強
作者: seraph01 (ああああ) 2023-07-22 14:53:00
當真?
作者: laugh8562 (laugh8562) 2023-07-22 14:55:00
FF被拿來跟仙劍比 我真的不行了==
作者: rockheart (優しい風 ) 2023-07-22 14:57:00
笑死 外國人很有創意
作者: ARCHER2234 (土波) 2023-07-22 14:57:00
可憐啊，ff16自盡吧
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2023-07-22 14:58:00
跟OO與狗不得進入有異曲同工
作者: scott032 (yoyoyo) 2023-07-22 14:59:00
洋人不像台灣人有情結問題 應該不是特意來黑的吧
作者: ayubabbit (ウォロックが倒せな) 2023-07-22 14:59:00
沒錯啊 台灣人就總覺得外國月亮比較圓如果我是你我就去玩仙劍7真的太狠了
作者: rockheart (優しい風 ) 2023-07-22 15:01:00
沒想到仙劍真的做到了，當時就是以FF為目標
作者: qwe78971 (小信) 2023-07-22 15:02:00
個人喜愛 不過度評論
作者: st550296 (RTYU) 2023-07-22 15:04:00
仙劍七xgp有，去玩玩看就知道好不好玩
作者: Lupin97 (Lupin97) 2023-07-22 15:07:00
這是哪個國內網友去留言的嗎，好扯=.=
作者: eric2057 (我愛念化學) 2023-07-22 15:07:00
呵 微軟請人寫的吧
作者: jeff0811 (jeff) 2023-07-22 15:09:00
接觸不同文化的新鮮感吧，老是歐洲中古劍與魔法也是會膩
作者: x2159679 (（● ω ●）) 2023-07-22 15:09:00
可是這次FF16的目標客群不就是歐美那邊嗎
作者: dos32408 (hank) 2023-07-22 15:10:00
侮辱性極強
作者: EdwardXIII (Ed13) 2023-07-22 15:10:00
笑死，這只是個人濾鏡產生的美感吧XD
作者: y1896547 (巴斯) 2023-07-22 15:10:00
中國人寫的嗎？
作者: WLR (WLR™) 2023-07-22 15:11:00
厲害了
作者: tkforever (典哥) 2023-07-22 15:11:00
什麼派對遊戲，是不是有點吹過頭了...
作者: Hopeless (hopeless) 2023-07-22 15:12:00
笑了
作者: SaberMyWifi (賽巴我老婆) 2023-07-22 15:12:00
仙7本來就不錯，華人看膩了才在嫌，海外愛的很
作者: EdwardXIII (Ed13) 2023-07-22 15:15:00
這應該叫70試著去證明自己其實比80還好
作者: x2159679 (（● ω ●）) 2023-07-22 15:15:00
所以這代表仙七在歐美那邊地位跟ff16差不多嗎s
作者: EdwardXIII (Ed13) 2023-07-22 15:16:00
樓上，個人評價不代表歐美整體吧
作者: sonyabear (忍魯腹重) 2023-07-22 15:16:00
笑死FF哭暈在廁所
作者: ray57401 (幻影神月) 2023-07-22 15:17:00
仙七本身不差+1，這邊有多少是根本不瞭解就在跟風嫌呢？
作者: xelnaga (Xel'Naga) 2023-07-22 15:22:00
原來FF16這麼爛
作者: orca1912 (翻滾虎鯨) 2023-07-22 15:22:00
太過分
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2023-07-22 15:32:00
這反串吧
作者: OrcDaGG (Orc) 2023-07-22 15:39:00
一個是忍受弱點 一個是弱點被掩蓋 哪個是稱讚??
作者: Xiaolu0104 2023-07-22 15:39:00
哇靠 這老外是不是故意的
作者: alinwang (kaeru) 2023-07-22 15:40:00
一個瑕不掩瑜，一個瑜不掩瑕。
作者: EdwardXIII (Ed13) 2023-07-22 15:42:00
其實國外玩家的這篇文證明了當發言蠢到一定程度時，你會質疑他到底是不是反串
作者: hutao (往生堂買一送一) 2023-07-22 15:45:00
這是可以說的嗎？我聞到了戰火的氣息
作者: EdwardXIII (Ed13) 2023-07-22 15:51:00
這篇文的原作者看起來就是仙劍粉跑去FF討論區想要證明仙劍7比較好玩，但這個討論串有一半的發言都是原作者自己的
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2023-07-22 15:53:00
草
作者: erimow (Erimo) 2023-07-22 16:02:00
看完整串比較像國外的大宇狂粉Softstar is legendary in China and Taiwan.
作者: leftless (兩個月倒一次垃圾) 2023-07-22 16:02:00
中國FF不是原神嗎
作者: erimow (Erimo) 2023-07-22 16:03:00
不過仙6爛到令人髮指的情況 仙7還行啦
作者: JUSTMYSUN (小飛蚊) 2023-07-22 16:06:00
太慘 竟然淪落到和仙7比
作者: Yanrei (大å°å§è¬æ²ï¼) 2023-07-22 16:07:00
就一個反串酸，然後一堆人跟著起鬨
作者: cpjxxx (我愛克林伊斯威特) 2023-07-22 16:09:00
仙劍七其實不錯玩，ff16就只剩召喚獸華麗的新版惡魔獵人。
作者: torukumato (ダメ星のダメ人間) 2023-07-22 16:14:00
兩個字 呵呵
作者: EdwardXIII (Ed13) 2023-07-22 16:15:00
不過這個討論串發了一天也才13樓(快一半還是原po自己的)，基本上沒什麼人理他的言論
作者: john0909 (醬洞玖洞玖) 2023-07-22 16:30:00
找個負面評論找成這樣 也是很辛苦 就不能給點蛤蜊嗎？
作者: EdwardXIII (Ed13) 2023-07-22 16:31:00
這裡討論比原串還熱烈算有牡蠣了吧
作者: lbowlbow (沉睡的小貓) 2023-07-22 16:44:00
這是海外華人在吹吧= =還是狂粉等級的
作者: ilove640 (子夜) 2023-07-22 16:56:00
嚇得我連忙登steam確認自己有沒有玩過仙七
作者: Muilie (木籟) 2023-07-22 17:02:00
這比被拿銷量嘴還羞辱人
作者: Beramode (Xeno) 2023-07-22 17:28:00
玩了幾小時還不錯 但是跑地圖很煩
作者: pyroblast (大火球) 2023-07-22 17:37:00
你們不要騙我喔 我下班回去載仙7 剛好xgp不知道要玩什麼
作者: realion (超乎想像) 2023-07-22 17:40:00
FF15覺得欣慰
作者: baddad (dadfly) 2023-07-22 18:26:00
好慘，被拿來跟仙劍比
作者: zizc06719 (毛哥) 2023-07-22 18:36:00
這是故意拿仙劍酸ff ?
作者: siyaoran (七星) 2023-07-22 18:38:00
客觀來說就是在侮辱FF啊
作者: ashlikewing 2023-07-22 18:44:00
仙劍只有模好和多數的中國遊戲一樣去看steam 就知道了
作者: OrcDaGG (Orc) 2023-07-22 18:54:00
看老k遊戲介紹仙劍6 覺得還行
作者: kasim780726 (罐頭) 2023-07-22 18:55:00
如果FF16故事可以好好寫不要搞一堆腦殘煽情橋段，會被淪落到跟仙劍七比？不管是不是在臭，SE應該要自己先檢討在故事方面到底出了什麼問題，而不是跟FF15比把故事說完就好棒棒了，那不是好棒那叫做基本。
作者: purplemagic (寂寞邊界) 2023-07-22 19:41:00
沒玩過不知道劇情怎樣，但畫面看起來確實進步不少
繼續閱讀
[閒聊] 航海王的大秘寶該不會是這麼簡單songgood[閒聊] 當年港漫那些武學招式，你最喜歡的是☺Homura[閒聊] 當你不小心打開擴音器看Hololivekuoyipong[閒聊] 楓之谷 連結技能設定也太白癡了吧==s7503228Re: [閒聊] 蔚藍檔案 彌香根本就是精障吧！？tooyahaya[閒聊] 闇影詩章F 53 塔諾西絕傑洗白啦hoshitani[閒聊] 重返未來：1999 日服/國際服 預定上線AlSaidak[閒聊] 日本穿運動內衣在路上走很正常嗎？DanielChouS[問題] 為什麼SWITCH的遊戲卡匣可以做到那麼小?tessamaimai[閒聊] 現在手遊島了後開始過生日了?guogu
