[閒聊] 道理我都懂但是為什麼對話框這麼大
作者: RoChing (綠野賢宗) 2023-06-09 08:33:08
一般漫畫裡出現特別大的對話框，
通常是為了強調關鍵台詞或重點對白，
不過看某些品質不是很好的作品（例如某些輕改漫畫），
那些巨大又空洞的對話框讓我不禁懷疑，
該不會單純只是想說用對話框擋著就可以少畫一點圖吧！
https://i.imgur.com/RyPQAQe.jpg
各位覺得，
這只是分鏡功力不足才沒把畫面分配好，
或者真的是想偷偷少畫一點？
通常是為了強調關鍵台詞或重點對白，
不過看某些品質不是很好的作品（例如某些輕改漫畫），
那些巨大又空洞的對話框讓我不禁懷疑，
該不會單純只是想說用對話框擋著就可以少畫一點圖吧！
https://i.imgur.com/RyPQAQe.jpg
各位覺得，
這只是分鏡功力不足才沒把畫面分配好，
或者真的是想偷偷少畫一點？
作者: poggssi (冠軍車手321) 2022-06-09 08:33:00
作者: xianyao (艾瑪) 2023-06-09 08:34:00
安達.jpg
作者: peterturtle (peter_turtle2000) 2023-06-09 08:34:00
日文中文字數差太多的時候很常見另一種就是一句話拆去連續氣泡框來表現節奏，但中日文句子內重音不同導致難以分割效果就變很糟糕
作者: Wooper (烏波) 2023-06-09 08:37:00
這邊是用來強調靠近的效果吧
作者: eva05s (◎) 2023-06-09 09:12:00
要看原圖才知道，中國那邊漢化組跟官方都會幹用對話框來擋掉某些畫面的事...
作者: Mareeta (尋找新樂章) 2023-06-09 10:47:00
洗澡放大 裸體放大 接吻放大 打砲放大 幹哩娘是要看屁
繼續閱讀
[閒聊] 跟黑川 茜 捉i應該很好玩吧juiceloverRe: [破防] 從小崇敬九把刀&朱學恆的正氣凜然該怎辦CARLORFFLIN[閒聊] 海賊王怎不學台灣的八點檔畫sos976431[情報] 《獵魔士》第 3 季 | 正式預告 metroid0104[情報] 漫威影集 《秘密入侵》官方片段釋出SLine[23春] 喝酒斷片真的會忘記性騷擾過別人嗎?xianyao[閒聊] 有跟QB一樣突然業力引爆的角色嗎？STAV72[閒聊] 正常人都會選有馬吧？jack5u06d93[漫畫] 惡役千金流放後改革美食 39：蝴蝶效應SuperSg[閒聊] DIO強吻艾莉娜是喝到斷片嗎？hank81177
