[情報] 美國隊長 第4集片名更改
作者: dragon803 (wet) 2023-06-07 10:19:45
原定的標題是Captain America: New World Order
美國隊長 新世界秩序 但今天官方宣布正式的名稱 叫做
Captain America: Brave New World
美國隊長 美麗新世界
https://pbs.twimg.com/media/Fx8GF0rX0AADXcH.png
https://twitter.com/MarvelStudios/status/1666057094108180482
影集雖然收尾略可惜 但我認為已經是近期漫威沒有刻意為了政治正確而政治正確的片子
整部片提到了復仇者也是靠民眾捐款在生活以及一些真實在美國發生的歧視現象
因此讓獵鷹能帶入跟了解弱勢族群的辛苦 但就算如此，獵鷹也始終不願只用暴力就解決
問題，甚至在事件落幕後仍然願意替弱勢族群發聲
而其他配角色齊默 美國特工 也都沒有在這部影集中變成純粹的壞人 前者堅持自己的信念
，整部最帥角色
後者在仇恨跟正義之間，最後克服了仇恨選擇了正義，也大成長
比較像希望電影不會白費影集有想講的議題 但又可以把故事講得更好吧 啊對然後如果巴
奇又會出場拜託給他的一個好的結局:( 影集對他的結局超難過
但對最近的漫威有點沒信心....而且這部的議題又不太好發揮 還是希望能拍好吧
美國隊長 新世界秩序 但今天官方宣布正式的名稱 叫做
Captain America: Brave New World
美國隊長 美麗新世界
https://pbs.twimg.com/media/Fx8GF0rX0AADXcH.png
https://twitter.com/MarvelStudios/status/1666057094108180482
影集雖然收尾略可惜 但我認為已經是近期漫威沒有刻意為了政治正確而政治正確的片子
整部片提到了復仇者也是靠民眾捐款在生活以及一些真實在美國發生的歧視現象
因此讓獵鷹能帶入跟了解弱勢族群的辛苦 但就算如此，獵鷹也始終不願只用暴力就解決
問題，甚至在事件落幕後仍然願意替弱勢族群發聲
而其他配角色齊默 美國特工 也都沒有在這部影集中變成純粹的壞人 前者堅持自己的信念
，整部最帥角色
後者在仇恨跟正義之間，最後克服了仇恨選擇了正義，也大成長
比較像希望電影不會白費影集有想講的議題 但又可以把故事講得更好吧 啊對然後如果巴
奇又會出場拜託給他的一個好的結局:( 影集對他的結局超難過
但對最近的漫威有點沒信心....而且這部的議題又不太好發揮 還是希望能拍好吧
作者: StNeverRush (circlehuang) 2023-06-07 10:20:00
SHE
作者: syk1104 (ONENO) 2023-06-07 10:22:00
愛存在~
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2023-06-07 10:23:00
沒了東尼現在要靠捐款過生活？
作者: Pegasus99 (天馬行空...的天馬) 2023-06-07 10:23:00
order這個字都不敢用嗎wwww
作者: bigcho (bigo) 2023-06-07 10:23:00
獵鷹就爛啊 完全沒魅力的角色
作者: doremon1293 (模仿者) 2023-06-07 10:24:00
啊？那個名字 不是反烏托邦在用
作者: motorolaz (KEN) 2023-06-07 10:24:00
這兩種騙名其實沒有差太多，正義就是為了挑起仇恨
作者: lolic (lolic) 2023-06-07 10:24:00
作者: tmlisgood (菜市秋) 2023-06-07 10:25:00
多元宇宙論，最後讓美國隊長再度回來吧
作者: sos3637665 (Aly) 2023-06-07 10:25:00
感覺就是超級正能量說教片 我還是帶毯毯去電影院好了
作者: ThreekRoger (3kRoger) 2023-06-07 10:28:00
去都懶得去看
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2023-06-07 10:28:00
為啥brave會翻美麗而不是勇敢 迪士尼真的很奇怪....而且我怎麼覺得brave這個字一臉就是在討好美國黑命貴族群的樣子
作者: cloud50266 2023-06-07 10:30:00
我覺得巴奇在影集的結局蠻棒的啊，終於對自己槍下亡魂的老父告解，也跟山姆建立起兄弟情誼，在山姆的家鄉也不用穿長袖遮住金屬手臂、能夠快樂地做自己
作者: lolic (lolic) 2023-06-07 10:30:00
搞不好是跟反烏托邦名小說致敬 猜的
作者: BF109Pilot (å¾·è»çŽ‹ç‰Œé£›è¡Œå“¡) 2023-06-07 10:31:00
以前東尼出錢真的很佛
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2023-06-07 10:31:00
罵歸罵 其實我也覺得影集後來把巴奇跟獵鷹兩人之間的bromance拍得還不錯
作者: Mark77817 (岳仔) 2023-06-07 10:31:00
片名是致敬那部名作吧
作者: cloud50266 2023-06-07 10:32:00
話說官方中文片名應該還沒出來吧？龍大翻成美麗新世界總覺得怪怪的
作者: a36464 (小小) 2023-06-07 10:32:00
克里斯伊凡不是說他不想再演美國隊長了嗎？就算劇情允許應該也請不回他了吧
作者: deicide218 (軟軟) 2023-06-07 10:32:00
Brave New World 是西方反烏托邦經典 覺得童話是不是搞錯什麼
作者: welkin0105 (實驗與料理的旅行者) 2023-06-07 10:33:00
中翻確定了嗎，勇敢變美麗意境差很多耶
作者: deicide218 (軟軟) 2023-06-07 10:33:00
小說原本的中譯就是叫美麗新世界
作者: Pegasus99 (天馬行空...的天馬) 2023-06-07 10:34:00
幹 原來東尼從以前就沒在給薪水的喔www雞掰人
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2023-06-07 10:35:00
東尼：我給你們裝備玩欸！還要給錢？
作者: seal998 (偽善的流沙) 2023-06-07 10:37:00
但奧創時候他不是說他負責所有帳單，薪水也該算吧
作者: hololover 2023-06-07 10:39:00
Brave new world 是我心中最神的作品之一不過這部看起來不會是就是了
作者: windr (天河銀明) 2023-06-07 10:40:00
印象中美漫裡面東尼多少有補貼復仇者經費的
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2023-06-07 10:40:00
美隊雖然中間被疫情了些 但還是很夠看
作者: windr (天河銀明) 2023-06-07 10:41:00
或許是他就撥一筆錢然後復仇者看怎麼核銷(?)
作者: prereality (大鼠買一送一) 2023-06-07 10:41:00
老美隊客串一下也不是不可能？
作者: holyseraph (放空ing) 2023-06-07 10:41:00
Brave New World和1984都是反烏托邦名著
作者: cosmosbird (宇宙肥鳥) 2023-06-07 10:42:00
美麗新世界小說很神，但改編影集就……雖然我看的蠻開心
作者: HatanoKokoro (......) 2023-06-07 10:42:00
新世界秩序就...那個想要控制全球的團體
作者: windr (天河銀明) 2023-06-07 10:43:00
沒要護航，獵鷹印象上感覺就撐不太住美國隊長
作者: holyseraph (放空ing) 2023-06-07 10:43:00
前陣子好萊塢很愛拍反烏托邦YA片
作者: Pegasus99 (天馬行空...的天馬) 2023-06-07 10:43:00
英雄打壞人時拆掉的房子馬路 東尼會核銷...吧?
作者: seraph01 (ああああ) 2023-06-07 10:44:00
克里斯伊凡最近有說想回歸啊，但現在這個時間點很難
作者: windr (天河銀明) 2023-06-07 10:44:00
不過你要講一些比較嚴肅的種族/政卻議題，放在美國隊長這個
作者: leopika (李奧納多皮卡皮丘) 2023-06-07 10:44:00
應該是沒薪水但是可以報帳
作者: windowsill (藍冬海) 2023-06-07 10:46:00
不是比較適合 而是美隊漫畫本來就有類似的議題了 影集就有帶到以前的黑美隊
作者: holyseraph (放空ing) 2023-06-07 10:46:00
會改這個片名 大概就是會有大量的反烏托邦元素吧
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2023-06-07 10:47:00
少數還有點期待的，希望別搞砸
作者: kaitokid1214 (羽) 2023-06-07 10:48:00
有一個美麗新世界 叫我慢慢地走
作者: geniusw (silence) 2023-06-07 10:49:00
沒看過書的才覺得中翻奇怪吧
作者: knight791211 (三途河的擺渡人) 2023-06-07 10:51:00
說童話的真的知道美麗新世界的意思嗎
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-06-07 10:51:00
影集最爛的部份你怎麼不提 反派濫殺無辜 獵鷹卻雙標
作者: fhirdtc98c 2023-06-07 10:52:00
影集有些議題中後段一講再講其實滿膩
作者: panzerschild 2023-06-07 10:58:00
東尼說過不想讓復仇者看起來像他私兵所以是用捐款運作，但是天知道有多少"捐款"來自東尼實質戶頭，光他們的買菜機一台昆式我就不覺得一般捐款付的起了
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 2023-06-07 10:58:00
光明會隊長被拉正了
作者: wolver (超級大變態) 2023-06-07 11:01:00
英雄協會?
作者: beep360 (beep) 2023-06-07 11:03:00
美國隊長：誰蓋勇
作者: YiYaochAng (YaochAng) 2023-06-07 11:08:00
New World Order現在是美國激進陰謀論者拿來反對菁英的藉口（認為世界菁英要用new World Order把他們這些人洗掉）
作者: ARCHER2234 (土波) 2023-06-07 11:08:00
Captain America: Black New World
作者: YiYaochAng (YaochAng) 2023-06-07 11:09:00
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-06-07 11:14:00
雪倫莫名黑掉你也沒提 明明她在美2就妥妥的正派角色
作者: wsp151515 ( ) 2023-06-07 11:20:00
熟悉的味道
作者: questionboy (問題男孩) 2023-06-07 11:22:00
美麗新世界就是在講政治正確的世界觀的科幻小說啊
作者: a235477919 (牛逼張學友) 2023-06-07 11:23:00
美隊這角色從創造出來就為了宣揚特定理念的，不想看說教片應該從第一集之後就不會看了吧
作者: SinPerson (Sin號：) 2023-06-07 11:28:00
等評價出來再說吧，加上這一部又跟影集有關，沒必要搶首映
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2023-06-07 11:28:00
掌花你怎麼會問這種問題...Brace New World翻美麗新世界不是定番了嗎？
作者: kksarlulu (狂想) 2023-06-07 11:34:00
劇本中期開始明顯層次突然膚淺很多，特別是雙標，還有最後的說教，個人覺得有點可惜，冬兵部份的描寫可能才是整部最完整的，至於獵鷹就被塞了太多...（一言難盡）
作者: Lankurix (Lankurix) 2023-06-07 11:37:00
影集後面劇本像是不同人寫的 各種雙標腦弱 你要他撐起主角劇情問題是很難讓人同感
作者: kingofturtle (汪龜) 2023-06-07 11:49:00
其實影集跟新美隊還行，沒大家說的那麼糟
作者: lolic (lolic) 2023-06-07 11:51:00
不過我比較喜歡1984（離題
作者: A5Watamate (出荷済) 2023-06-07 12:01:00
Brave 有人要出櫃了嗎
作者: cat05joy (CATHER520) 2023-06-07 12:02:00
一般開銷東尼支出阿 但不是員工沒薪水 外加後續政府接管
作者: faalihsy (冬天快來吧) 2023-06-07 12:25:00
因為英雄內戰所以停卡 這個很好笑XD
作者: rronbang (Ron1) 2023-06-07 13:30:00
brave 是那個名著啊
作者: AgentZero (特務零) 2023-06-07 15:05:00
明明就政治正確 還在嘴硬
