Re: [孤獨] 當小孤獨誤闖幻想鄉
作者: SonyXperiaZ3 (ソニーモバイル) 2023-05-09 12:40:22
※ 引述《SonyXperiaZ3 (新竹市4年內選兩次市長)》之銘言：
: https://i.imgur.com/btCVZVq.jpg
: 小孤獨：「啊，這是哪裡？」
: 椛：「嘿，你這傢伙，這裡是天狗的所有地！」
: 小孤獨：「嘎啊啊啊啊啊啊啊，對不起！」
: 椛：「噁！這是什麼妖怪啊。」
: https://i.imgur.com/tmsdgnj.jpg
: 從外界迷路到幻想鄉的小孤獨被介紹到博麗神社。
: 小孤獨：「這裡能幫我解決問題嗎？啊，那個...」
: 靈夢：「什麼，你又想帶來麻煩了嗎…？」「異變剛解決完，我也想休息一下。」
: 小孤獨：「怕！」
: https://i.imgur.com/Q9vp24M.jpg
: 魔理沙：「原來如此，你是從外界迷路過來的啊～」
: 小孤獨：「是、是的。突然之間，我都不知道是怎麼回事…」
: 魔理沙：「那我也來幫忙吧！」「一起尋找回到原本世界的方法ZE☆」
: 小孤獨：「這就是幻想鄉的陽角嗎～！」
: 使用ChatGPT翻譯
: 來源：すわ猫@pixiv https://www.pixiv.net/users/31855616
: 我老婆之一靈夢好兇 o((⊙﹏⊙))o.
第四話
https://i.imgur.com/e6vpta8.jpg
魔理沙：「紫，把這個人送回原本的世界吧～」
小孤獨：「太，太好了…拜託你了。」
紫BBA：「…」
「因為你在那邊已經被大家遺忘了，所以才來到幻想鄉的。」
「我覺得你回去只會更痛苦…。」
小孤獨：「啊，被遺忘了…？」
小孤獨決定再待在這裡一會兒。
以上使用ChatGPT翻譯
來源：すわ猫@pixiv https://www.pixiv.net/users/31855616
好慘wwwww 說不定過沒多久小孤獨也會在幻想鄉被大家遺忘了......
: https://i.imgur.com/btCVZVq.jpg
: 小孤獨：「啊，這是哪裡？」
: 椛：「嘿，你這傢伙，這裡是天狗的所有地！」
: 小孤獨：「嘎啊啊啊啊啊啊啊，對不起！」
: 椛：「噁！這是什麼妖怪啊。」
: https://i.imgur.com/tmsdgnj.jpg
: 從外界迷路到幻想鄉的小孤獨被介紹到博麗神社。
: 小孤獨：「這裡能幫我解決問題嗎？啊，那個...」
: 靈夢：「什麼，你又想帶來麻煩了嗎…？」「異變剛解決完，我也想休息一下。」
: 小孤獨：「怕！」
: https://i.imgur.com/Q9vp24M.jpg
: 魔理沙：「原來如此，你是從外界迷路過來的啊～」
: 小孤獨：「是、是的。突然之間，我都不知道是怎麼回事…」
: 魔理沙：「那我也來幫忙吧！」「一起尋找回到原本世界的方法ZE☆」
: 小孤獨：「這就是幻想鄉的陽角嗎～！」
: 使用ChatGPT翻譯
: 來源：すわ猫@pixiv https://www.pixiv.net/users/31855616
: 我老婆之一靈夢好兇 o((⊙﹏⊙))o.
第四話
https://i.imgur.com/e6vpta8.jpg
魔理沙：「紫，把這個人送回原本的世界吧～」
小孤獨：「太，太好了…拜託你了。」
紫BBA：「…」
「因為你在那邊已經被大家遺忘了，所以才來到幻想鄉的。」
「我覺得你回去只會更痛苦…。」
小孤獨：「啊，被遺忘了…？」
小孤獨決定再待在這裡一會兒。
以上使用ChatGPT翻譯
來源：すわ猫@pixiv https://www.pixiv.net/users/31855616
好慘wwwww 說不定過沒多久小孤獨也會在幻想鄉被大家遺忘了......
作者: Lisanity (桃園劉在石) 2023-05-09 12:41:00
笑死 XD
作者: nahsnib (æ‚Ÿ) 2023-05-09 12:42:00
被遺忘者，波奇
作者: dnek (哪啊哪啊的合氣道) 2023-05-09 12:43:00
原來這就是進入幻想鄉的方法
作者: kirimaru73 (霧丸) 2023-05-09 12:44:00
這是不是一次黑三個
作者: charlietk3 (阿洛å°èŠ±) 2023-05-09 12:47:00
發出邊緣的叫聲
作者: jeremy7986 (影子-shadow★) 2023-05-09 13:00:00
原來這就是進入幻想鄉的方法啊
作者: kobe4420 (科比) 2023-05-09 13:01:00
要被露米婭吃掉了
作者: a9999992 (orckingdom) 2023-05-09 13:01:00
邊緣人 波奇
作者: bluecsky (我要藍藍淡淡的天空) 2023-05-09 13:02:00
可以加入騷靈樂團
作者: s955346 (jericho) 2023-05-09 13:12:00
ChatGPT也翻的太好了吧...
作者: aram9527 (特殊連殺雙管霰彈槍) 2023-05-09 13:20:00
哇哇哇哇哇哇 禁止禁止啊啊啊
作者: firstchoice (F.C) 2023-05-09 13:22:00
這一定代表另外三個人也過來了
作者: kuramoto (暗黑爽å¥ç¾ŽèŒ¶) 2023-05-09 13:24:00
幻想鄉確實除了人類以外，只有被外界遺忘的事物才有可能到的了幻想鄉，香霖堂的一堆東西都是那樣來的，不過或許不是波奇被拋棄了，搞不好是整個結束band 都被世人遺忘了也說不定
作者: kirimaru73 (霧丸) 2023-05-09 13:25:00
守矢好像是還沒被忘光，只是自己覺得差不多了就搬家了
作者: coldcolour (Ghost的呢喃) 2023-05-09 13:36:00
我覺得只是紫在玩她www
作者: CactusFlower (仙人掌花) 2023-05-09 13:43:00
老太婆真的很壞心欸
作者: kobe4420 (科比) 2023-05-09 13:45:00
也不一定要找紫就是，猯藏的煙草，神奈子的清酒，華扇的鬼之手，他們肯定知道方法往返現世
作者: miyazakisun2 (hidetaka) 2023-05-09 14:01:00
小孤獨被忘了？不要哇QQ
作者: yys310 (有水當思無水之苦) 2023-05-09 14:10:00
符合設定欸
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2023-05-09 14:36:00
設定上確實是被遺忘的事物會到幻想鄉沒錯XD
作者: OldYuanshen (聊齋異說) 2023-05-09 14:42:00
ChatGPT也翻得太精準了吧...
作者: uohZemllac (甘草精華雄沒醉) 2023-05-09 14:53:00
太慘了吧
作者: yys310 (有水當思無水之苦) 2023-05-09 15:11:00
Chatgpt翻譯真的強
作者: linzero (【林】) 2023-05-09 15:58:00
紅魔館好像也有門路可以弄到外界東西？
作者: Freeven (夏舞楓) 2023-05-09 16:00:00
紫，妳好溫柔
作者: nacoojohn (貓咪約翰) 2023-05-09 16:59:00
QQ 遺忘了
