作者:
Azuviir (Azuviir)
2023-05-06 03:47:59這點又可以看出來她是懶鬼了
我自己在做中文講師專門針對日本人教台灣中國語的
基本上會想用拼音學的都是求速成 EX:商業急用...等
注音符號只有37個 現代日文五十音有48個
我不否認單純只是要能發出"類似"的音拼音確實學得比較快
但是注音符號跟日文一樣都是藉由輸入符號(注音 假名)轉換成漢字
對日本來說上手比較花時間 但是一旦記住37個注音符號後對日本來說是更直覺的
等於是回到幼稚園時期重學一次日文而已
我也有免費教日本朋友的但是都是叫他們先背注音符號
不想背想速成的我都叫他們那你自己花錢去外面學吧
作者:
diabolica (打回大師å†æ”¹ID)
2023-05-06 03:49:00我也都是教外國朋友注音符號優先 除非不要清濁音可以一次到位
作者: Inori0912 (Inori0912) 2023-05-06 03:54:00
噓第一句
作者: braveheart9 (酒漬) 2023-05-06 03:57:00
反正就做做樣子給"海外粉絲"看而已,不用太認真
作者:
gekisen (阿墨)
2023-05-06 04:00:00阿不然中文除了商業急用還有什麼用處
作者: mikomet 2023-05-06 04:00:00
用日文老師的口吻大談人家用多鄰國淺學 你也是滿認真的
作者: braveheart9 (酒漬) 2023-05-06 04:07:00
注音有效使讀法較為正確但難度偏高
作者: braveheart9 (酒漬) 2023-05-06 04:14:00
講出中文大家就會覺得她好可愛,收割人氣有何不可,大家都知道百鬼私底下這麼忙肯定沒時間自己學習的,開個學習台賺人氣就OK了注音肯定不是主流,但想深入學習的應該會學
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2023-05-06 04:23:00
跟速成無關吧 有98%華人在用的拼音法誰會想學只有2%人在用的冷門符號
作者:
LAODIE (老爹)
2023-05-06 04:25:00學拼音通用 除了打算專做台灣生意以外感覺沒任何好處
作者: s210125 (coconut) 2023-05-06 04:29:00
用開台通靈別人懶不懶 你別做中文講師了 去打通靈人大賽吧
先不論她是不是想速成 拼音比起注音 確實是世界上大部分人學習中文的方式吧 我覺得挺合理的
作者: bobby4755 (蒼鬱之夜) 2023-05-06 04:34:00
而且真要學之後還是得背漢字 拼音只是輔助 根本沒差
真假 我每個日本朋友我都叫他們去學拼音不要浪費力氣遇到會ㄅㄆㄇㄈ的我都叫她們大神
作者:
labbat (labbat)
2023-05-06 05:00:00怎麼不學台語
是說注音符號其實也不能學到完整的音韻,真的要學音韻要從台語去找,所以用注音學中文的也是速成仔
作者: bpolo5566 (冷茶) 2023-05-06 05:25:00
你這是在說不用注音學中文的日本人都是懶惰的人
作者: DuckZero (國際魯蛇份子) 2023-05-06 05:27:00
這就要問你們這些中文教師了,為啥繁中的外文教材少到跟鼻屎一樣連基本的教材都不夠還批評外國人偷懶學拼音不覺得好笑嗎
作者:
spfy (spfy)
2023-05-06 05:37:00就前一篇提到的 直接學漢語拼音最大的問題是很多英語系母語的人會被一般英語發音影響到漢語拼音發音(因為漢語拼音是單純借用英文字母取代注音符號系統 有些發音不同)另一個我不太懂的點是以前看26同事打字 漢語拼音很少會打聲調(四聲輕聲)所以如果不靠輸入法的自動詞句校正 會有超多同音字會找到死 例如人名地名專有名詞 每個字都要翻好幾頁
作者:
Armour13 (鎧甲)
2023-05-06 05:45:00實際上就是教中文市場被中國人占滿了而且學中文不就是為了跟中國人來往 幹嘛學注音
作者:
owlman (★~Born To Be Epic~★)
2023-05-06 05:56:00這到底是什麼奇怪的優越感
殘體型跟音都用超渣的系統 別被指出來就在優越感云云
你自己都說拚音學最快了 = = 要不要看你自己在說啥
作者:
P2 (P2)
2023-05-06 06:50:00爛鬼就要配爛體字
作者: SAsong319 (æ²™ä¹‹é ŒæŒ) 2023-05-06 07:10:00
不管是學語言還是學技藝 不學基礎只想速成還不叫懶那要叫什麼
至少要有點成果才叫「成」吧。如果不去找適合的學習法,只是伸手拿個網站應付一下,被說懶不是剛好?
多鄰國這種小語言遊戲就輕鬆學的了還要被嫌懶那我要不乾脆等看看哪個日V開台學論語
你還是不要當老師的好,因材施教都不懂...只會同一個套路嗎?
至少我不覺得只靠多林果算是一個套路就是了,如果她還有結合其他方法用多林果輔助學習得到回饋那就另說。點下去直接得到對錯的學習方式效果近乎為0吧
作者:
Cossel (Cossel)
2023-05-06 07:32:00就算是來台灣學中文的 幾乎都是學拼音耶
那要怎樣才行 要不要從背三字經 千文字開始?別人在學外語而已 各種奇怪的優越感 = =
我知道有一個日本人vtuber會注音的,而且中文發音超好但這不能拿來當成所有日本人學中文的榜樣啦
作者:
otis1713 (segayu)
2023-05-06 07:36:00一個問題,日本人學注音,不會有些音發不出來嗎?
人家從玩樂開始學習也不是壞事,一定要講成像犯天條一樣說人家懶鬼就不必了樓上疑問的話可以去問問大合虎子啊
作者:
gm3252 (阿綸)
2023-05-06 07:38:00他是邊開台邊學又不是專門找你上課,從注音開始我看觀眾全部跑光了,要求本來就不一樣
作者:
gm3252 (阿綸)
2023-05-06 07:39:00如果他是付錢上課花時間學,再來要求注音比較實際
實際上的確也不用這麼早下定論,她也才剛開始,就看幾個月後有沒有任何改變就行了,如果她靠多鄰國能有收穫,那不得不說她真的蠻努力的。
作者:
ClixTW (ClixTW)
2023-05-06 07:39:00嗯嗯確實,所以中國人講中文都怪腔怪調,畢竟沒學過注音
莫名其妙的論點 她本來就是開台玩那個語文遊戲而已又不是真的要學到精通 自己不懂在那邊大談
作者: hank13241 2023-05-06 07:46:00
幫補,你說的比較合理
作者:
KatanaW (K.W)
2023-05-06 08:01:00學注音你是想害他被獨輪車嗎?
你說的有理 就像學日文會學五十音不是羅馬拼音但你回百鬼文 大家的重點都會放在百鬼
作者: hank13241 2023-05-06 08:05:00
問題是他說的有理啊,只是說話難聽點
然後說速成學外語是懶 一種奇怪的優越感有理在那?學外語的重點是能溝通好嘛我自個英語和日語都唸的七零八落了 我才不會去嫌外國人的口音
作者:
RINPE (RIN)
2023-05-06 08:10:00台灣用的就不是主流 學那個幹嘛
作者:
gm3252 (阿綸)
2023-05-06 08:17:00且平假名寫出來,全世界會日語的都知道你寫什麼詞。注音符號不太像這樣。這篇的比較像要台灣人從台羅拼音開始學,只會注音的都是懶鬼
作者:
keerily (非洲人要認命)
2023-05-06 08:25:00國際上學中文用注音有沒有一成都不知道了...
作者:
ayameno1 (百鬼綾目的狗)
2023-05-06 08:26:00她想怎麼學乾你屁事 管好你自己
作者:
sasadog (派派我老婆)
2023-05-06 08:27:00外國人有口音本來就是很正常的事==
作者:
sasadog (派派我老婆)
2023-05-06 08:28:00講難聽一點 發音再怎麼練只是自爽而已非本國人一樣是十句話就能聽出來啦 語言能溝通就好==
作者:
P2 (P2)
2023-05-06 08:29:00百鬼這麼可愛 他怎麼學關你闢事==
作者:
tt1034 (我爪天下第一)
2023-05-06 08:31:00多鄰國根本沒有繁中注音可以學雲的要命還直接說人家懶要笑死誰啊?
作者: Shume (星月) 2023-05-06 09:12:00
這來臭人的吧
作者:
HsuGun (山月餓死舞)
2023-05-06 09:13:00繁中優越感笑死,跟我認識的覺青一模一樣
作者:
Lizus (不亢不卑)
2023-05-06 09:15:00她其實是開來學英文的 只是中文韓文順便玩一下而已 不過你大概根本沒看台吧
作者:
HsuGun (山月餓死舞)
2023-05-06 09:15:00全世界只剩臺灣在繁中,學簡中可以全世界通用,論投資報酬想也知道沒有詆毀繁中的意思,但看你那樣優越也是很好笑
作者:
ShiaoJW (Shiao)
2023-05-06 09:25:00根本就是來臭的
作者: e2c4o6 2023-05-06 09:27:00
講師第一句就是嘴人 你最會教了
好奇問一下日本學生會用假名硬標音的方式學中文嗎? 像學英文那樣XD
作者:
JIWP (JIWP)
2023-05-06 09:45:00嗯嗯,你說的對
作者: kusotoripeko (好油喔) 2023-05-06 09:52:00
就坐效果而已,我看vt這麼久還沒看過有哪個開幾次"多鄰國" ,然後就真的學會外語基礎會話的
為什麼要學注音符號,這種爛東西是小四不用了吧,還要外國人學幹嘛?你注音符號推廣大使啊?講師可以問一下東南亞的華人有沒有學注音符號嗎?
作者:
toby629a (脆弱的肥宅)
2023-05-06 09:59:00注音是一個問題很多的拼音系統,也就台灣用的很開心
作者: koiiro 2023-05-06 10:12:00
邏輯
作者: jlwe (OKBang) 2023-05-06 10:38:00
邏輯死去
注音是有問題沒錯,哪個發音學法沒問題?只是拼音找哪裡沒問題比較快,學那個還不如直接把主語言改成英文
作者:
aaasahi (天雨)
2023-05-06 10:44:00滾啦通靈人
大哥你邏輯怪怪der 想推廣繁中的心情我懂啦 但也找個比較好的理由好嗎
作者: Shume (星月) 2023-05-06 10:54:00
而且外國人學中文肯定是先從羅馬拼音開始,注音太不直觀
作者:
iamnotgm (ä¼½è—之黑)
2023-05-06 10:57:00注音沒什麼問題吧 而且理解在幹嘛之後他其實是很類似日文的拼音結構反倒有點好奇用羅馬拼音要怎麼表現ㄗ和ㄓ的差異 我不熟羅馬拼音麻煩誰指教一下
不照「你認為」的方法學就是懶,難怪被說有優越感而且用拼音的母語人士鐵定比注音多的,難道他們都懶嗎
作者: WildandTough 2023-05-06 11:21:00
中國人的中文還真的怪腔怪調(?)的 你看他們企業唸起業就知道了 然後ㄗ好像是z ㄓ是zh 我覺得很不直覺啦
作者: sunwell123 2023-05-06 11:29:00
看拼音方式,ㄓ在漢語拼音裡是zh,威妥瑪是chih;ㄗ的漢語拼音是zi,威妥瑪是tzu
作者: aprilsugar (四月的砂糖) 2023-05-06 11:38:00
瓦他希挖台灣進爹斯-有夠白痴的學法
作者:
Kt51000 (kt51000)
2023-05-06 11:44:00自己發明的注音不用,用拼音學中文本來就很腦殘啊
作者: class30183 2023-05-06 12:02:00
支持學法的想法,不過套用在這個玩票性質的就不太合
作者:
jackta (傑克塔)
2023-05-06 12:07:00外國人用注音還是拼音哪個比較好還不好說吧,自學用拼音學很正常啊,要找注音教材也很不容易吧
作者:
gm3252 (阿綸)
2023-05-06 12:34:00作者: yskbkwh (colorgold) 2023-05-06 13:07:00
雲觀眾搞不清楚狀況嘴還這麼邱喔
作者: wwwxxx1999 2023-05-06 14:59:00
雲的理直氣壯