Re: [閒聊] 說到「死不了」會想到什麼？
作者: Smallsh (Smallsh) 2023-04-25 01:38:19
原文恕刪
阿宅第一反應是綾波麗在TV版第六集 屋島作戰前
綾波麗換衣服的時候對真嗣說:「你不會死的，因為我會保護你。」
阿宅真的好喜歡綾波麗
還有玲音第一集
四方田千砂(開場跳樓那位)傳mail給玲音
「我只是捨棄了肉體，這封郵件便是我依然存活的證明。」
阿宅第一反應是綾波麗在TV版第六集 屋島作戰前
綾波麗換衣服的時候對真嗣說:「你不會死的，因為我會保護你。」
阿宅真的好喜歡綾波麗
還有玲音第一集
四方田千砂(開場跳樓那位)傳mail給玲音
「我只是捨棄了肉體，這封郵件便是我依然存活的證明。」
作者: fman (fman) 2023-04-25 01:47:00
綾波麗？漏餡了呢，台灣這邊都講綾波零的
作者: Smallsh (Smallsh) 2023-04-25 01:48:00
麗的發音比較像日文直譯 四聲聽起來比較好
作者: Joannashinn (Joannashinn) 2023-04-25 02:20:00
不行，無法
作者: ashkaze (畏怕陽光) 2023-04-25 02:50:00
綾波麗聽起來很俗氣 NO!NO!
作者: a000000000 (九個零喔) 2023-04-25 03:12:00
滾
作者: gwawa0617 (飛天吉娃娃) 2023-04-25 04:23:00
作者: tom490d (白豪) 2023-04-25 05:47:00
我沒差啊 丁義你就繼續
作者: rainveil (多栗) 2023-04-25 06:19:00
可是綾波還是死了阿QQ
作者: innctu (想飛) 2023-04-25 07:13:00
翻譯成零還有形容她一開始沒有感情的意義在
作者: cemin (妲～己～魂！) 2023-04-25 08:24:00
凌波零才能跟人打賭輸了把名字倒過來念
