[閒聊] 把「我推的孩子」叫成「推大將」會辱華嗎

作者: jasonlynn (Jason)   2023-04-14 21:33:10
如題
由天才作家 赤坂アカ繼<輝夜姬>後的第二部百萬級漫畫改編作品
推しの子/我推的孩子
在巴哈上線後 首集80分鐘已累積20萬超高人氣觀看並大獲好評、賺人熱淚
聲勢浩大頗有挑戰本季霸權的趨勢
如果代理商因不可抗拒之因素改名為 推大將
會不會觸動了某塊敏感脆弱的神經 不自覺地辱華呢 我很擔心
https://i.imgur.com/73UAkFt.jpg
作者: DarkKnight (.....)   2023-04-14 21:34:00
大將東至
作者: zxcv820421 (常磐くるみ的老公)   2023-04-14 21:36:00
推大將是什麼意思
作者: louispencer (大俠吃漢堡)   2023-04-14 21:38:00
這誰?
作者: synciri25   2023-04-14 21:38:00
大將是誰?
作者: Lisanity (桃園劉在石)   2023-04-14 21:40:00
還好不是推將大
作者: EGLD (EGLD)   2023-04-14 21:40:00
還好吧有U149好看嗎?
作者: xianyao (艾瑪)   2023-04-14 21:41:00
日本總大將啦! 沒錯! 推的就是我大特別肥
作者: astinky (此方のことが大好きだ!)   2023-04-14 21:41:00
被擋的孩子
作者: attacksoil (擊壤)   2023-04-14 21:44:00
我推的孩子 怎麼沒有推一下 失望
作者: bidaq (小比達)   2023-04-14 21:45:00
傳回日本會被笑爛吧,大将=將軍、主帥
作者: HJC6666 (帕修)   2023-04-14 21:52:00
這篇會被桶嗎? #1aDz9_9V (C_Chat)
作者: rronbang (Ron1)   2023-04-14 22:07:00
笑死無職叫 the 異世界輕改,我推要叫 the 偶像番嗎?我覺得叫 the 赤坂好了
作者: ssm3512 (阿坤)   2023-04-14 22:27:00
88
作者: hy1221 (HY)   2023-04-14 22:38:00
你把大將推死啦
作者: geneaven (geneaven)   2023-04-15 01:06:00
高橋李依:推將太?推正太?欸?(高八度)
作者: rronbang (Ron1)   2023-04-15 01:31:00
the 偶像漫改 有趣的說法

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com