※ 引述《bamama56 (bamama)》之銘言：
: 真人版裡的艾莉兒與艾瑞克，剛好都誕生自單親種族多元家庭，
: 黑人的艾莉兒有著拉丁裔的父親（哈維爾巴登飾演的川頓），
: 白人的艾瑞克則有一位黑人母親。
: 這個設定和選角方面的決策旨在突顯兩人的對應性。
: 梅茲維尼解釋：「這就是這兩個孩子成為他們起源故事裡的兩個局外人、然後找到彼此的
: 感覺，
: 這就是我理解這個故事的方式，也是勞勃（馬歇爾，導演）向我描述的。
: 艾瑞克在陸地上被外貌和我相似的女人撫養長大，
:
: 然後你會看到艾莉兒和她家人的故事，
: 她就是她自己故事裡的局外人 — 這其中帶有一種這樣的感覺：
: 『當我們明白彼此經歷過什麼的時候，我們就會開始認同彼此。」
:
一個好的故事，應該要讓讀者能輕鬆理解作者想表達的含意
甚至可以從中體會更多的東西。
小美人魚原作就是這樣，可以學到真愛就是犧牲，但不見得會有回報
可以學到不要一時衝動就隨便跟人買東西，簽約也要看清楚什麼的
作者要親自出來解釋「我想表達什麼」是最糟的情況
因為這代表你的作品不解釋就沒人看得懂這是在銃三小

迪士尼顧問團隊：你懂個屁

有人覺得小美人魚是跨性別寓言，艾莉兒變成人類就是比喻Transition，不開玩笑

喔難怪會覺得原作跟不上時代 這樣解讀的話就是跨性別追男人沒有好下場的故事不過我記得安徒生本人的確…也的確沒好下場…

這個解讀方式底下烏蘇拉就是跨性別傳教者（提供青少年荷爾蒙抑制劑的那些人）艾莉兒就是那些對自己生理特徵不滿意的青少年

票房爆死預備軍

不解釋是觀眾不知道在公三小，解釋變成觀眾覺得你在公三小

藍色窗簾「這個藍色窗簾要出櫃！」

不如找山謬傑克森來演 ㄇㄉㄈㄎ