以下為轉載內容，本篇出自Megami 2023年4月號的轉天訪談，雜誌發售當時還在第8集
翻譯來自linklois
互相擁有對方所渴望的東西 安妮絲和尤菲的關係
https://i.imgur.com/YEUdj2a.jpg
——請告訴我你們第一次讀原作時的印象。
千本木：就大家常說的「轉生作品」類型，不過寫兩個女生的愛情故事我覺得還挺少見的
。
轉天基本上就是安妮絲和尤菲的故事，但並不全是兩個人在秀恩愛，兩個人互相扶持、互
相
幫對方解決問題，真的很不錯。原作給我的感覺就是安妮絲和尤菲的那種關係真的很棒，
這就是這個作品的魅力。
石見：原作的開頭就是尤菲被退婚，然後安妮絲帶走她的場面，給我留下了很深的印象。
安妮絲和尤菲，互相擁有對方想要的東西，她們的關係有點不尋常。我感覺這種關係挺有
趣
的，敘事的節奏也很好，這是個好作品。
——對主人公的安妮絲有什麼印象呢？
千本木：我看試音前的資料時，感覺她是個會帶領大家前進的那種很活潑的女生。但我看
原作之後，知道了她的開朗隻是表面上的，內心深處其實有很多煩惱。我就覺得要把她核
心
的部分也好好地演繹出來，例如她那強烈的「想當魔法師」的願望。
石見：安妮絲真的意志很堅定，雖然有時會很莽撞，總之是個很有活力的人。我覺得安妮
絲的魅力就是，她擁有很強的完成一件事情所需的好奇心和求知慾這點。對尤菲來說，能
使
用魔法是一件理所當然的事，所以當她遇到像安妮絲這樣對魔法的研究如此投入的人，應
該
會感覺很新鮮吧。
——安妮絲是擁有現代知識的轉生者，你是如何有意識地去演繹她的這個部分呢？
千本木：演繹安妮絲的時候，最重要的就是這股「自己想成為什麼」的心情，我是把她的
前世當作了是她個性的一部分。因為她偶爾會說出「win-win」這種現代的詞彙，只有這
種
時候會讓我意識到（她是轉生者）。
——對另一位主人公尤菲的印象是？
石見：塑造尤菲這個角色還挺辛苦的。因為剛去到安妮絲身邊的尤菲，我完全不知道她內
心會想什麼。我只能從伊莉雅或是緹爾蒂，她身邊的這些人說的台詞來得知她的想法。於
是
，我也刻意的以這種迷茫的心態來演繹她。剛開始的尤菲，大概連自己都不懂自己的心情
是
什麼吧。然後逐漸的，不知不覺中，她會發現安妮絲變成了「無法失去的重要的人」。我
打
算一步一步地演繹這個過程。
千本木：確實，石見那沒能完全理解尤菲的感覺，和尤菲的心情產生了聯動，我感覺算是
完美契合了。尤菲是內心非常強大的人，當安妮絲快要誤入邪道的時候，她會把安妮絲給
拽
回來。尤菲成為安妮絲的助手時，已經沒有義務要去「當王妃」了，她應該會為此而迷茫
和
煩惱。不過當她認識到自己「想要守護安妮絲」後，變得非常耿直，看起來真的很可靠。
隻
要尤菲待在安妮絲的身邊，不管發生什麼，安妮絲肯定都沒問題的。兩邊都有無法向對方
妥
協的地方，所以如果這兩人認真打起來的話肯定很麻煩吧(笑)。
到第8話為止 細緻地描繪了兩人的心情
——在第1話安妮絲和尤菲相遇，之後兩個人的相處逐漸融洽。請告訴大家你們到第8話為
止的感想。
千本木：前半部分重點描繪了尤菲對安妮絲打開心扉的過程，給我留下了印象。周圍的人
是如何看待安妮絲和尤菲的，這方面也做得很淺顯易懂。我覺得這個劇本寫得非常細緻。
石見：我最喜歡第2話，尤菲問安妮絲「為什麼你會為了我做那麼多」的那一幕。聽到安
妮絲的回答是「因為你太完美了所以我沒辦法放著你不管」時，驚覺安妮絲是看到了連尤
菲
自己都看不到的東西。這一幕是一個契機，在這之後尤菲在安妮絲面前變得能表露出自己
的
感情了。
千本木：當然安妮絲也不是完美的，因為自己不會魔法，她會很憧憬尤菲能使用魔法吧。
石見：還有第3話，安妮絲把亞坎歇爾送給尤菲的地方我也很喜歡。亞坎歇爾(arc-en-cie
l)
是「彩虹」的意思，我覺得這個詞的發音真的很美。
千本木：尤菲用亞坎歇爾施放魔法的畫面真的很棒呢。這個作品整體的畫面都很漂亮，這
也是它的魅力。
——第5話與龍的戰鬥，是尤菲對安妮絲打開心扉的一個重大契機。對這一話的印象是？
千本木：第4話的開頭還說「自己是空殼」的尤菲，在第5話和龍戰鬥這麼危險的局面下，
意識到自己「想要待在安妮絲身邊」，這個過程是這個作品的一大看點。安妮絲是覺得拿
到
龍的魔石之後就能使用魔法了，所以才那樣亂來的，但尤菲把自己的感情發洩出來的瞬間
，
安妮絲會反省「自己不能太亂來」，但同時也會感到很開心吧。安妮絲給人印象是那種一
旦
決定了就絕對不會退讓的人，但在尤菲的逼迫下她退讓了，感覺看到了安妮絲新的一面。
石見：第5話是很重要的一話，在此之前的尤菲對安妮絲既不喜歡也不討厭，隻是抱有很
複雜的情感，但在這一話裡她意識到安妮絲對自己來說是「重要的人」。尤菲雖然無法理
解
安妮絲為何比起自己的性命，更優先的是自己的慾望和好奇心，但安妮絲是她重要的人，
所
以她會想去理解安妮絲，追隨安妮絲。並不僅僅是「喜歡」，她對安妮絲的感情還包含了
「
想要理解她」的部分，這一點真的很棒，也很像尤菲的作風。
——第6話之後，互相打開了心扉的兩人開始了新的生活呢。
千本木：和龍的戰鬥結束後，感覺安妮絲和尤菲的關係也起步了。兩人之間的關係更緊密
，內心的距離也縮短了。到第7話，安妮絲在魔法省演講的時候，尤菲還對她伸出了援手
，
我看著也感到很高興。
石見：對尤菲來說，在第7話和蕾妮兩個人對話的那裡，是很重要的一幕。在尤菲眼裡，
蕾妮是把她人生搞得一團糟的人。尤菲能對蕾妮說出「我不會怪罪你與生俱來的不幸」，
並
且還原諒了蕾妮，相當不容易。我感覺尤菲真的是個心胸很寬廣的人。
——這本雜誌發售的時候，動畫會播放到第8話，安妮絲和亞爾加德的決戰。對亞爾加德
兩位是什麼印象呢？
千本木：在第8話，終於能聽到亞爾（亞爾加德）對安妮絲的真心話了。小時候他們的感
情很好，要是某些局外人沒有說那些奇怪的話，可能安妮絲和亞爾到現在都會關係很融洽
吧。
他們要是能再坦率一點，互相把自己的想法說出來，可能事情就不會發展到那地步，感覺
很無奈。
石見：我不管怎樣都會把自己帶入到尤菲裡，剛開始的亞爾加德對尤菲退婚，我隻覺得他
「差勁！」(笑)。之後知道了亞爾加德也有苦衷，即便如此我還是會覺得「難道沒有更好
的
處理手段了嗎……」。以亞爾加德的立場來說，確實很困難呢。
千本木：亞爾也拼命努力了，他還隻是個思春期的男生，各方面都很困難吧。
亞爾加德戰結束了，最後還有一個爭鬥!?
——到第8話為止，兩位最有印象的是哪一幕呢？
千本木：我果然還是最喜歡安妮絲和尤菲在一起的場面。像是第2話兩個人一起睡在床上
那裡，或是第5話從舞會中抽身而出在外面跳舞的一幕，這兩個地方都給我留下了印象。
石見：我也是最喜歡第5話。尤菲對安妮絲說出「您是然我無法移開目光，非常重要的人
」
的地方，真的太棒了。通過這一幕能知道，經過了之前和龍的戰鬥，尤菲在這把自己的感
情理清了。
千本木：聽到尤菲的那句台詞後，安妮絲那有點呆住了的表情也很可愛呢。動畫真的很出
色，看表情就能知道，安妮絲是真的很開心。
——下一個問題是，請告訴大家除了安妮絲和尤菲，兩位喜歡的角色。
千本木・石見：伊莉雅！
千本木：重複了(笑)。伊莉雅真好啊。雖然她對安妮絲比較苛刻，但看她為了安妮絲準備
紅茶的樣子，看得出來結果她還是很喜歡安妮絲的。看著這兩個人的對話，感覺她們平時
就
是這樣互相開玩笑，很溫馨。加隈亞衣的聲音也非常適合，真的覺得伊莉雅是個很好的角
色。
石見：不僅僅是安妮絲，伊莉雅對其他人也是保持著一個絕妙的距離感去接觸，在退一步
的地方給予忠告，感覺真的是個很好的大姐姐。太帥了，帥到連我自己都想成為她那樣的
大姐姐。
——這個作品的主題之一是「魔法」，如果能用魔法，兩位想用怎樣的魔法呢？
石見：我想用能瞬間治愈所有病的魔法。因為健康很重要。
千本木：確實是這樣。比起瞬間移動這種魔法，我也更想用對日常生活有幫助的魔法。像
是安妮絲的目標，能在天上飛的魔法好像也不錯。
——最後，請對讀者們說一句話。
石見：第9話，安妮絲和亞爾加德的決戰毫無疑問會是一大看點，但，其實這不是最後的
戰鬥，之後還會有一場爭鬥。尤菲會嘗試去接納安妮絲這個存在，還會出現我很喜歡的台
詞
，希望大家能好好期待。希望大家能看到最後，別錯過了！
千本木：從安妮絲和尤菲的相遇開始的這個動畫，直到最後都會是兩個人的故事。今後請
關注安妮絲和尤菲的感情變化。兩個人會如何成長，最終構築出怎樣的關係，敬請期待！
聲優訪談 其他主要角色聲優
https://i.imgur.com/4nxpUFp.jpg
加隈亞衣（伊莉雅概J拉爾）
Q1 請告訴我到第8話為止，你對作品的印象，或是作品的魅力。
A1 我喜歡看安妮絲去溫暖尤菲受傷的心。大家都有笨拙的溫柔，這正是這作的魅力。
Q2 請告訴我到第8話為止，你個人喜歡的場景。
A2 被安妮絲的率真耍得團團轉，然後又被安妮絲的溫暖治愈，這樣的尤菲讓我無法不關
注。以伊莉雅來說的話，第4話她提到自己的事，並因此和尤菲莉亞的距離拉近的地方給
我
留下了印象，這邊感覺到了伊莉雅的溫柔。
Q3 請告訴我第9話之後，你所演繹的角色的看點。
A3 第8話發生了不得了的事……。安妮絲和尤菲莉亞之間的羈絆逐漸加深，另一方面，嗯
？？伊莉雅？？？總之請看後半部分。
坂田將吾（亞爾加德概B納楨牲p提亞）
Q1 請告訴我到第8話為止，你對作品的印象，或是作品的魅力。
A1 在魔法奇幻故事中，“作為一個普通人”的憧憬、煩惱和糾結，以及羈絆，我覺得這
些都是這個作品的魅力。
Q2 請告訴我到第8話為止，你個人喜歡的場景。
A2 最有印象的應該是第5話，尤菲莉亞攔下了準備再次向龍挑戰的姊姊（安妮絲菲亞）那
一幕吧。我很喜歡姊姊對魔法憧憬到有點入魔的這點，對那樣的姊姊感到不安但還是鼓起
了
勇氣的尤菲莉亞也感動了我。
Q3 請告訴我第9話之後，你所演繹的角色的看點。
A3 「亞爾加德概B納楨牲p提亞到底是怎樣的一個人」，之後會有答案。亞爾會將自己的
感情全部發洩出來。
羊宮妃那（蕾妮榆u昂）
Q1 請告訴我到第8話為止，你對作品的印象，或是作品的魅力。
A1 安妮絲她們動起來的樣子，不管我看幾次都感覺很可愛。戰鬥的場面也很有氣勢，和
平時不太一樣的姿態顯得更有魅力了。
Q2 請告訴我到第8話為止，你個人喜歡的場景。
A2 很難挑出一幕來說，但印象很深的是第1話的開頭部分。對故事發展的期待感，以及安
妮
絲那純真的笑容都給我留下了印象
Q3 請告訴我第9話之後，你所演繹的角色的看點。
A3 之後的劇情都讓人無法錯過。看起來很纖弱的蕾妮，會如何接受這個現狀，請大家看
到最後吧。
篠原侑（緹爾蒂榆w拉雷特）
Q1 請告訴我到第8話為止，你對作品的印象，或是作品的魅力。
A1 女孩子都很可愛，劇情也很有份量。家庭問題或是自己的存在意義……作品裡的人努
力的樣子很有魅力！
Q2 請告訴我到第8話為止，你個人喜歡的場景。
A2 我喜歡自己所演繹的緹爾蒂，聽到安妮絲受到了龍的詛咒，整個人變得興奮起來的地
方。因為緹爾蒂真的很少會變得這麼激動……。
Q3 請告訴我第9話之後，你所演繹的角色的看點。
A3 緹爾蒂平時給人感覺很陰暗，但其實她是非常溫柔、可靠的人。今後她也會不斷展現
出這一面，希望大家都能喜歡上緹爾蒂！敬請期待！！
原作者訪談 鴉ぴえろ
https://i.imgur.com/HMjYBqh.jpg
想要創作一個不拘泥於過往形式的作品
——請告訴我你寫這個作品的契機。
我本來就很喜歡異世界轉生類作品，自己也看了很多。在我剛開始投稿這個作品的時候，
當時的小說投稿網站上的作品，很多都是在模仿已有的套路。當我自己也想寫異世界轉生
作
品時，我就想寫一個以前沒人寫過的類型，然後加入自己的解釋。於是開始寫的就是這個
作品了。
——沒人寫過的類型指的是？
當時流行的異世界轉生作品，很多的主人公都是在前世遭遇不幸的事，然後在神的幫助下
，到異世界開始第二個人生。當然，這類型裡也是有很有趣的作品，但我是覺得「都這種
套
路讀者會膩」。所以我的設定才沒有繼承前世的人格，而是轉生隻繼承了前世的記憶，將
前
世作為主人公個性的一部分。我覺得這樣寫就能寫出一個之前沒人寫過的轉生作品，像是
主
人公隻繼承到了前世的一部分記憶，加上沒有延續前世的意識這種設定。
——本作的特徵是描繪女孩子之間的友情，你定下這個方向性的理由是？
用女孩子當主人公，是因為當時除了反派千金類型的作品，幾乎沒有女生當主人公的了。
我個人是想挑戰一下，這個作品作為異世界轉生類型，在已有的套路上加工，能寫到多有
趣
。
小說投稿網站上的投稿，如果不隨大流寫一些老梗，讀者是不太會去看的。於是，我的目
標就是在作品中融入當時流行的退婚或是反派千金要素，然後再反套路地把作品寫得有趣
。
剛開始投稿時，觀看數並沒有很多，然後逐漸有了固定的粉絲，我就覺得這樣寫應該是行
得
通的。
——從那開始的出書、漫畫版，甚至動畫化。聽到要動畫化的時候，你是什麼心情呢？
老實說，我也不懂發生了什麼，對這突如其來的幸運我隻感到了驚訝。當然要出漫畫版的
時候我也是相當開心的，當時就覺得自己幸運無比，感慨萬千。
——動畫製作前，你對動畫有什麼期望嗎？
動畫這方面我完全是門外漢，所以我隻希望「製作人員們輕鬆製作」。我無法想像動畫會
呈現出怎樣的畫面，我隻能拼命去回答製作人員們對設定上的疑問。漫畫版開始連載前，
我
有和南高春告老師討論過，世界觀的印象大緻上是有確定的，所以我有把這部分的討論資
料
交給了動畫的製作人員。
——和動畫製作人員的討論，有給你留下了印象的事情嗎？
剛和動畫製作人員們見面時，因為他們都是業界內的大前輩，製作過很多熱門作品，所以
我很緊張。不過系列構成的渡航老師很隨和地與我搭話，不僅和我聊工作也有和我雜談，
逐
漸讓我變得沒有那麼緊張。渡老師和其他寫腳本的作家們，把這個作品改寫成了最適合動
畫
劇本，我也很信賴他們。特別是安妮絲和尤菲之間的關係，感覺動畫的劇本有特別深挖這
部
分的描寫，把原作中好的部分抽出來進一步打磨。我非常感謝監督、渡老師還有其他的製
作人員們。
——玉木慎吾監督他們有和你說過，準備把這個作品做成怎樣的動畫嗎？
大前提是描寫安妮絲和尤菲之間的關係，玉木監督有評價說道「以一個異世界奇幻作品來
說很有趣」。所以他希望動畫的畫面能更強調異世界的風景和魔法這種奇幻要素。
——原作的角色設計是きさらぎゆり老師。你和きさらぎゆり老師就角色的印象方面有說
過什麼嗎？
web連載版的時候，尤菲設定上是安妮絲的親戚，所以我對尤菲的印象也是金髮，隻是不
同於安妮絲的另一種類型的金髮。之後要出書的時候，我的編輯提出，角色改成金髮和銀
髮
有個對比會比較好。我把這事和きさらぎゆり老師說了之後，就誕生出了現在的安妮絲和
尤菲。
老實說，在圖像畫出來前，在我的內心中對她們的印象也很模糊，きさらぎゆり老師畫
出來之後，我心目中的角色也更加鮮明生動了。
以安妮絲為中心，設定和配置的角色們
——主人公的安妮絲和尤菲，是在哪個階段誕生的呢？
雖然很多地方在反套路，但分類上來說還是異世界轉生作品，所以我首先考慮的就是安妮
絲
的設定。異世界這類型的套路就是，轉生之後的主人公獲得超強的力量然後在異世界無雙
，
這樣寫的作品很多，所以我絕對不要寫這樣的。但，如果前世的知識沒有發揮作用，那作
為一個轉生者就沒有意義了，所以我就想到了「在能用魔法是常識的世界中，主人公無法
使
用魔法」這個點子。在那樣的世界中被當作是異類的主人公，如果她能夠找到自己的歸宿
，
這樣的故事還挺不錯的，所以安妮絲的設定就這樣完成了。
——在這之後去完成的尤菲的設定嗎。
我希望能有一個和主人公完全相反的搭檔，這樣思考出來的就是尤菲了。能使用魔法，外
界的評價很高，性格也很文雅。但她沒辦法像安妮絲那樣自由，一直以來自己的生存方式
都
沒辦法自己去做決定。就有點像機器那樣的人，讓她和安妮絲接觸，去展開故事。伊莉雅
、
蕾妮、緹爾蒂，還有亞爾加德，這些其他的重要角色，都擁有安妮絲所沒有的東西，才設
定
出來的。
——這個作品也被分類到了百合作品，你當初就是這樣打算的嗎？
我以前很喜歡『魔法少女奈葉』。主人公的奈葉去幫助菲特，由此誕生出兩個人的友情的
過程，讓我非常的喜歡。所以最開始我沒有刻意要去寫「百合作品」，隻想寫兩個女孩子
的
搭檔故事。但到小說投稿網站上開始投稿之後，戀愛逐漸變成了故事的主軸，所以我就覺
得
自己需要去了解一下「GL」這個類別。大概就是先把自己想寫的東西寫出來，然後再加上
百
合這個類別的知識上去。
——鴉老師開始寫小說的原因是什麼呢？
我本來就有在寫『東方Project』的二次創作小說，也有玩TRPG（桌上角色扮演遊戲），
本身就有興趣去寫作。某一天，我的生活環境有了變化，所以就想說「來寫一個原創小說
吧
」，於是就開始到小說投稿網站投稿了。現在回想起來，安妮絲和尤菲會去和龍戰鬥，可
能
也是受到了我玩過TRPG的影響。
——為何這麼說？
TPRG的劇本套路，最後大部分都是要和最終BOSS決一勝負的。經過這場有可能會死亡的戰
鬥，安妮絲和尤菲內心的距離也拉近了。還有就是，我很喜歡戰鬥的女孩子，所以想要一
場
盛大的對決。
——實際看到動畫時，你有什麼感受呢？
安妮絲的戰鬥場面，還有尤菲使用魔法的場景，都非常的漂亮，讓我很感動。那畫面美到
讓我可以自信地說自己最喜歡這個動畫。真的很感謝動畫，把我想看的東西做到這麼高的
品質。
——第6話之後，尤菲被退婚的真相會逐漸浮出水面。我感覺亞爾加德並不是一個完全的
壞人，你這樣寫是由什麼理由的嗎？
這個也是開頭說過的反套路。退婚作品這個類型，通常的套路都是愚蠢的王子被壞女人騙
，做出愚蠢的事。如果我也寫這種，就感覺很無聊，所以蕾妮和亞爾加德這些角色就是為
了
去打破這個套路。
——在第8話最後，亞爾加德對尤菲吐露了心聲。
那部分內容收錄在文庫第2卷，那一段劇情也讓我很難忘。亞爾加德對安妮絲的人格形成
來說是一個很重要的角色，安妮絲和亞爾加德的對決是這個作品裡很重要的一個場面。第
8
話的配音現場我也有去，演繹亞爾加德的坂田將吾真的演得非常的好，讓我由衷地覺得這
個
場面能以動畫的形式表現出來真的太好了。
——在配音現場還有其他給你留下了印象的事嗎？
我對角色的聲音事先是沒什麼印象的，當我聽到被選上的聲優的演技時，真的被嚇到了，
真的感覺「這就是安妮絲！」。我個人感覺蕾妮是個比較難演繹的角色，但羊宮妃那演得
很
好，倒是我白擔心了一場。
——蕾妮很難演繹指的是？
蕾妮這個角色，相當於對普通反派千金作品的反擊。雖然剛開始的處境是反派，但她本人
是沒有自覺的，所以要讓人不對她產生壞的印象是很難的。但試音的時候，聽到羊宮小姐
的
聲音，我就覺得她「是蕾妮！」。她給我留下了很深的印象。
特典小說將會描寫安妮絲那壯烈的過去
——動畫改寫了很多原作的地方來展開故事。在動畫裡，你有對哪一話特別有印象的嗎？
第1話吧。原作故事的開頭是安妮絲將尤菲帶走，但動畫將這一幕放到了第1話的高潮部分
。
剛開始動畫的製作人員提出第1話想要原創一半以上的內容，聽到他們這麼坦率我也是很
開心的。因為動畫亂搞原創的話很容易被罵，但他們還是會作品考慮，覺得「動畫這樣演
會
比較好」，讓我相當感激。實際上看過原作的觀眾們，對第1話的評價也是很好的，我認
為
動畫將這個作品改寫得非常出色。
——作為一個創作者看了動畫，你有覺得有什麼地方需要學習的嗎？
我有個習慣就是台詞會寫得很長，我想我的這個習慣也給製作人員們帶來麻煩。看動畫的
時候，讓我再次感受到了這點，像是「到這裡為止的台詞，原來全部刪掉也能表達出自己
的
意圖啊」。渡老師和其他的製作人員，把沒必要的地方都刪掉了，也讓我學習到了很多。
——動畫的畫面有哪裡給你留下很深印象的嗎？
我非常喜歡動畫第1話，在空中展現出來的王都全景。奇幻作品的都市，很多都是有巨大
城牆圍繞起來的圓形都市。但我不想要這樣的，所以我就把自己想的很詳細的世界觀設定
交
給了製作人員。這是我很堅持的地方，所以看到動畫的製作人員將它繪製成了一張畫的時
候
，我真的很高興。還有就是，在我心目中，第1話的王都全景，這一幕象徵著「在安妮絲
眼
裡的世界看起來是這樣的」，所以給我留下了深刻印象。
——安妮絲眼裡的世界指的是？
安妮絲前世就很嚮往能到天上飛，所以能以魔法的手段實現這個夢想的世界，對她來說會
是一個閃閃發亮的地方。正因為這個世界充滿了夢想，所以安妮絲才能活得那麼有活力。
雖
然安妮絲無法使用魔法，是個會有一點陰暗面的角色，可能準確點來說，應該是她逼自己
在
樂觀看待這個世界才對。
——原來如此。
安妮絲將亞坎歇爾交給尤菲時，聽到安妮絲說的「能用各種各樣的魔法，像彩虹一樣」，
尤菲也露出了很複雜的表情。那是因為，安妮絲和尤菲兩人眼中的景色有所不同。安妮絲
是
逼自己去樂觀看待所處的世界，而尤菲是做不到這一點的。可能看到動畫的最後，大家會
明
白為什麼要這樣細緻地描寫這些地方，希望大家能重複看一下動畫。
——BD&DVD會有鴉老師新寫的特典小說，這邊的內容是什麼樣的呢？
特典小說會提到一點安妮絲的過去。在魔法至上主義的世界裡，無法使用魔法的安妮絲在
貴族社會中是沒有價值的。安妮絲的父親奧芬斯其實是在發生了叛亂之後登上王位的，他
的
政治根基並不安定。因此，安妮絲小時候是過得非常辛苦的。這種設定寫成故事，其實讀
者
們也很難會看得開心，還挺難寫的，但我感覺特典小說是能讓人看得很開心的內容，希望
大
家能買來看看。
——今後還有什麼想挑戰的作品嗎？不局限於這個作品。
動畫開播後，看了觀眾們的感想，讓我再次感覺到，那些我很在意的小說投稿網站裡的套
路，其實很多動畫的觀眾是不知道。這個作品讓我能夠跳出小說投稿網站，所以今後我將
不
在拘泥於套路或是反套路這些事，希望能寫出擁有自己的世界觀的小說。
——最後，請對Megami雜誌的讀者們說一句話。
安妮絲和尤菲，還有亞爾加德他們的痛苦，在現代社會的人應該也是能共情的。像是想要
的東西得不到手，自己的職責被奪走不知道今後該做什麼，或是給了自己一個職責但誰也
不
會在意自己的事，等等。這些問題，我通過作品給出了自己的答案，敬請各位看到最後。
希
望這個作品能讓大家看得開心。
https://i.imgur.com/ivR2ETb.jpg
感謝各位觀看『轉生公主與天才千金的魔法革命』。我是監督的玉木。
第8話的播放結束後，這個作品也終於進入了後半部分。這個故事從公主安妮絲和千金尤
菲的相遇開始，發展到兩個人所處的環境。
第9話安妮絲和亞爾加德的戰鬥……這場姊弟的吵架會變得如何呢，無法使用魔法的安妮
絲和魔法全才的尤菲，之後會迎來怎樣的結局，敬請關注。
製作人員們會齊心，竭盡全力把兩個人的故事畫到最後，第9話之後的動畫也敬請期待。
https://forum.gamer.com.tw/C.php?bsn=74202&snA=150

推，這部在文戲表現上真的是很優秀的作品

先推

推

推推，真的是很有趣的作品

推 從頭看完 感謝翻譯 製作組真的用心

推

推

推推

感謝翻譯

感謝翻譯