[閒聊] 異世界悠閒農家Web #775 舞者亨德森

作者: marssss (算不完的MC)   2023-02-12 14:10:54
舞者亨德森
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/775/
ダンサーのヘンダーソン
我的名字是亨德森(ヘンダーソン)。
亨德森˙威爾森˙強森(ヘンダーソン=ウィルソン=ジョンソン)。
我知道名字很奇怪啦。
但這是父母取的名。
不能隨隨便便。
而威爾森是我父親,強森是祖父的名字。
的確是不能隨便對吧。
沒錯,我們一族會帶著父方的名字。
簡單明瞭。
喔,這可不是說我們輕忽母方。
當然也有親密地跟母方親戚來往。
到最後能依賴的也就是血緣和肌肉而已了。
哈哈哈哈哈。
我現在居住在五村。
工作還算順利,日常生活沒什麼困擾。
嗯?
啊啊,失禮。
我的工作是這五村自豪的吉祥物,五君的伴舞兼服裝負責人。
今天也才剛演了六場秀,而且為了來春公演下了服裝訂單。
還蠻累人的。
挑選和準備衣服是不怎麼累人,但伴舞就不是了。
畢竟五君的伴舞是競爭激烈的人氣工作。
贏得且守住這少少的位置令人感到欣喜。
當然能在五君附近從事工作也很開心。
呵呵呵,不用急。
不需要慌。
雖然我覺得不用重複,但還是再說一次吧。
五君裡面沒有人哦。
就這樣每天都為工作來回奔波的日子裡。
我被找去了。
似乎是要我幫忙他製作衣服。
真意外。
祖父是會獨佔這種樂趣的人。
他說得到了稀有的布,難道是需要我這身肌肉才能處理的布嗎?
一邊思考著一邊走向祖父的工房。
祖父的工房就隱藏在買賣二手衣的店舖深處。
那是個空間不大但卻能夠流暢製作衣物的環境。
真令人羨慕。
我也想要個這樣的工房。
好了,祖父人在哪呢?
接著一隻蜘蛛進入我視線。
雖然醒來了,但卻極為混亂。
為什麼躺著?
我倒下了嗎?
失去意識了?
為何?
回憶一下想起蜘蛛的樣子。
是一隻拳頭大小的蜘蛛。
沒錯。
那就是紡織著死亡的蜘蛛。
沒錯。
牠還在嗎?
這裡真的安全嗎?
這裡又是哪?
眼熟的房間……
在祖父的工房旁邊的小寢室?
我躺在祖父過夜時會用的床上。
換句話說蜘蛛在祖父的工房裡面?
為何?
啊,不對,比起那個,祖父沒事嗎?
既然我躺在床上,我想應該是沒事……
蜘蛛還在嗎?
不對,也許是我眼花?
城裡怎麼可能會有惡魔蜘蛛呢。
應該只存在森林深處或是地城深處的。
人稱見者必死的狂暴魔物。
當然我也是沒見過的。
只是不知為何,看見那隻蜘蛛的瞬間我就想到惡魔蜘蛛這個詞。
所以就是惡魔蜘蛛吧。
到底為什麼呢?
一邊尋思著從床上起身走向旁邊的工房……
祖父和父親都在。
父親似乎是接到了我倒下的聯絡而慌忙趕來。
不好意思讓你擔心了。
我平安無事。
嗯,應該平安……無事吧。
話說回來我好像看到蜘蛛……
還沒說完祖父就堵住我嘴巴。
「沒有蜘蛛。
 懂了吧」
欸?
被祖父的話嚇了一跳,父親接著說。
「這種地方怎麼會有蜘蛛。
 就是啊」
啊?
……
……………………………………
我想了想。
看看四周。
工房的桌子上放著沒見過的高級布匹。
這就是祖父說的稀有的布吧。
雖然我也不是很懂啦。
只是我聽說只有一套衣服的量,這邊看起來應該有兩套。
……
還有父親衣服上的鈕扣。
是沒見過的……是有印象的木製鈕扣。
那是村長衣服使用的那種不倒大樹製的鈕扣。
素材本身就很貴重自不用提,能夠加工成鈕扣的技術更厲害。
我之前就很想近距離看看的……
為什麼會在父親衣服上?
……
祖父和父親的不自然行動。
想的到的答案只有一個。
他們被收買了!
還沒大叫出口,一張簽名板遞到我眼前。
「給你的是代理大人的簽名板」
…………
簽名板。
用紙加工後的色紙上以墨水簽名的東西。
其他地方可能沒什麼知道,五村則是五君會發放所以得以推廣的周邊產品之一。
簽名板的優點是只要準備好色紙和書寫道具就能簡單取得。
因此除了五君之外,拉麵女王,《小黑與雪》的姬涅斯塔代理店長,《酒肉尼絲》的尼斯代理店長的簽名板都有在流通。
不對,因為沒人肯放手所以沒在流通吧。
應該說大家都知道。
從我的語調應該也聽得出來,我是代理村長的陽子大人鐵粉。
啊啊,就讓我大聲地說吧。
我是陽子大人的粉絲!
所以才想用陽子大人的簽名板來收買我嗎!
愚蠢!
陽子大人的簽名板我早就有十七張了!
現在一張簽名板又能奈我何……
……
啊咧?
這簽名,是可愛陽子大人的簽名!!
最近凜凜然的陽子大人變身為可愛陽子大人!
語尾變成狐特別可愛!
但是可愛陽子大人卻不肯簽名。
那些大人物怎麼拜託也都被拒絕。
只有為了避免假貨流傳而簽了幾張,其中公開出來的只有裝飾在村議會會場的一張而已。
而為了那一張簽名而發生的幾起竊盜事件導致警備強化,展示時間有所限制,但村子居民還是有辦法看的到。
我也看過好幾次。
雖然跟裝飾起來的那張有點差異,但這是真貨。
陽子大人的字自然有其特徵,還蓋上證明是真貨的印章。
偽造印章是重罪。
在五村沒有人會蠢到去偽造陽子大人的印章。
左看右看都是真貨。
而且還有序號。
這是可愛陽子大人專用的字首,編號是……004?
004?
村議會場裝飾的是003。
聽說001給了村長,002給了女兒。
004。
也就是說,這張是給外界的第一張簽名?
而這張簽名板就在我眼前……
……………………………………………………………………………………
沒有蜘蛛啦。
嗯,沒有。
我腦袋裡只剩下這張簽名板要怎麼保管才好的事情了。
====
說道名字奇怪不是因為把父系的名字連起來,而是各自的名字。
亨德森威爾森強森
用日本人的感覺來說就像山田中田村田。
附帶一提父親的名字是威爾森強森傑克森
祖父的名字是強森傑克森珍妮佛森
村議會「作為假貨對策,希望能展示真貨」
陽子 「會不會有人拿來參考反而做出假貨狐?」
村議會「沒問題」
陽子 「乾脆說不存在這種東西不是更好狐?」
村議會「就說沒問題」
陽子 「好,好嘛狐」
村議會「另外也要村長用和陽子大人保管用的」
陽子 「真沒辦法狐」
村議會「意圖竊盜展示的簽名板事件很多所以要增加警備」
陽子 「直接取消展示就好了狐?」
村議會「要增加警備」
陽子 「不是,所以啊……」
村議會「要增加警備」
陽子 「好,好嘛狐」
也許可能有過這樣對話也不一定。
作者: dhero (鋼鉄の孤狼)   2023-02-12 14:12:00
作者: xsc (頹廢的敗家子)   2023-02-12 14:12:00
作者: vince98 (柚子)   2023-02-12 14:14:00
「你想要用陽子大人的簽名收買我嗎,這是對我(以下略」
作者: GoodEnd (Good_End)   2023-02-12 14:14:00
推翻譯
作者: allbs (喵嗚)   2023-02-12 14:15:00
作者: linzero (【林】)   2023-02-12 14:15:00
有編號000的嗎?
作者: kamisiro (Chiaki)   2023-02-12 14:15:00
作者: belion (滅)   2023-02-12 14:16:00
這是對我的污...我們合作吧
作者: terry750410   2023-02-12 14:17:00
作者: allbs (喵嗚)   2023-02-12 14:18:00
果然是小蜘蛛進去了
作者: kids23 (阿年)   2023-02-12 14:19:00
“沒有蜘蛛” 笑死
作者: Leonchuan (球)   2023-02-12 14:20:00
沒有蜘蛛喔胬
作者: dinosd2 (...)   2023-02-12 14:20:00
(看到簽名板)你這是對我的污辱.....可以再對我污辱幾次嗎
作者: melzard (如理實見)   2023-02-12 14:22:00
我本來想大聲拒絕的 可是簽名版真的太香了
作者: linzero (【林】)   2023-02-12 14:23:00
可以用魔法辦到五君裡面沒有人吧
作者: hh123yaya (KID)   2023-02-12 14:24:00
可愛陽子大人
作者: powerup (東刀輪一流)   2023-02-12 14:26:00
五君裡面沒有人 這裡沒有蜘蛛~
作者: sage0719 (夢想當個紳士)   2023-02-12 14:28:00
五君裡面沒有人 這裡沒有蜘蛛 甚麼都沒有!!
作者: lbdajax (伊比魯斯)   2023-02-12 14:29:00
沒有蜘蛛XDDDDDD 哎呀,眼睛業障重啊
作者: Pissaro (日落龍城)   2023-02-12 14:31:00
偶像王女跟吉祥物都不算什麼,五目前最強的是具有反差萌的陽子,精明能幹的村長代理能變身成和風雙馬尾女僕還附帶可愛語尾,怪不得大家追捧
作者: Vulpix (Sebastian)   2023-02-12 14:31:00
缸盆碗碟哪個森?
作者: linzero (【林】)   2023-02-12 14:32:00
藏寶海灣的巨大雕像裡什麼都沒有
作者: rjaws (與時俱進)   2023-02-12 14:33:00
Sui啦
作者: Vulpix (Sebastian)   2023-02-12 14:33:00
可是Hunderson應該是Hunder的兒子(X)
作者: osirisjy   2023-02-12 14:34:00
所以到底出了什麼事得賄賂這祖孫3人,可以敲碗小蜘蛛視角嗎?
作者: xsc (頹廢的敗家子)   2023-02-12 14:35:00
小蜘蛛被看到吧
作者: Morika (終わりが始まる)   2023-02-12 14:35:00
不是魔法的問題 為了孩子的夢想跟希望 要塑造吉祥物角色的真實通常都會否認中之人 這也老日係哏了
作者: hank28 (此格空白)   2023-02-12 14:37:00
先推
作者: boyce02 (gooyday)   2023-02-12 14:37:00
跟大樹村扯上關係標準應對!我甚麼都不知道 我還想早點忘
作者: osirisjy   2023-02-12 14:38:00
to xsc:所以是什麼事得冒著小蜘蛛被看到的風險過來嘛
作者: Pissaro (日落龍城)   2023-02-12 14:38:00
還有第一張簽名是村長的?很懂嘛
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2023-02-12 14:38:00
沒有蜘蛛
作者: boyce02 (gooyday)   2023-02-12 14:39:00
不過5村有蜘蛛要保證都沒人知道很難 應該有不少人都看過
作者: linzero (【林】)   2023-02-12 14:39:00
五君裡面沒有人,五村裡沒有蜘蛛
作者: osirisjy   2023-02-12 14:40:00
塞嘴物準備的那麼齊很像是有備而來不是? XD
作者: none049 (沒有人)   2023-02-12 14:40:00
慢慢來嘛,等到五村九成九的人都看過蜘蛛,都有有免疫力之後蜘蛛再不藏就好
作者: Pissaro (日落龍城)   2023-02-12 14:41:00
有啦,不只小蜘蛛還有暗部的吊首蜘蛛,這真的會恐怖到自行忘記
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2023-02-12 14:41:00
不過這樣一來這家人就可以直接和大樹村合作了吧,抱上大腿了
作者: dgplayer (不是假髮是桂)   2023-02-12 14:44:00
可以期待之後跟座布團比服裝設計了
作者: saTUnotSATO   2023-02-12 14:45:00
五村公約 1.五君裡沒有人 2.五村沒有蜘蛛 3.村長是人
作者: osirisjy   2023-02-12 14:46:00
我是猜村長有意讓蜘蛛以時尚裁縫師(甚至幫他們開個店)在五村出道吧 lol
作者: dgplayer (不是假髮是桂)   2023-02-12 14:46:00
而且記得座布團之前有想組行動服裝部隊但找不到指揮官
作者: linzero (【林】)   2023-02-12 14:47:00
村長是人(自稱)
作者: adwn   2023-02-12 14:47:00
超稀有限量的親簽
作者: Pissaro (日落龍城)   2023-02-12 14:47:00
這家人是五村服飾業的頂點,five 君一開始的服裝也是座布團做的,現在只是直接溝通而已
作者: chshsnail (工程師蝸牛)   2023-02-12 14:52:00
你以為靠這個就能收買我?? 真香~
作者: Esca   2023-02-12 14:53:00
蜘蛛們一直對做衣服很有興趣,我猜是聽到有人要用蜘蛛布做衣服忍不住跑來觀摩
作者: Pissaro (日落龍城)   2023-02-12 14:58:00
其實小蜘蛛吐絲做布是本能,做的好不好跟有沒有興趣另外一回事,一堆往各種方向興趣特化,阿拉子就被座布團點名服裝感受性不行
作者: RockZelda (洛克薩爾達)   2023-02-12 15:00:00
這家人也是一脈相承的「你以為能收買我.jpg」精神呢w
作者: Pissaro (日落龍城)   2023-02-12 15:01:00
這些是服飾特化,應該是陽子做為換裝娃娃本身太棒,有人類也要搞,就一起玩
作者: RockZelda (洛克薩爾達)   2023-02-12 15:01:00
他們家估計也成為五村偶像的專屬設計團隊了吧
作者: storyo11413 (小便)   2023-02-12 15:01:00
結果他連惡魔蜘蛛布都不認識 難怪想大叫還要收買
作者: Pissaro (日落龍城)   2023-02-12 15:02:00
布只是順便贈送的
作者: pr46c9 (OmmO)   2023-02-12 15:02:00
果然全家人都被拖下水了XD
作者: chshsnail (工程師蝸牛)   2023-02-12 15:05:00
畢竟孫子的本職是舞者不是服裝製作,所以不認識惡魔蜘蛛布也無可厚非啦wwww
作者: gaha (gaha)   2023-02-12 15:07:00
多的一件衣服份的布是給爺爺的封口費吧。
作者: Pissaro (日落龍城)   2023-02-12 15:09:00
蜘蛛如果能講話,大概會跟祖父講你就盡量想,盡量做,成品我們一定會讓陽子穿上的
作者: taohjca (FS我的)   2023-02-12 15:30:00
還好市面沒有簽名板 不然孫子大概要被噴成社入仔了
作者: AkikaCat (阿喵)   2023-02-12 15:31:00
什麼蜘蛛?沒有蜘蛛!只是有個不露臉的總策畫人而已!
作者: taohjca (FS我的)   2023-02-12 15:32:00
名字的這套規則反而意外好理解 原住民就有用這套規則
作者: kenntrf (kennt)   2023-02-12 15:34:00
看來蜘蛛品牌服飾要借殼上市啦XD
作者: furret (大尾立)   2023-02-12 15:36:00
爺爺-》用布封口 爸爸-》用村長刻的死森鈕扣封口 孫兒-》用換形象的陽子簽名封口當然肯封口就有進貨權利
作者: hayate1143 (永遠のA仔)   2023-02-12 15:40:00
簽名板XDDD
作者: boyce02 (gooyday)   2023-02-12 15:42:00
突然覺得哪天陽子可愛模式下 上場唱歌跳舞的日子不遠了爺爺做衣服 老爸上鈕扣 兒子身為舞者修改......嗯~~
作者: furret (大尾立)   2023-02-12 15:48:00
偶像產業不遠了
作者: BDmaple (猛鳥出籠)   2023-02-12 15:53:00
五村絕對沒有蜘蛛
作者: taohjca (FS我的)   2023-02-12 16:10:00
五村本來就有偶像產業吧
作者: rockmanx52 (ゴミ丼 わがんりんにゃれ)   2023-02-12 16:19:00
其實前面救雙頭犬的時候就有說有一些住在五村了只是因為怕造成恐慌所以只會出現在大樹村相關人士面前
作者: kenay (笨蛋)   2023-02-12 16:57:00
想了一下 對比孫子收到絕版的限量簽名 爸爸收到村長手刻大樹鈕扣 爺爺反而收到數量最多的惡魔蜘蛛絲布匹(雖然對於他來說價值已經突破天際了)
作者: pbkfss (joker)   2023-02-12 17:06:00
五村從建村時就一直有惡魔蜘蛛常駐了,只是通常不會現身在非大樹村相關人士面前,這次算例外吧以前有提過沙沙德街也有駐在的惡魔蜘蛛,王都倒是沒明確提起過,照理來說應該也有吧,尤其現在烏爾莎還在王都
作者: lens82801 (開始QQ的見習生)   2023-02-12 17:23:00
作者: bightn66796 (寂靜)   2023-02-12 17:24:00
我看起來這麼容易被收買嗎...... 真香 多來一點~
作者: gstar175   2023-02-12 17:26:00
哇~ 隔了好久終於又有觸碰到大樹村之秘的新人了嗎XDD
作者: fossileel (大食)   2023-02-12 17:34:00
本斥但香
作者: joinptt (joinptt)   2023-02-12 17:59:00
散步中突然有補藥,先推
作者: darkangel119 (星星的眷族)   2023-02-12 18:09:00
真 ……真香
作者: ainamk (腰包王道)   2023-02-12 18:17:00
陽子也認可這買收所以不是小蜘蛛獨行 那到底是…五村沒有蜘蛛 五君裡面沒有人 這兩個會不會是同件事…
作者: kenntrf (kennt)   2023-02-12 18:41:00
如果是蜘蛛在操縱Five君的話還真難想像XD
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2023-02-12 18:44:00
陽子這時還是受罰狀態吧,無法拒絕恐懼來自利益不足蜘蛛在五村地牢出現過,陽子宅邸也有;學校附近也有森林守護者
作者: HenryFCC (亨利氟碳碳)   2023-02-12 19:54:00
感謝翻譯

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com