[新聞] 日本漫畫已被韓國網漫打趴？外媒曝市場
作者: kekebunny (可可兔) 2023-01-28 13:47:54
日本漫畫已被韓國網漫打趴？ 外媒曝市場年年在萎縮
編輯 陳妍如 報導
發佈時間：2023/01/28 10:00
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113172458-f642c9cc.jpg
韓國網路漫畫在許多手機平台、應用程式都可觀看，也成功拓展到國際市場。（示意圖／
shutterstock 達志影像）
日本漫畫產業蓬勃發展、紅遍全球，但隨著出版業衰退、紙本書式微，日本漫畫也面臨無
可避免的轉型問題；與此同時，強勢崛起的南韓網路條漫（為符合手機介面的長條型漫畫
）更是取得了巨大的成功，諸多作品如《女神降臨》、《梨泰院Class》、《看臉時代》
等韓漫更是紅到改編成韓劇，創造巨大商機。英國《經濟學人》雜誌便以「日漫在韓漫面
前顯得黯然失色」為題，報導日本漫畫（Manga）近年來遇到的危機。
英國《經濟學人》雜誌提到，日本漫畫的商業模式自1960年代以來幾乎沒有什麼改變，漫
畫家會先在周刊或季刊等刊物上連載、累積一定話數後再集結成「單行本」出版。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113172727-7ea512ce.jpg
日本漫畫通常先在周刊、月刊上連載，再集結成單行本出版。（示意圖／shutterstock
達志影像）
然而數據顯示，2021年時，紙本漫畫印刷市場較前一年萎縮了2.3%，市場規模約為19億美
元（約新台幣577億元）；但全球網絡漫畫市場的規模達到37億美元（約新台幣1124億元
），而且還會持續成長，到了2030年，網路漫畫市場規模預計會高達560億美元（約新台
幣1兆5100億元）。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113172903-ca561d66.jpg
紅遍全球的日本漫畫作品《鬼滅之刃》。（圖／達志影像路透社）
移居日本工作的韓國籍漫畫家及編輯李賢錫（音譯）表示，日本消費者也跟上了條漫的風
潮，《梨泰院Class》、《我獨自升級》等韓國網路漫畫在日本也斬獲極高人氣，「但是
大多數日本的出版社仍然頑固堅持舊有的模式。日本的產業非常保守。」他感嘆。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113173407-9f592087.jpg
日本的實體漫畫書店仍有一定規模，但也正在逐漸萎縮。（圖／達志影像路透社）
不過，日本漫畫仍有其優勢。報導提到，日漫的格式「是神聖不可侵犯的」，日本的漫畫
家採用獨特的分鏡、模板，其較為複雜的佈局可以表現更複雜的故事與藝術性，這點是網
路條漫難以並駕齊驅的；但相對的，讀者也必須先知道日漫分鏡的閱讀順序才能看得懂，
除了從小看漫畫長大的日本人以外，其他地區的讀者並不容易馬上熟悉。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113172621-d46065c7.jpg
報導認為，日本漫畫的分鏡和構圖，相較於手機的條漫，能呈現更複雜的敘事。（圖／達
志影像路透社）
此外，報導還提及，日本的漫畫迷如同日本的人口結構一樣，正在逐漸高齡化，1959年開
始出版的《周刊少年JUMP》平均讀者年齡已超過30歲，「日本漫畫最終可能會成為老年人
的文化」李賢錫警告。
tvbs
https://news.tvbs.com.tw/world/2017173
編輯 陳妍如 報導
發佈時間：2023/01/28 10:00
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113172458-f642c9cc.jpg
韓國網路漫畫在許多手機平台、應用程式都可觀看，也成功拓展到國際市場。（示意圖／
shutterstock 達志影像）
日本漫畫產業蓬勃發展、紅遍全球，但隨著出版業衰退、紙本書式微，日本漫畫也面臨無
可避免的轉型問題；與此同時，強勢崛起的南韓網路條漫（為符合手機介面的長條型漫畫
）更是取得了巨大的成功，諸多作品如《女神降臨》、《梨泰院Class》、《看臉時代》
等韓漫更是紅到改編成韓劇，創造巨大商機。英國《經濟學人》雜誌便以「日漫在韓漫面
前顯得黯然失色」為題，報導日本漫畫（Manga）近年來遇到的危機。
英國《經濟學人》雜誌提到，日本漫畫的商業模式自1960年代以來幾乎沒有什麼改變，漫
畫家會先在周刊或季刊等刊物上連載、累積一定話數後再集結成「單行本」出版。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113172727-7ea512ce.jpg
日本漫畫通常先在周刊、月刊上連載，再集結成單行本出版。（示意圖／shutterstock
達志影像）
然而數據顯示，2021年時，紙本漫畫印刷市場較前一年萎縮了2.3%，市場規模約為19億美
元（約新台幣577億元）；但全球網絡漫畫市場的規模達到37億美元（約新台幣1124億元
），而且還會持續成長，到了2030年，網路漫畫市場規模預計會高達560億美元（約新台
幣1兆5100億元）。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113172903-ca561d66.jpg
紅遍全球的日本漫畫作品《鬼滅之刃》。（圖／達志影像路透社）
移居日本工作的韓國籍漫畫家及編輯李賢錫（音譯）表示，日本消費者也跟上了條漫的風
潮，《梨泰院Class》、《我獨自升級》等韓國網路漫畫在日本也斬獲極高人氣，「但是
大多數日本的出版社仍然頑固堅持舊有的模式。日本的產業非常保守。」他感嘆。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113173407-9f592087.jpg
日本的實體漫畫書店仍有一定規模，但也正在逐漸萎縮。（圖／達志影像路透社）
不過，日本漫畫仍有其優勢。報導提到，日漫的格式「是神聖不可侵犯的」，日本的漫畫
家採用獨特的分鏡、模板，其較為複雜的佈局可以表現更複雜的故事與藝術性，這點是網
路條漫難以並駕齊驅的；但相對的，讀者也必須先知道日漫分鏡的閱讀順序才能看得懂，
除了從小看漫畫長大的日本人以外，其他地區的讀者並不容易馬上熟悉。
https://cc.tvbs.com.tw/img/upload/2023/01/13/20230113172621-d46065c7.jpg
報導認為，日本漫畫的分鏡和構圖，相較於手機的條漫，能呈現更複雜的敘事。（圖／達
志影像路透社）
此外，報導還提及，日本的漫畫迷如同日本的人口結構一樣，正在逐漸高齡化，1959年開
始出版的《周刊少年JUMP》平均讀者年齡已超過30歲，「日本漫畫最終可能會成為老年人
的文化」李賢錫警告。
tvbs
https://news.tvbs.com.tw/world/2017173
作者: mimo123483 2023-01-28 13:49:00
OP #1ZbphojK
作者: gwawa0617 (飛天吉娃娃) 2023-01-28 13:49:00
駱駝
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2023-01-28 13:49:00
Jump+:？
作者: AirPenguin (...) 2023-01-28 13:49:00
月經文
作者: NoLimination (啊啊啊啊) 2023-01-28 13:50:00
今年一定島文
作者: hinamo (hina) 2023-01-28 13:50:00
類似的新聞不是上次才被吐爆嗎
作者: egg781 (å–µå‰) 2023-01-28 13:51:00
橫翻的漫畫也能用長條方式觀看~謝謝
作者: qweertyui891 (摸魚廚師) 2023-01-28 13:51:00
這裡誰討論韓漫？
作者: VL1003 (路人V) 2023-01-28 13:51:00
這跟之前有討論的那串是同一篇新聞吧...？
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2023-01-28 13:51:00
上次臉不是才被打腫了
作者: polanco (polanco) 2023-01-28 13:52:00
野雞雜誌
作者: SSIKLO (西可洛) 2023-01-28 13:52:00
叫記者去動漫展逛一圈就知道誰被打趴
作者: AirPenguin (...) 2023-01-28 13:52:00
日本電子書這幾年都幾十%在漲的 紙本掉2%就在哭
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2023-01-28 13:52:00
喔
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2023-01-28 13:52:00
這是上次那篇換一家報吧
作者: phoenix286 (糰子大家族) 2023-01-28 13:52:00
哪來的野雞雜誌
作者: VL1003 (路人V) 2023-01-28 13:52:00
上次那串也是經濟學人，八成是國內記者現在才看到做成新聞
作者: Freeven (夏舞楓) 2023-01-28 13:53:00
風向新聞
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2023-01-28 13:53:00
拿整個韓漫打人家紙本
作者: BwDragonfly 2023-01-28 13:53:00
還說什麼"其他地區的讀者不容易馬上熟悉"，一本漫畫
作者: rainyct (RainyCT) 2023-01-28 13:53:00
網路市場全是韓漫是不是，腦子不好不用這樣
作者: hatephubbing (菜逼巴外來種) 2023-01-28 13:53:00
不習慣長條式的，縱之國有劇情加持才讓我看完
作者: wvookevp (ushiromiya) 2023-01-28 13:54:00
說打趴也太聳動標題了
作者: BwDragonfly 2023-01-28 13:54:00
漫畫就是慢慢看，看懂了就愈看愈快，最後嫌作者畫太慢
作者: wvookevp (ushiromiya) 2023-01-28 13:55:00
不過長條式這種閱讀習慣對下一代來說 或許會習以為常吧
作者: BwDragonfly 2023-01-28 13:55:00
長條式的也需要熟悉，不然怎麼知道留白是留什麼意思
作者: AirPenguin (...) 2023-01-28 13:56:00
廢文王每天泡在西洽不知道這篇戰過一次了?
作者: roc074 (安安) 2023-01-28 13:57:00
還來啊，是不是有收廠商的錢？？？
作者: Annulene (tokser) 2023-01-28 13:57:00
講一堆 就是酸分鏡 還有一大堆字
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-01-28 13:57:00
這算假新聞吧
作者: joe199277 (~卡摩君~) 2023-01-28 13:57:00
nanachi:
作者: gm79227922 (mr.r) 2023-01-28 13:58:00
之前有人貼過數據了 年年增長
作者: BwDragonfly 2023-01-28 13:58:00
這種假新聞真的很有作用，有看到其他人就真的相信了
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2023-01-28 13:58:00
不用說對下一代，我現在就很習慣條漫了
作者: egg781 (å–µå‰) 2023-01-28 13:58:00
假新聞阿,而且還真敢發,日漫在國外明明也賣很好
作者: Annulene (tokser) 2023-01-28 13:58:00
條漫很容易閱讀是真的 手機上
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2023-01-28 13:58:00
我一律推黑化的豪哥！！
作者: Tiyara (------) 2023-01-28 13:59:00
爛新聞不用轉了
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2023-01-28 13:59:00
古早時候柑仔店就會賣些內容跟條漫很像的卷軸
作者: johnny3 (キラ☆) 2023-01-28 14:01:00
條漫讀起來像單格漫畫 很難看日漫當初就是用電影般的單頁分鏡打敗美漫的單格漫畫
作者: AirPenguin (...) 2023-01-28 14:04:00
#1ZbrkEdn 數據這篇有整理
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2023-01-28 14:04:00
只有記者以為全世界只有日本人從小看日本漫畫
作者: Annulene (tokser) 2023-01-28 14:05:00
各有優缺 日漫的分鏡比較有張力 但是手機上就要拉開看
作者: AirPenguin (...) 2023-01-28 14:05:00
反正原文就一個韓國人拿日本國內戰韓國全球
作者: Reze (Bomb) 2023-01-28 14:05:00
韓漫用條漫的形式是因為印刷出來可以當廁所的滾筒衛生紙，畢竟作品全是廁紙等級的，一作品兩用
作者: AirPenguin (...) 2023-01-28 14:06:00
日本國內掉2%可是全球漲10% 就挑數據帶風向而已
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2023-01-28 14:06:00
條漫沒那麼難看呀 有不少作品滿有趣的
作者: wai0806 (臣妾辦不到啊) 2023-01-28 14:06:00
每次在這裡講到韓漫都變超激動 好好笑
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2023-01-28 14:06:00
現在條漫起來主要還是因為電子化 螢幕限制太大
作者: HyperPoro (交大福士蒼汰) 2023-01-28 14:07:00
用邏輯想都知道的假新聞韓漫是有哪一個風靡世界的？ 零
作者: Annulene (tokser) 2023-01-28 14:07:00
條漫其實也沒什麼特別的 強調也沒意思 有些日漫也跟條讀感覺差不多
作者: noreg0393933 (埔生) 2023-01-28 14:07:00
野雞雜誌
作者: AirPenguin (...) 2023-01-28 14:09:00
韓漫全球產值加起來還沒日本國內電子書產值高勒連一半都不到
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2023-01-28 14:10:00
因為很多次都是講韓漫然後藉機戰日漫 當然會起爭議
作者: scottayu (å½è£æˆç†Ÿå¥³æŽ§çš„æ£å¤ªæŽ§...) 2023-01-28 14:11:00
條漫我只看北投女巫
作者: macair (macair) 2023-01-28 14:14:00
過年值班發的墊檔新聞，我發完換你發，大家輪流發沒毛病
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2023-01-28 14:17:00
對是的沒錯 日漫藥丸
作者: shirleyEchi (雪米菓) 2023-01-28 14:19:00
所以呢?韓漫到底贏多少
作者: micotosai (日本語が半人前の俺様) 2023-01-28 14:20:00
op 就算了，早就被踢爆統計數據亂算一通
作者: ayaneru (ayaneru) 2023-01-28 14:22:00
不過韓漫成長日漫萎縮是事實就是了
作者: wetor (白白) 2023-01-28 14:24:00
沒錯日漫完了，現在該洽什麼最頂
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣) 2023-01-28 14:24:00
韓漫我看不太下去…
作者: b99202071 (b99202071) 2023-01-28 14:27:00
帶什麼風向
作者: Napoleon313 (法吹拿皇) 2023-01-28 14:28:00
阿昂 阿昂
作者: yyes5210 (格式化D曹) 2023-01-28 14:28:00
所以韓漫這麼強，一定有很多現象級的漫畫吧？
作者: C4F6 (C4F6) 2023-01-28 14:28:00
這就像說手遊取代pc遊戲一樣，做夢吧
作者: WAYNE1989 (神棍) 2023-01-28 14:28:00
TVBS類似內容是不是發過兩遍了？
作者: b99202071 (b99202071) 2023-01-28 14:28:00
要推條漫就推 每次都愛趁機說日漫怎樣 莫名其妙
作者: mabilife 2023-01-28 14:29:00
拿紙本萎縮來講全球 專家？？
作者: AirPenguin (...) 2023-01-28 14:29:00
數據那篇看一下好嗎 還在事實
作者: Koyomiiii (Koyomi) 2023-01-28 14:31:00
條漫粉絲不都這樣 風向不對才在那不要貶低條漫
作者: aa091811004 (falaw) 2023-01-28 14:36:00
怎麼了，這個的分析方式不是前陣子才被笑過一次嗎
作者: arrenwu (鍵盤的戰鬼) 2023-01-28 14:36:00
@Koyomiiii 你所謂的條漫粉絲是在講誰啊？
作者: ghostxx (aka0978) 2023-01-28 14:37:00
這野雞雜誌同個內容才被打臉過...
作者: cynthiajul 2023-01-28 14:37:00
語畢，哄堂大笑。
作者: Q12345Q ( ) 2023-01-28 14:38:00
吹 吹久了 有些人就會以為是真的 行銷大國GET
作者: yuzukeykusa (Q) 2023-01-28 14:42:00
所以韓漫改編動畫贏多少 周邊賣得好嗎
作者: LittleJade (TKDS) 2023-01-28 14:44:00
笑死，LAG一個月以上的OP
作者: madeinheaven 2023-01-28 14:54:00
就跟日本車一樣漸漸被市場淘汰
作者: AuroraSkyFox (這裡是ç‹ç‹¸) 2023-01-28 14:55:00
看一篇噓一篇 紙本掉2%說得好像整個市場都沒了一樣
作者: eric23658 (億載金城武藤遊戲) 2023-01-28 14:59:00
條漫就是爛日漫一頁能畫完的東西水成一話
作者: scott29 2023-01-28 15:06:00
這不是之前外行寫的新聞
作者: loliconOji (蘿莉控大叔) 2023-01-28 15:06:00
這是第幾次被打趴了？
作者: king12272 (Matt) 2023-01-28 15:11:00
就跟日劇差不多意思 不過韓漫要超過日漫至少再10年吧
作者: sleep30hours (一天超過30小時的睡) 2023-01-28 15:13:00
這篇和前陣子的野雞雜誌有什麼差別？假的數據腦補再多都是假的
作者: ao5566 2023-01-28 15:14:00
韓漫廣告瘋狂置入瘋狂打啊 目標客群就是輕度免費仔快速入門吧 不過我日漫都看不完了幹嘛浪費時間看韓漫啊
作者: coubeooh 2023-01-28 15:17:00
這記者是認真的？
作者: ao5566 2023-01-28 15:17:00
韓漫背後老大資本厚瘋狂灑錢打廣告 記者收錢辦事啊
作者: ao5566 2023-01-28 15:18:00
最近一波網美社群也在推 入口站就是那幾家 有夠有錢的
作者: LoserLee (迷途羔羊) 2023-01-28 15:22:00
韓漫只看過本子 其他提不起勁去看...
作者: stomachache (胃痛) 2023-01-28 15:33:00
來了 ptt又要反指標了
作者: aqswde12349 (Last Embryo) 2023-01-28 15:36:00
都被打臉了，笑死
作者: chocobell (ootori) 2023-01-28 15:39:00
說紙本市場萎縮 那怎麼沒去查電子書成長多快
作者: ilove640 (子夜) 2023-01-28 15:54:00
滿明顯的 以前都是高中生 現在都是社畜 客群都是同一批
作者: yuusan (.......................) 2023-01-28 16:01:00
?????
作者: ray90910 (秋風夜雨) 2023-01-28 16:05:00
這篇說得滿實在吧？噓的是覺得日漫未來還會繼續成長稱霸嗎？
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2023-01-28 16:08:00
就是要噓不行嗎
作者: pziix (Puiiy) 2023-01-28 16:09:00
韓漫劇情 呵呵 乾脆去看韓劇就好 劇情描述大同小異
作者: peasuka (我愛小蘿莉) 2023-01-28 16:10:00
一頁等於一格，你是畫童書嗎?
作者: onepiece01 (我是OP OP是我) 2023-01-28 16:10:00
韓漫改編方向不是動畫啊，反而是日本最弱的真人影視
作者: pziix (Puiiy) 2023-01-28 16:10:00
日漫的氛圍 韓漫跟不上 總結 韓國民族性格 欣賞不來
作者: sleep30hours (一天超過30小時的睡) 2023-01-28 16:16:00
拿國內紙本市場比全球數位市場，會覺得這樣的文章寫得實在的人的畢業證書大概是雞腿換的。
作者: aqswde12349 (Last Embryo) 2023-01-28 16:20:00
哪裡實在了?日漫現在依舊在成長啊，只拿日本紙本萎縮說嘴，怎麼不講日本電子書跟全球的成長?
作者: class30183 2023-01-28 16:36:00
同一篇文章在之前被嘴過了吧,日漫數據特別偏心的不看整體成長而取萎縮的那一小塊紙本量去瞎吹條漫超越
作者: lisoukou (不良牛) 2023-01-28 16:52:00
所以這則新聞是在舔韓漫嗎?
作者: cashko 2023-01-28 16:59:00
還是習慣日漫看劇會看韓劇，但漫畫還是覺得日本強
作者: dustlike (灰塵) 2023-01-28 17:07:00
已經被打臉的廢文現在才被抄到啊 可悲台霉
作者: suanruei (suanruei) 2023-01-28 17:14:00
這lag多久了，記者忘了先上ptt查資料喔？
作者: hydrogencl (荒費青春) 2023-01-28 17:20:00
可能是台灣有產業想進軍條漫，先來試水溫喔
作者: chung74511 (迷惘) 2023-01-28 17:32:00
韓漫根本看不下去啊= =
作者: runaticsora (ru) 2023-01-28 17:59:00
笑死 超英趕美大耀進
作者: pf775 (pf775) 2023-01-28 18:18:00
韓國貨不意外
