[討論] 一個冷門的港漫梗：「十三吉祥」
作者: gerllay0205 (E04X) 2023-01-09 12:54:39
年紀三十以上的版友應該有在漫畫店看港漫的經驗
其中《霸刀》的主角橫飛驚，出身於十三吉祥
我從以前就覺得這名字蠻屌的
因為13在西方是不祥的數字，但在中國卻是一個不錯的數字
老馮在畫霸刀之前，似乎就有一部義大利電影叫做《十三吉祥》
https://i.imgur.com/wmbsnTX.jpg
以下是電影簡介
《十三吉祥》改編自蘇聯作家Ilf and Petrov 1928 年的諷刺小說《The Twelve Chairs
》，該小說多次改編，包括Mel Brooks執導的 1970 年版本。
出品：公司，1969年，彩色片。
導演：Nicolas Gessner 、 Luciano Lucignani
演員：
◎Sharon Tate
◎維多利奧卡斯曼 (Vittorio Gassman)
◎奧遜威爾斯 (Orson Welles)
◎狄西嘉(Vittorio De Sica)
◎Tim Brooke-Taylor
◎泰雷湯馬斯 (Terry-Thomas)
◎梅琳狄夢嬌 (Myl鋝e Demongeot)
然後再看看老馮另一部作品《刀劍笑》的出版公司也叫《十三吉祥》
https://i.imgur.com/JXEFO6u.jpg
要嘛老馮特別喜歡這部電影，不然就是特別喜歡部電影片名的寓意。所以《霸刀》才有橫
飛驚殺進殺出十三吉祥的情節：
https://i.imgur.com/PxGxF7L.jpg
其中《霸刀》的主角橫飛驚，出身於十三吉祥
我從以前就覺得這名字蠻屌的
因為13在西方是不祥的數字，但在中國卻是一個不錯的數字
老馮在畫霸刀之前，似乎就有一部義大利電影叫做《十三吉祥》
https://i.imgur.com/wmbsnTX.jpg
以下是電影簡介
《十三吉祥》改編自蘇聯作家Ilf and Petrov 1928 年的諷刺小說《The Twelve Chairs
》，該小說多次改編，包括Mel Brooks執導的 1970 年版本。
出品：公司，1969年，彩色片。
導演：Nicolas Gessner 、 Luciano Lucignani
演員：
◎Sharon Tate
◎維多利奧卡斯曼 (Vittorio Gassman)
◎奧遜威爾斯 (Orson Welles)
◎狄西嘉(Vittorio De Sica)
◎Tim Brooke-Taylor
◎泰雷湯馬斯 (Terry-Thomas)
◎梅琳狄夢嬌 (Myl鋝e Demongeot)
然後再看看老馮另一部作品《刀劍笑》的出版公司也叫《十三吉祥》
https://i.imgur.com/JXEFO6u.jpg
要嘛老馮特別喜歡這部電影，不然就是特別喜歡部電影片名的寓意。所以《霸刀》才有橫
飛驚殺進殺出十三吉祥的情節：
https://i.imgur.com/PxGxF7L.jpg
作者: kreuzritter (Sundance Kid) 2023-01-09 12:56:00
一不祥，四風騷，珍惜生命，遠離霸刀。
作者: reaturn (廿年後回頭看台灣) 2023-01-09 13:02:00
十強讀者
作者: Strasburg (我很低調) 2023-01-09 13:02:00
片名是12+1 原來他們也有3+1位這種講法
作者: ThreeNG 2023-01-09 13:07:00
霸刀前期真的精彩
作者: pponywong (pony) 2023-01-09 13:08:00
一不祥 四風騷 十強武者 首推霸刀十強武者分別是: 刀劍風雲亂 笑問誰獨尊
作者: linfon00 (笨蛋) 2023-01-09 13:14:00
12張椅子=13吉祥
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2023-01-09 13:21:00
十七歲不成爸刀 終生無望
作者: comicreader (燃燒的狐狸) 2023-01-09 13:27:00
霸刀看到哪就好? 出13吉祥!
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2023-01-09 13:30:00
認真說 霸刀一直到第一部結尾刀無敵死都很精彩
作者: wihe (路過的上班族) 2023-01-09 13:36:00
以前看過人家說，霸刀就是在影射港漫出版界，幾個高手都有各自對應的港漫作家。
作者: blackone979 (ææ´¾ã¯ä¿ºã®å«) 2023-01-09 13:42:00
是真的沒錯 像獨霸＝溫日良 劍宗＝馬榮成 納蘭聖＝黃玉郎 不過只限第一部
作者: holan40 (社會新鮮人) 2023-01-09 13:45:00
以前港漫命名真的很潮
作者: fanrei (我不孤獨) 2023-01-09 14:07:00
有些對應的不只一個
作者: pponywong (pony) 2023-01-09 14:21:00
七海獨霸=滿口髒話的胖子 就是影射海洋出版社的肥良劍宗在漫畫中有被斷手 影射馬榮成被人顧兇砍過納蘭聖創立不落皇旗 就是指玉皇朝黃玉郎還有一個老不死 忘了是指誰了想到了裡面還有一個 牛老大 對應古惑仔的作者牛佬
作者: WasJohnWall (大白鯊天道) 2023-01-09 14:30:00
入魔斷臂當爸爸
作者: WeiKitten (noname) 2023-01-09 14:48:00
老不死影射上官小寶
作者: Wingedlion (巴比倫) 2023-01-09 15:26:00
里維兵長會飛驚斬擊=.=
