[問題] 奇犽說會“殉情”是什麼意思?

作者: glthe1 (源千華流)   2022-12-12 01:07:08
今天重看獵人
看到奇犽跟變色龍說的話
https://i.imgur.com/JDxnOny.jpg
他說最差的狀況下可能會殉情
他是什麼意思?誰跟誰是情人需要用到殉情這兩個字?
作者: diabolica (打回大師再改ID)   2021-12-12 01:07:00
龐姆辣
作者: maki520 (makiwanf)   2022-12-12 01:08:00
彼多跟小傑
作者: kekebunny (可可兔)   2022-12-12 01:12:00
彼多跟小傑
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2022-12-12 01:12:00
就是奇犽要陪小傑死的意思
作者: bidaq (小比達)   2022-12-12 01:16:00
原文しんちゅう泛指跟熟人同歸於盡的意思,一家人集體自殺也可以用,不一定是指殉情
作者: b2j04vm0 (品晶畾淼焱森)   2022-12-12 01:23:00
指自己跟小傑 但原文"心中"不一定指戀人一起死
作者: ackes   2022-12-12 01:31:00
愛呀
作者: flyingdeeck (中山小小兵)   2022-12-12 08:15:00
作者: mkcg5825 (比叡我老婆)   2022-12-12 11:33:00
奇狗啦幹

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com