[Vtub]博衣こより2nd原創「乙女よ求めよQ.E.D.」
作者: Kowdan (尻蛋) 2022-12-03 17:59:41
連續加班了好幾天終於有時間來寫這首原創曲的一些介紹
繼上次在3Dお披露目公開Deco*27作曲的「WAO!!」之後
這次1周年紀念Live壓軸的新曲是找ナナホシ管弦楽団作曲
(助手君來說，ナナホシ管弦楽団的「シル・ヴ・プレジデント」(如果我成為大統領)
應該是比較熟悉的一首)
【Original】乙女よ求めよQ.E.D. / 博衣こより (hololive)
https://youtu.be/vN6KYc3sVUk
https://i.imgur.com/1b2lJBr.jpg
除了YT上的影片以外，音源檔案也於各串流及音樂販售網站開始販賣
不過我自己買的Mora倒是沒出現在這邊
https://cover.lnk.to/GirlsseeksQED
中文標題，參考巴哈姆特的Fir大(@Fir3k0)的翻譯為「少女喲尋求吧Q.E.D」
其中Q.E.D.是證明完畢(取自拉丁文Quod Erat Demonstrandum)的意思
歌詞的部分是充滿こよ理科風格，以及粉紅腦的こよ喜歡的戀愛的歌詞
日文歌詞在原影片下方簡介可以看到
中文歌詞翻譯可以參考此連結 (已取得Fir大同意轉載標題及連結)
【中日歌詞/中文翻譯】乙女よ求めよQ.E.D.【博衣こより】
https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5610684
關於一些製作的細節上，於11/29的1周年紀念Live回顧實況中有提到
對於這部分有興趣的可以聽看看，時間軸從提到新曲的部分開始
【1周年LIVE振り返り】映像を観ながらこだわりと裏話を話すよ！新オリ曲の歌唱やMV
収録秘話も
https://youtu.be/ZGP30_JSQd0?t=4555
這邊稍微整理一些小細節
1. 首先最明顯的就是第一次採用全3D的MV
ノノル老師製作的3D MV是こよ於進入Holo以前就很想要製作看看的
一樣是ノノル老師的作品的話：
像是菈米的Fleur
https://youtu.be/kU-KWiNpRmw
Calli的UnAlive
https://youtu.be/HSC3BheJuhU
等大量的3D MV都是ノノル老師製作的
因此從開頭開始就充滿大量的3D元素
https://i.imgur.com/PZIIFeD.png
https://i.imgur.com/kmOU83M.png
https://i.imgur.com/2WurL0r.png
2. 整首的舞蹈，實際上Live的時候是第三次跳整首
而拍MV的時候是こよ的第二次而已
3. MV上的兩個こよ
大隻、有穿著白衣的是正常的こよ
小隻、沒穿著白衣的是來搗亂的こよ
後半還有大隻拿燒瓶抓小隻的畫面
https://i.imgur.com/9ciPf9r.png
https://i.imgur.com/M1DL84d.png
4. 特別困難的動作是這個在圓底燒瓶中的姿勢
並不是透過轉90度的方式來呈現
而是腳的部分用椅子、後面用其他支撐物支撐，再加上腹筋的力量撐起身體
這種拍攝的小細節聽起來都特別有趣
https://i.imgur.com/arB49IR.png
5. 一些手勢的部分
・Q.E.D.的部分要在短時間內比出來難度特別高
MV和Live都一次成功
https://i.imgur.com/N3GtuKW.png
・手指的部分可以特別注意
2:25的部分，是從2人(2隻手指)到54(こよ)
https://i.imgur.com/UM71y7E.png
https://i.imgur.com/IpK2hOU.png
2:43的部分，手指是表示物理學的右手定則
https://i.imgur.com/e1EdmTw.png
影片封面及串流/販售的曲子封面的姿勢也是這動作
https://i.imgur.com/3cnlBvQ.jpg
6. 最後念圓周率的部分
從3:10秒開始，圓周率一共念到3.141592653589793238462643 38327!! 950288419……7
而很擅長繞口令的こよ，在實際錄音的時候是一次成功
也讓現場的工作人員給她鼓掌
因為很可愛，所以照慣例來發錢
一人稅後54(こよ)P
推文包含「こよ第二首原創曲可愛」
僅限推文，一人不重複發，發到爆文
こよ的原創曲真的兩首都很棒
繼上次在3Dお披露目公開Deco*27作曲的「WAO!!」之後
這次1周年紀念Live壓軸的新曲是找ナナホシ管弦楽団作曲
(助手君來說，ナナホシ管弦楽団的「シル・ヴ・プレジデント」(如果我成為大統領)
應該是比較熟悉的一首)
【Original】乙女よ求めよQ.E.D. / 博衣こより (hololive)
https://youtu.be/vN6KYc3sVUk
https://i.imgur.com/1b2lJBr.jpg
除了YT上的影片以外，音源檔案也於各串流及音樂販售網站開始販賣
不過我自己買的Mora倒是沒出現在這邊
https://cover.lnk.to/GirlsseeksQED
中文標題，參考巴哈姆特的Fir大(@Fir3k0)的翻譯為「少女喲尋求吧Q.E.D」
其中Q.E.D.是證明完畢(取自拉丁文Quod Erat Demonstrandum)的意思
歌詞的部分是充滿こよ理科風格，以及粉紅腦的こよ喜歡的戀愛的歌詞
日文歌詞在原影片下方簡介可以看到
中文歌詞翻譯可以參考此連結 (已取得Fir大同意轉載標題及連結)
【中日歌詞/中文翻譯】乙女よ求めよQ.E.D.【博衣こより】
https://home.gamer.com.tw/artwork.php?sn=5610684
關於一些製作的細節上，於11/29的1周年紀念Live回顧實況中有提到
對於這部分有興趣的可以聽看看，時間軸從提到新曲的部分開始
【1周年LIVE振り返り】映像を観ながらこだわりと裏話を話すよ！新オリ曲の歌唱やMV
収録秘話も
https://youtu.be/ZGP30_JSQd0?t=4555
這邊稍微整理一些小細節
1. 首先最明顯的就是第一次採用全3D的MV
ノノル老師製作的3D MV是こよ於進入Holo以前就很想要製作看看的
一樣是ノノル老師的作品的話：
像是菈米的Fleur
https://youtu.be/kU-KWiNpRmw
Calli的UnAlive
https://youtu.be/HSC3BheJuhU
等大量的3D MV都是ノノル老師製作的
因此從開頭開始就充滿大量的3D元素
https://i.imgur.com/PZIIFeD.png
https://i.imgur.com/kmOU83M.png
https://i.imgur.com/2WurL0r.png
2. 整首的舞蹈，實際上Live的時候是第三次跳整首
而拍MV的時候是こよ的第二次而已
3. MV上的兩個こよ
大隻、有穿著白衣的是正常的こよ
小隻、沒穿著白衣的是來搗亂的こよ
後半還有大隻拿燒瓶抓小隻的畫面
https://i.imgur.com/9ciPf9r.png
https://i.imgur.com/M1DL84d.png
4. 特別困難的動作是這個在圓底燒瓶中的姿勢
並不是透過轉90度的方式來呈現
而是腳的部分用椅子、後面用其他支撐物支撐，再加上腹筋的力量撐起身體
這種拍攝的小細節聽起來都特別有趣
https://i.imgur.com/arB49IR.png
5. 一些手勢的部分
・Q.E.D.的部分要在短時間內比出來難度特別高
MV和Live都一次成功
https://i.imgur.com/N3GtuKW.png
・手指的部分可以特別注意
2:25的部分，是從2人(2隻手指)到54(こよ)
https://i.imgur.com/UM71y7E.png
https://i.imgur.com/IpK2hOU.png
2:43的部分，手指是表示物理學的右手定則
https://i.imgur.com/e1EdmTw.png
影片封面及串流/販售的曲子封面的姿勢也是這動作
https://i.imgur.com/3cnlBvQ.jpg
6. 最後念圓周率的部分
從3:10秒開始，圓周率一共念到3.141592653589793238462643 38327!! 950288419……7
而很擅長繞口令的こよ，在實際錄音的時候是一次成功
也讓現場的工作人員給她鼓掌
因為很可愛，所以照慣例來發錢
一人稅後54(こよ)P
推文包含「こよ第二首原創曲可愛」
僅限推文，一人不重複發，發到爆文
こよ的原創曲真的兩首都很棒
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2022-12-03 18:00:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: hmst333 (丁G) 2022-12-03 18:00:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: kevinlee2001 (零白夜) 2022-12-03 18:00:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: fairymomo (摩摩) 2022-12-03 18:01:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: argorok (s.green) 2022-12-03 18:01:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: loverxa (隨便的人) 2022-12-03 18:01:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: NakaokaLove (中岡大人子宮裡的刻印蟲) 2022-12-03 18:01:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: mayolane (mayolaneisyagami) 2022-12-03 18:01:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: joy82926 (阿邦) 2022-12-03 18:01:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: brian040818 (Pepapu) 看板:
こよ第二首原創曲可愛
作者: heinse (heinse) 2022-12-03 18:02:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Yohachan (ヨハ醬) 2022-12-03 18:02:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: chris0403 (永遠單推百鬼あやめ) 2022-12-03 18:03:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: kb2485015 (MV3) 2022-12-03 18:03:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Pantheon (mike) 2022-12-03 18:03:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: vpiesce4 (禾禾禾) 2022-12-03 18:03:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: z897899878 (ascdge) 2022-12-03 18:03:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: ereal3478 (a000000000) 2022-12-03 18:04:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: jl50491 (那個章) 2022-12-03 18:04:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: newasus (我是蘿莉控我自豪) 2022-12-03 18:04:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: jyoshukunn (見習い中の助手くん) 2022-12-03 18:04:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: hami831904 (士司P) 2022-12-03 18:05:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: rxsmalllove (偕人愛) 2022-12-03 18:05:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: justin9353 (豹斑) 2022-12-03 18:05:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: CaryllTEA (酥酥奶泡) 2022-12-03 18:05:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: cloverdays (Clover Day's) 2022-12-03 18:05:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: young02 (R) 2022-12-03 18:05:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: class30183 2022-12-03 18:05:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: alex0083 (蘿莉控) 2022-12-03 18:06:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: tsukirit (道法自然) 2022-12-03 18:06:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: RikkaSuki (舞) 2022-12-03 18:07:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: cutegrace (沒有如果 只有結果) 2022-12-03 18:07:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: andy5343927 (小安) 2022-12-03 18:08:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: jason85914 (1/2personJ) 2022-12-03 18:08:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: HayamaAkito (君という名の翼) 2022-12-03 18:08:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: z4456524005 (crazyyam) 2022-12-03 18:09:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: knok (諾克) 2022-12-03 18:09:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: mikosakura (菁櫻巫女) 2022-12-03 18:10:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: RushiaUruha (啾啾啾) 2022-12-03 18:10:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: steven183 (steven183183) 2022-12-03 18:10:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: moon13 (131313) 2022-12-03 18:10:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: a5WaGyu (缺錢吃和牛) 2022-12-03 18:10:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: cikanyuohai (實驗室地縛靈) 2022-12-03 18:11:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: laio 2022-12-03 18:11:00
こよ第二首原創曲可愛...才不止可愛，是超可愛
作者: yori ( Maybe) 2022-12-03 18:11:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: angel6502 (倉木徹 TetsuKuraki) 2022-12-03 18:11:00
こよ第二首原創曲可愛 KOYORI最高！！
作者: killheken (帥哥誠) 2022-12-03 18:11:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: heehee5000 (heehee5000) 2022-12-03 18:12:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: sa528916 (沛公) 2022-12-03 18:13:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: tanw32981 2022-12-03 18:13:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: MarsFever777 (掃蕩母豬) 2022-12-03 18:13:00
こよ第二首原創曲可愛！
作者: Toyallol 2022-12-03 18:14:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Sessyoin (殺生院祈荒) 2022-12-03 18:14:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: gggiantguy (莫笑) 2022-12-03 18:15:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: silvermoon (小月) 2022-12-03 18:15:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Aka2306012 2022-12-03 18:15:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Ruin0019 (Ruin0019) 2022-12-03 18:16:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Nya54088 2022-12-03 18:16:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: frank860328 (hope0328) 2022-12-03 18:17:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: nickely (皓) 2022-12-03 18:17:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: RyuuguuRena (竜宮 レナ) 2022-12-03 18:17:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: a6815953 2022-12-03 18:17:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: tony1997 (beetle4life) 2022-12-03 18:18:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: tcfsh510 (聽縮這裡要打暱稱) 2022-12-03 18:19:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: LeafLu (小葉) 2022-12-03 18:20:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: waiting87 (逃げちゃダメだ) 2022-12-03 18:20:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: hantenaros (虛無) 2022-12-03 18:20:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: huangtj (虎科系邊) 2022-12-03 18:21:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: kiato 2022-12-03 18:22:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: flyau ( ) 2022-12-03 18:22:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: ps30 (我用假名說真的話) 2022-12-03 18:23:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: reno30918 (reno30918) 2022-12-03 18:23:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: TNPSCG (TNP) 2022-12-03 18:24:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: gogofight (gogo_fight) 2022-12-03 18:25:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: jeeplong (chickenhammer) 2022-12-03 18:26:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Angraecum (風蘭) 2022-12-03 18:26:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: geass010501 (Vassago) 2022-12-03 18:26:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: chuuniotaku 2022-12-03 18:27:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: yohohoho (塩) 2022-12-03 18:28:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: pchooooome (匹西吼~~~~~~~~~~~~~~~~~) 2022-12-03 18:29:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: LIONDOGs (LIONDOG) 2022-12-03 18:30:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Abreu1995 (BobbyAbreu) 2022-12-03 18:30:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: outsmart33 (戲言見習生) 2022-12-03 18:31:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: darren19940 (Lucario) 2022-12-03 18:32:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: z04450445 (飛翎語) 2022-12-03 18:33:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: saas80436 (嘎嘎) 2022-12-03 18:33:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: lillypanda 2022-12-03 18:35:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: inhumanq (到處走) 2022-12-03 18:35:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: cornsoup (清涼蓮子綠豆湯) 2022-12-03 18:38:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: EdgeFlame (微積分炎ψ(._. )>) 2022-12-03 18:38:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: mrme945 2022-12-03 18:39:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: l00bear (百熊) 2022-12-03 18:39:00
我老婆真的好可愛
作者: asus0408 (ayaya) 2022-12-03 18:40:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: CSKING777 (初代総長) 2022-12-03 18:40:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Sakamata968 (沙花叉クロヱ) 2022-12-03 18:41:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: j268848 2022-12-03 18:44:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: ayameno1 (百鬼綾目的狗) 2022-12-03 18:45:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: rotiars (i believe in you) 2022-12-03 18:46:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: sioprr (島崎製鹽㈱) 2022-12-03 18:47:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: auc (澳客) 2022-12-03 18:47:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: yuk4738 (大大大熊貓) 2022-12-03 18:49:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: anumber (Everlasting GuiltyCrown) 2022-12-03 18:50:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: crosstony256 (shiun) 2022-12-03 18:50:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: Usagisan1994 (痛痛兔星人) 2022-12-03 18:54:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: WarnLeadwar (F2P=P2W) 2022-12-03 18:56:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: anhsun (anhsun) 2022-12-03 19:01:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: breezewing (Breeze) 2022-12-03 19:04:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: c192r1b1c (漢堡人) 2022-12-03 19:15:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: AfterDark (我祇是來借個電話) 2022-12-03 19:18:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: jkl85621 (紅玉) 2022-12-03 19:31:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: mikobestgirl (喵哈囉) 2022-12-03 19:33:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: en0308 (N) 2022-12-03 21:29:00
こよ第二首原創曲可愛
作者: nicehuman (nicehuman) 2022-12-03 21:38:00
こよ第二首原創曲可愛
繼續閱讀
[討論] [Vtub] Hololive 晚間直播單（1111203）AkikaCatRe: [Vtub] Hololive 和賽車隊伍合作tkglobe[閒聊] 浦原喜助有去過靈王宮嗎？ccyaztfe[問題] PC遊戲廠商會怕硬體影響遊戲銷售嗎？ruby00514[Vtub] holoX in 安麗美特 開箱kevinlee2001[少年的深淵] 柴可夫斯基DiYeJiangWuRe: [閒聊] 間諜家家酒22話先行圖jenny416413[閒聊] Botch To The Future 孤獨搖滾ljeff83[閒聊] 小孤獨 秋山澪 英子 組團可以走到哪et310[原神] 今天是妮露的生日AoyamaNagisa
