PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
[情報] YOASOBI / The blessing 祝福 ENG ve
作者:
f59952
(雷神 ライジン)
2022-11-08 23:59:48
https://youtu.be/C7p1RIksKp8
老樣子 推出了英文版 串流也都上架了
外語翻譯翻唱歌手絕路(X 不知道未來有沒有機會中文 YOASOBI的
不過他們唱中文都會有腔 (柚子 光榮之橋)
ikura 英文唱腔反而滿適合的感覺 違和不多 可能我英文爛
作者:
kccintcc05
(CC)
2022-11-09 00:06:00
英文版一直都像日文版空耳XD
作者:
RamenOwl
(星爆拉麵肥宅)
2022-11-09 00:08:00
這種英文翻唱填詞都超猛
作者:
CloudVII
(克勞德)
2022-11-09 00:11:00
YOASOBI厲害的地方是英文版聽起來感覺跟日文版感覺一樣...
作者:
ps30
(我用假名說真的話)
2022-11-09 00:16:00
他們之前有說過,盡量會找聽起來相似的英文單詞來替換
作者:
mk4188623
(MK)
2022-11-09 01:41:00
好像又更無違和了感覺他們現在的歌在填詞的時候 已經同時想好日文和英文的版本了
作者:
ericliung
(尋歡)
2022-11-09 02:18:00
推
作者: nilr
2022-11-09 06:20:00
推
繼續閱讀
[閒聊] 凱留香蕉
sam09
[22秋] 鏈鋸人 05 不錯的過度回
Greedy0007
Re: [問題] 明日方舟一問
Orianna
[問題] 空戰奇兵7的獨行俠包到底值不值?
tessamaimai
[集思廣益] 超天醬秋服
hhyn
[問題] steam上的商店經營類遊戲
Noxves
[閒聊] 為什麼到現在科技沒法做出"冷感帽"!?
goldman0204
[閒聊] 跟kson第1句日文要說什麼?
Conan5566
[漫畫] 戀愛(少女)的培育法 01 讀後感(捏
scotttomlee
[閒聊] 對了,當年的鳥之詩幹你娘事件最後怎麼了
ptt987654321
【VR】夫の借金の為に言いなりメイドに!ご主人様の、ナ、生オチ〇ポを私のオマ〇コに入れて下さい…。と言わされる!一条みお【8K】
体内汁ダラダラ 奥田咲
おっとりしてるのに、なんか色っぽい。定期面談で皆を癒してくれる人事部 石川さんの裸が見たい!…という社内の声多数だったので、AV出演させたら、ギャップヤバすぎどスケベSEXが撮れました。【無許可で発売!】人事部 中途2年目 石川陽波
【VR】【8KVR】「久しぶり…あやだよ、覚えてる?」とある日の午後…ボクは姉の友人にキスで心を奪われた 小那海あや
72時間好きなだけ犯しまくった 親友不在中、親友の彼女略奪計画 新名あみん
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com