https://pbs.twimg.com/media/Fgd_WO-agAcasPZ.jpg
天気予報見なかったんです？
沒看到天氣預報嗎
今日の降水確率80％って話ですよ
有說今天的降雨率80%誒
......ぁー
啊
言ってたねそんなこと
好像有這回事
キャスターのお姉ちゃんが
主播的小姐姐有說過
......つまり見たのに傘を忘れたんですね
也就是說你看到了天氣預報但還是忘了帶傘呢
そこまで千束さんは間抜けじゃないぞ～
千束小姐可不是糊塗蛋喔
https://pbs.twimg.com/media/Fgd_X1OaAAAIv-S.jpg
なんと実はぁ～
其實啊
折り畳み傘はちゃーんとここに入ってまぁす！
有好好帶著摺疊傘放在包包裡面喔
なら早く使えばいいじゃないですか
那早點拿出來用不就好了
く......こいつ......
咕，這傢伙
いいじゃんかよ～
有甚麼不好的
だいたい傘一本で二人カバーできるなら
如果一把傘就夠兩個人撐的話
そっちの方が合理的でしょうよ
這樣做就好了吧
なんですかその理屈
這是什麼邏輯
はぁ......ほんとしょうがない人ですね、千束は
唉，千束你真是個讓人放心不下的人呢

推翻譯

瀧奈果然是木頭

不木頭吧，嘴巴上抱怨自己肩膀濕了也想讓千束沒被淋到

這篇的瀧奈還算好的 某幾位繪師的瀧奈真的是神木XD

好極了L大真的XD，有一家已經是神木瀧了

千束的千層套路