Re: [閒聊] 為什麼台灣會習慣看字幕？
作者: Sinreigensou (神靈幻想) 2022-10-25 11:18:56
剛剛去日本yahoo知識家有找到
https://bit.ly/3Tw4kXf
有人問會不會有看劇或是動畫聽不懂的狀況
下面好幾個都回答有
所以要不是開字幕不然就是預錄下來重聽
還舉鬼滅招式水之呼吸後什麼鬼的聽無
看來日本人也不是都不用字幕的嘛
我就想說日本同音字也一堆
怎麼可能日本人天生神力不用字幕
https://bit.ly/3Tw4kXf
有人問會不會有看劇或是動畫聽不懂的狀況
下面好幾個都回答有
所以要不是開字幕不然就是預錄下來重聽
還舉鬼滅招式水之呼吸後什麼鬼的聽無
看來日本人也不是都不用字幕的嘛
我就想說日本同音字也一堆
怎麼可能日本人天生神力不用字幕
作者: lolic (lolic) 2022-10-25 11:23:00
校內寫生大會
作者: bear26 (熊二六) 2022-10-25 11:30:00
這種充滿漢字的東西 的確讓日本人聽不懂東離當時就是
作者: naideath (棄å難安) 2022-10-25 11:32:00
口內ㄕ(ry
