[閒聊] 異世界悠閒農家Web #757 四十年周期

作者: marssss (算不完的MC)   2022-10-22 22:38:20
四十年周期
https://ncode.syosetu.com/n3289ds/757/
四十年周期
反省。
自以為雪橇是安全的。
雪橇的確很難滑快,向後傾倒就能簡單的停下來。
但是速度並不是一定快不起來,也不保證一定停的下來。
而且跟蛇行滑下的滑雪板不同,雪橇基本上是直直降下的。
而垂直下滑就會有速度。
……
更正。
雪橇一旦滑快也很危險。
從雪山垂直滑下來,然後直到抵達平地之後還往前衝了一段時間還沒停下的雪橇上的我如是想。
午後。
我鑽入放在客人房的大型被爐。
座椅子感覺很不錯。
再加上被爐桌上擺著放有橘子的籃子。
很好,這樣就對了。
飲料是紅茶。
雖然提到被爐會想到綠茶,但還有橘子。
雖然每個人喜好不同,但我也覺得橘子比起綠茶更搭紅茶。
哎呀,不過綠茶紅茶也有種類不同,也是有很搭和不搭的。
今天就來喝紅茶吧。
我坐著被爐的正面,魔王走到對面來。
帶著四隻妹妹貓。
姊姊貓們黏著老虎雙月,不像以前一樣跟魔王一起行動了,所以現在就是妹妹貓們獨佔著魔王。
我掀開被爐拍拍大腿叫一隻過來我這……
來的是小黑。
嗯,好重。
你坐上來實在是太勉強了。
小黑也知道,所以馬上跳下來把下巴放在我的大腿上。
好乖好乖。
小黑的角帶著保護套,所以不危險。
護角套真的是好東西。
就算鑽進被爐也不用擔心刮壞被爐棉被。
我摸著小黑的頭時,雪走了過來。
跟小黑一樣也帶著護角套。
是排隊帶上保護套才晚來吧。
然後跟小黑並排一起把下巴放在我大腿……沒位置了所以放在小腿上。
雖然很高興你們來找我撒嬌,但這樣我只有腳尖才能進被爐了。
還有雪的頭太遠了摸不太到。
雪也發現這件事,所以對著旁邊的小黑注視過去。
注視過去。
過去。
……
我覺得小黑很能撐了。
嗯,你應該引以為傲了。
要是我是小黑,應該一秒就讓出去了。
來吧,進被爐吧。
我旁邊比較好。
可以哦。
好乖好乖。
雪也好乖好乖。
不過妳可得多重視一下小黑哦。
重新鑽進被爐。
小黑跟雪分別鑽入被爐待在我左右邊。
在我對面的魔王一手拿著咖啡和貓貓們放空。
此時陽子到來。
進入右側被爐。
真難得這個時間陽子會在大樹村。
發生什麼事了嗎?
「我跟一重約好要一起吃午餐的,但一重說要在這裡吃啊。
 就把今天的工作收拾一下回來啦」
陽子真疼一重啊。
「疼愛女兒理所當然啊。
 而且一重還為我準備了雪屋和烏龍麵鍋哪」
年幼的一重要獨自準備雪屋和烏龍麵鍋很困難,應該是找了誰幫忙吧,不過陽子還是高興的不能自已。
老實說很羨慕。
魔王應該也一樣吧。
所以魔王說了個女兒小時候努力做了花飾的小故事來對抗。
我也來一個…
「啊啊,村長等一下。
 我有工作上的事情要說」
被陽子制止了。
「就是村長以前指示下來的魔物調查團」
在五村搞的那個吧?
有什麼問題嗎?
「雖然是沒有直接的問題。
 不過在一定範圍進行魔物調查後,發現各地都有一些小型聚落。
 和那些人進行情報交換後……」
陽子說著打開地圖。
一張寬度很長的地圖。
五村和沙沙德街近郊的地圖吧。
地圖很寬是因為北邊是多萊姆巢穴那座山,南邊是海。
魔王大概也有點興趣所以從旁邊看著地圖。
「這附近的聚落收集的情報顯示,有個以四十年為周期發生的流行病」
流行病?
「症狀是長期發燒和嘔吐。
 體力低落的人可能會死」
該不會是週期接近了?
「明年冬天就是那個週期」
明年冬天啊。
也就是正好一年後。
時間上還很充裕。
「要準備藥物和治療體制的話時間十分足夠。
 然而有些令人在意的部分」
令人在意的部分?
「嗯。
 在流行病情報的那個聚落東北……雖然隔了一段距離,但此地則有四十年週期進行活動的魔物情報」
以四十年週期發生的流行病和以四十年週期進行活動的魔物。
兩者有關係嗎?
「雖然並不清楚,但那魔物的活動週期是今年冬天」
今年,就是現在?
「嗯。
 怎麼處理?」
也不能怎麼處理,只能調查了吧。
如果是流行病的原因就得進行討伐,如果不是就放著不管。
不管牠應該可以吧?
該不會是很狂暴的魔物?
「這倒沒聽說呢。
 只是說每隔四十年週期才出現的稀少魔物」
那就調查吧。
雖然自己說出口的想要自己去,但難得阿爾佛雷德他們回來了所以不太想離開村子。
雖然也可以一起去調查,但既然跟流行病有關還是不要好了。
要是有個萬一就不好。
能交給陽子嗎?
「我明白了。
 就委託冒險者公會派出冒險者吧。
 不過我想盡量降低調查發生的被害」
那是當然。
「被魔物幹掉的話那也許是冒險者的宿命,不過如果因為靠近而得病就太可憐了。
 希望能允許使用世界樹之葉來治療疾病」
當然許可了。
想用多少都……也太誇張了。
拿個一百片去吧。
「嗯。
 世界樹的蠶群能不能請村長幫忙轉達」
是沒關係,不過蠶不是在冬眠嗎?
「他們是特殊的蠶。
 敲一敲繭就會露出頭來了」
這,這樣子喔。
知道了,我去跟他們說。
總之你去拿的時候先跟它們說有我的許可吧。
「嗯。
 不過也是明天才會去五村。
 今天休息了」
說完之後陽子收起攤開的地圖離開被爐。
魔王見狀後對我低下頭。
「真抱歉,村長。
流行病的問題應該由魔王國率先行動才對。
 我們會立刻進行調查」
知道了。
哎,不過週期有四十年之久,不知道也是沒辦法的。
不用這麼在意。
你們如果有需要用世界樹之葉來治病也可以跟我說。
我來準備。
「感激不盡。
 另外雖然感激不盡但還有一件事……」
什麼?
「可以讓我複寫陽子殿下的那張地圖嗎?
 魔王國沒有那麼精細的地圖」
我會跟陽子說的。
不過我想應該會收取對應的報酬。
「我知道製作地圖需要花費的勞力。
 當然不會拿免錢的。
 我會準備足夠的報酬」
魔王說著也離開被爐……結果被妹妹貓們抱怨,又回到被爐。
對妹妹貓們說了三十秒「對不起呀」一邊摸一邊道歉才離開被爐。
為了下令調查流行病而回到魔王國去吧。
竟能不為貓所惑,真是魔王中的魔王。
======
關於使用世界樹之葉的治療。
在大樹村之外的地方不叫「世界樹之葉」,而是用「五村的靈藥」「魔王國的秘藥」之類的假名。
==
本日的情報
我還以為大樹村也不叫世界樹之葉,而是「大蠶的餐點」之類的名稱(?
村長:想拿多少就拿....不,說的太誇張了。拿一百片吧。
四十年CD pop一次的稀有魔物鳩竟是
作者: asdwsd (asdwsd)   2022-10-22 22:44:00
作者: Flaremywife (フレア我老婆)   2022-10-22 22:46:00
我賭魔神貓又要背鍋==
作者: cidcheng (c'est la vie)   2022-10-22 22:47:00
世界樹葉用到爽 XD
作者: lbdajax (伊比魯斯)   2022-10-22 22:48:00
push
作者: rjaws (與時俱進)   2022-10-22 22:54:00
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2022-10-22 22:54:00
不是用蠶飼料代稱嗎?
作者: dinosd2 (...)   2022-10-22 22:57:00
稀有魔物要被抓起來研究了嗎
作者: yinvane (天野平)   2022-10-22 22:58:00
感謝翻譯~也想試試橘子配紅茶!!
作者: boyce02 (gooyday)   2022-10-22 22:59:00
貓的鍋+1 不過感覺最近有事都靠葉子啊~~
作者: yao7174 (普通的變態)   2022-10-22 23:00:00
所以才說那個葉子很危險啊 會害一堆治病的藥消失
作者: boyce02 (gooyday)   2022-10-22 23:01:00
是阿 露有警告過 不過最近幾篇感覺上村長很多事都不會
作者: adwn   2022-10-22 23:01:00
作者: boyce02 (gooyday)   2022-10-22 23:02:00
有太大反應 都交給下面的人去處理 以前多少會想去現場
作者: cismjmgoshr (--???--)   2022-10-22 23:02:00
說真的,就算用"五村的靈藥"這個名字蒙混過去,看到藥效大家也會知道那是什麼吧
作者: boyce02 (gooyday)   2022-10-22 23:04:00
看看劍聖 "這不就是!!?? 算了 我甚麼都不知道"....
作者: hayate1143 (永遠のA仔)   2022-10-22 23:08:00
敲一敲蠶就出來XDDD
作者: ztllmtjm7x (甘闇)   2022-10-22 23:15:00
推,感謝翻譯
作者: seigtmh (透明黃)   2022-10-22 23:20:00
稀有魔物的下場感覺不是被帶回來養、就是變成露、緹亞、芙蘿拉的研究藥材,要是能吃的話被拿來吃也有可能!?
作者: none049 (沒有人)   2022-10-22 23:27:00
以N年為期限爆發的魔物,還同時附帶流行病,我猜魔物八成是蟬之類的形象,病原則是寄生再蟬身上的孢子或病菌或蟬本身可能跟蝴蝶一樣有鱗粉?
作者: seigtmh (透明黃)   2022-10-22 23:27:00
不過冬天因為魔物出現的傳染病,很像日本因為人喝了狐狸喝過的水,而產生的寄生蟲病
作者: AkikaCat (阿喵)   2022-10-22 23:28:00
貓:這次應該沒我的事吧?
作者: RockZelda (洛克薩爾達)   2022-10-22 23:37:00
冬蟲夏草之類的魔物?
作者: powerup (東刀輪一流)   2022-10-22 23:40:00
敲一敲就出來 那還叫冬眠嗎XD
作者: Wolfclaw (Wolfclaw)   2022-10-22 23:57:00
不愧是魔王中的魔王
作者: Pissaro (日落龍城)   2022-10-23 00:04:00
應該去問看看五村那隻在棒球場賣零食的疫病惡魔,搞不好只是她的寵物
作者: PolyC11H20 (LiCN)   2022-10-23 00:08:00
今天下午才追到756晚上又有藥
作者: Pissaro (日落龍城)   2022-10-23 00:08:00
不對,是莎莎德街的棒球場
作者: pbkfss (joker)   2022-10-23 00:29:00
魔物調查團也是很久以前提到過的事了當初是為了消耗囤積過多的金錢而提出的計畫現在才有後續的發展
作者: GFGF (GFAT)   2022-10-23 00:38:00
貓鍋+1
作者: chshsnail (工程師蝸牛)   2022-10-23 00:50:00
魔神貓又要進鍋了嗎wwwwwwww
作者: joinptt (joinptt)   2022-10-23 00:52:00
太讚了,感謝,先推
作者: Algernon69 (B99)   2022-10-23 00:56:00
還以為是鼠疫
作者: DICB (曾經擁有)   2022-10-23 01:45:00
心疼二哈小黑一秒鐘,看來小雪要家暴了
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯)   2022-10-23 02:01:00
大樹村的蠶不是結繭,是用絲蓋繭型小屋住在裡面
作者: melzard (如理實見)   2022-10-23 02:27:00
這個我懂 狂龍症嘛
作者: IanHaku   2022-10-23 03:55:00
感謝翻譯
作者: dg7158   2022-10-23 04:03:00
村長:沒42沒42,反正村子裡世界樹已經量產你們就拿一百張葉子去吧
作者: Pissaro (日落龍城)   2022-10-23 04:17:00
其實沒有量產世界樹葉這回事,文庫本的說法是世界樹只能有一棵成樹,但可以有很多樹苗,然後除非成樹出事,樹苗也不會長大,村長只肯讓摘成樹的
作者: gstar175   2022-10-23 04:22:00
感謝翻譯!久違的事件來了嗎~小黑勇敢的抵抗了 數秒XD
作者: lunaX19 (Lazy&)   2022-10-23 05:37:00
不為貓所惑!
作者: someice12 (多病)   2022-10-23 07:06:00
冬眠到一半被敲門的蠶好像很有趣w
作者: waree (白熊)   2022-10-23 09:16:00
村長:世界樹嗎..外面那棵自己去摘 ..
作者: RockZelda (洛克薩爾達)   2022-10-23 09:43:00
不過記得文庫本也有提到,村長種植的世界樹長得異常快也難說那些樹苗會不會也一起成長
作者: none049 (沒有人)   2022-10-23 10:16:00
畢竟是用神器萬能農具直接種的,概念上就跟農業神親自來種世界樹差不多吧?
作者: dizzy (早起的鳥兒累斃了)   2022-10-23 10:37:00
反正世界樹葉子被吃一片就馬上長一片,摘個100片應該沒差
作者: gleen18 (阿孝)   2022-10-23 11:02:00
感謝翻譯
作者: heerowei0802 (有鬼)   2022-10-23 11:16:00
魔王國沒有那麼精細的地圖 XD 小黑奮起3秒 (默可以敲門的蠶 XD
作者: linzero (【林】)   2022-10-23 11:35:00
那本魔物命名書有記載嗎?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com