Fw: [新聞] 經典名作《發明工坊》系列回歸 支援繁體
作者: howardandy (淡漠) 2022-09-16 01:12:48
※ [本文轉錄自 Steam 看板 #1Z8rDpru ]
作者: howardandy (淡漠) 看板: Steam
標題: [新聞] 經典名作《發明工坊》系列回歸 支援繁體
時間: Fri Sep 16 00:31:41 2022
2002 年推出首作的經典冒險模擬遊戲《發明工坊》系列，
正式迎接 20 週年記念，官方
今天宣佈系列正式復活，並推出《發明工坊 Legacy》與
《發明工坊 Restore》兩款新作。
皆様大変長らくお待たせいたしました……！
「海」のサイトから早二ヶ月弱。ようやく続報です！！
なんと、この度トリスティア2作品を発売することとなりました！
工画堂スタジオの名作シミュレーションゲーム『蒼い海のトリスティア』の20周年を記
念して、「ふたつのRestore（復旧）」をキーワードに、新たな作品をご用意いたしま
す。
あの世界観が改めてどのように展開されるのか？
どちらの作品もぜひご注目ください。
https://tristia.kogado.com/
近日中、キャラクターページやギャラリーを開設予定です。
お見逃しなく～！
參考連結 :
1.https://tristia.kogado.com/restore/
2.https://tristia.kogado.com/legacy/
預定上的平台與語言
https://i.imgur.com/49KXAXo.jpg
參考網站寫預定2023年春 販售
台灣時間9月16日 下午17:30 PV
https://www.youtube.com/watch?v=odu1PKo2ASc
作者: howardandy (淡漠) 看板: Steam
標題: [新聞] 經典名作《發明工坊》系列回歸 支援繁體
時間: Fri Sep 16 00:31:41 2022
2002 年推出首作的經典冒險模擬遊戲《發明工坊》系列，
正式迎接 20 週年記念，官方
今天宣佈系列正式復活，並推出《發明工坊 Legacy》與
《發明工坊 Restore》兩款新作。
皆様大変長らくお待たせいたしました……！
「海」のサイトから早二ヶ月弱。ようやく続報です！！
なんと、この度トリスティア2作品を発売することとなりました！
工画堂スタジオの名作シミュレーションゲーム『蒼い海のトリスティア』の20周年を記
念して、「ふたつのRestore（復旧）」をキーワードに、新たな作品をご用意いたしま
す。
あの世界観が改めてどのように展開されるのか？
どちらの作品もぜひご注目ください。
https://tristia.kogado.com/
近日中、キャラクターページやギャラリーを開設予定です。
お見逃しなく～！
參考連結 :
1.https://tristia.kogado.com/restore/
2.https://tristia.kogado.com/legacy/
預定上的平台與語言
https://i.imgur.com/49KXAXo.jpg
參考網站寫預定2023年春 販售
台灣時間9月16日 下午17:30 PV
https://www.youtube.com/watch?v=odu1PKo2ASc
作者: doramon888 (貝爾汪) 2022-09-16 01:13:00
哇~
本來就有中文 支援很正常
作者: a12073311 (沒有) 2022-09-16 01:21:00
原本就有繁中吧?
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2022-09-16 01:23:00
https://tinyurl.com/2p8nyxac 媒體試玩心得繁中也是快20年前的光譜了，應該有重翻吧
作者: dos01 (朵斯01) 2022-09-16 01:26:00
賣清潔劑就跩翻天了
作者: a204a218 (Hank) 2022-09-16 01:27:00
童年回憶突然攻擊我
作者: AkikaCat (阿喵) 2022-09-16 01:29:00
這冷飯真香
作者: schula (mabi-weaver) 2022-09-16 01:29:00
今早已經板上討論一輪了XDDDDD
作者: MikageSayo (御影佐夜) 2022-09-16 01:29:00
也不可能沿用 重製版也有對遊戲事件修正的部分
作者: howardandy (淡漠) 2022-09-16 01:31:00
阿 沒發現早上有人發過 這我要刪掉嗎@@? 很少發文
不是指沿用 而是當年有給中文重製卻不給就太不夠意思了
作者: weiyilan (ヒメアマ) 2022-09-16 01:32:00
代理發行的很認真弄吧，至少我看steam上工畫堂系列都有
作者: schula (mabi-weaver) 2022-09-16 01:34:00
應該是不用刪，討論開心就好吧XD
作者: KotoriCute (Lovelive!) 2022-09-16 01:41:00
翻譯應該不是用光譜的C洽沒有禁OP文，要刪不刪都可以
作者: doomhammer (流浪大酋長) 2022-09-16 02:11:00
太陽爐 高速爐 我還記得有增殖爐?燒一個東西出來變兩個
作者: JamesHunt (Hunt The Shunt) 2022-09-16 05:22:00
一生期待工畫堂的特勤機甲隊上steam+中文
作者: tsubakiten01 2022-09-16 05:30:00
這超久的啦
作者: cactus44 (鋼彈仔) 2022-09-16 05:33:00
工畫堂後期好像很多人都出走了
作者: yuting90 (yuting) 2022-09-16 06:15:00
這個情懷我買單
作者: john5568 (餃子) 2022-09-16 06:52:00
一定重翻，交響樂之雨重製也沒跟光譜買翻譯回來那款甚至還沒有新劇情，然後重翻的比較爛..
作者: holiybo (米羅) 2022-09-16 08:13:00
這是冷凍飯了 超久
作者: codehard 2022-09-16 08:19:00
這個中文版我有買過 都這麼久了嗎
作者: iwillwait (約定之地) 2022-09-16 08:22:00
我有買2，完全破不了關，
作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2022-09-16 08:34:00
員工出走也沒辦法 薪資福利沒大手好
作者: miaobee (阿力) 2022-09-16 09:28:00
剛好最近想回味
作者: poety (溶在咖啡裡的糖粉) 2022-09-16 09:43:00
工畫堂還活著噢
作者: a75091500 (凱洛ãŒã„らã) 2022-09-16 10:59:00
工畫堂本職不是遊戲公司，他們本職是接室內設計和卡片遊戲美術的大型平面工作室
繼續閱讀
[22夏] Cyberpunk Edgerunners 神作...（有雷）CATALYST0001[閒聊] MARRIAGETOXIN 婚姻毒素 19zsefv333[閒聊] Holo的麥塊直播會被Rust取代嗎Senkanseiki[創作]怪盜偵探事件簿(假面騎士W安科) 02wa530[發錢] 2022巴哈夏娜板繪圖比賽最後一個月！t128595[閒聊] 如果王者天下主角改成王賁可接受嗎(有雷)yankbarcaRe: [寵粉] Sony回應MS、AB收購案：感謝CMA保護玩家qaz12wsx45[ＥＭＴ] 樂見莉雅笑容可愛makinoyui[閒聊] 專訪《電馭叛客：邊緣行者》動畫製作人dogluckyno1[閒聊]《人中之龍》猶豫進攻任天堂Switch？橫山pl132
