[閒聊] 薩爾達傳說為什麼以「薩爾達」為名
作者: hundreder (hundreder) 2022-08-18 10:21:22
最近開始玩曠野之息，正式接觸人生第一款薩爾達傳說遊戲
雖然薩爾達傳說系列如雷貫耳，可是對小弟個人來說一直都是聞名而已，系列作一直都不
曾碰過
如果要形容這種生疏的感覺，就我的感覺來說比較像是在玩”曠野之息”，而不是薩爾達
傳說
所以一開始接觸故事之後，我才知道主角叫做林克，薩爾達另有其人，先前都不知道誤解
幾年
就連日文估狗，輸入”ゼルダの伝説”與”主人公”兩個關鍵字後，跑出來的結果第一頁
就說”ゼルダじゃない”
可見有相同誤解的人真是不少，直接變成一種梗了
為什麼薩爾達傳說是以薩爾達為名，真正辛苦奔波賣命的林克反而沒得掛名呢？
雖然薩爾達傳說系列如雷貫耳，可是對小弟個人來說一直都是聞名而已，系列作一直都不
曾碰過
如果要形容這種生疏的感覺，就我的感覺來說比較像是在玩”曠野之息”，而不是薩爾達
傳說
所以一開始接觸故事之後，我才知道主角叫做林克，薩爾達另有其人，先前都不知道誤解
幾年
就連日文估狗，輸入”ゼルダの伝説”與”主人公”兩個關鍵字後，跑出來的結果第一頁
就說”ゼルダじゃない”
可見有相同誤解的人真是不少，直接變成一種梗了
為什麼薩爾達傳說是以薩爾達為名，真正辛苦奔波賣命的林克反而沒得掛名呢？
作者: chadmu (查德姆) 2022-08-18 10:22:00
夢幻模擬戰表示：
作者: yang560831 (喬尼‧喬斯達) 2022-08-18 10:22:00
沒有阿 主角又不一定是林克
作者: Ttei (T太) 2022-08-18 10:22:00
薩爾達比較有西方奇幻的感覺吧 亂猜
作者: moolover (無) 2022-08-18 10:26:00
大概是要讓林克＝玩家去代入，才不用林克當作品名吧
作者: torukumato (ダメ星のダメ人間) 2022-08-18 10:26:00
哪天出一款叫薩爾達 主角卻是加農也是可以www
作者: lizard30923 (蜥蜴) 2022-08-18 10:26:00
叫林克傳說感覺就弱好多，銷量先減三成
作者: hwang1460 (面癱P) 2022-08-18 10:28:00
因為是正妹啊
作者: Valter (V) 2022-08-18 10:28:00
多羅羅表示
作者: Oenothera (Oenothera) 2022-08-18 10:29:00
主角不是叫薩爾達嗎
作者: hank81177 (AboilNoise) 2022-08-18 10:29:00
其實我蠻希望像雙星物語那樣薩爾達和林克都能操控的雙人冒險，只是看曠野2的PV應該還是林克一個人
作者: LANJAY (LANTING) 2022-08-18 10:30:00
都放標題了 主角當然叫薩爾達啊(X
作者: Tsozuo 2022-08-18 10:31:00
最早應該是打算取成 THE HYRULE FANTASY只是當時副標的薩爾達傳說比正標還大還搶眼 後面就全改成薩爾達傳說了
作者: a2364983 (小可憐) 2022-08-18 10:32:00
我真的一直以為那個綠帽仔是薩爾達 後來才知道不是
作者: chris740211 2022-08-18 10:34:00
因為標題名在最早期真的是遊戲內的「傳說」第二作《林克冒險》才提及「初代薩爾達」公主的設定
作者: safy (Ty) 2022-08-18 10:36:00
Metroid主角也不是Metroid太陽餅也沒包太陽 老婆餅也沒包老婆 鳳梨酥也沒包鳳梨
作者: chris740211 2022-08-18 10:37:00
這也是曠野之息裡提及的薩爾達公主命名習俗的彩蛋
作者: safy (Ty) 2022-08-18 10:37:00
叫做冬瓜酥這好聽嗎?
作者: allanbrook (翔) 2022-08-18 10:37:00
哆啦A夢也不叫野比大雄物語啊
作者: safy (Ty) 2022-08-18 10:38:00
依蘇的主角也不是依蘇阿XD
作者: iAsshole 2022-08-18 10:39:00
F. Scott Fitzgerald的太太。
作者: iam0718 (999) 2022-08-18 10:39:00
不知道伊蘇的紅髮色魔還可以用多久
作者: CCNK 2022-08-18 10:40:00
凡王室公主皆視為海利亞女神之血繼承者以薩爾達命名
作者: franky30247 (Franky) 2022-08-18 10:43:00
這是圍繞薩爾達公主、勇者林克、災厄加儂這三角，以此代代相傳的系列故事，叫薩爾達傳說也沒啥問題
作者: icou (已哭) 2022-08-18 10:43:00
你倒是說說有多少遊戲是取名主角名+傳說或冒險的？
作者: cloudwolf (狼) 2022-08-18 10:46:00
會這樣是因為美版的初代命名。日版的初代全名是"海拉魯幻想:薩爾達傳說"。但是美版不知道為啥就只剩下"薩爾達傳說"了....
作者: GenShoku (放課後PLAY) 2022-08-18 10:48:00
社長有提過伊蘇的幾個方向 其中一個就是主角得是阿豆魯(始源除外) 所以除非情況特殊 不然不會換主角
作者: alonelykid (咩咩) 2022-08-18 10:49:00
主角當然是薩爾達啊 不是要救她林克幹嘛滿世界亂跑
作者: mikeneko (三毛貓) 2022-08-18 10:50:00
黎之軌跡主角也不是黎神
作者: alonelykid (咩咩) 2022-08-18 10:52:00
阿爾宙斯主角也不是阿爾宙斯
作者: kodo555 (kodo) 2022-08-18 10:54:00
工具人還想留名啊
作者: wihe (路過的上班族) 2022-08-18 10:55:00
伊蘇的背景設定就是亞特魯的冒險日誌，自己的冒險日誌又怎麼會去寫別人當主角呢...
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督) 2022-08-18 10:57:00
什麼？薩爾達傳說的主角不是叫薩爾達嗎？
作者: andypb (A.D.) 2022-08-18 11:13:00
伊蘇的問題是場地後來都已經不再伊蘇了還叫伊蘇沒完過1＆2的人搞不好都不懂為什麼遊戲叫伊蘇
作者: s175 (ㄏㄏ) 2022-08-18 11:13:00
one piece 的主角也不是連身裙(x
作者: jupto (op) 2022-08-18 11:26:00
美版只是不小心把薩爾達傳說這個副標題打太大了 結果歐美人就都以為這個遊戲叫薩爾達傳說 後來遷就歐美市場讓整個系列定名叫薩爾達傳說
作者: rainnawind (守序邪惡的雨颯) 2022-08-18 11:31:00
可能叫薩爾達是體育台贊助的關係ㄅ
作者: colth695 (不偷人妻) 2022-08-18 11:38:00
林克傳說太low了
作者: yao7174 (普通的變態) 2022-08-18 11:42:00
不可思議迷宮系列倒是蠻常用主角當作品名的
作者: zz2895341 (我是共產党) 2022-08-18 11:57:00
暗黑破壞神主角也不是暗黑破壞神
作者: hundreder (hundreder) 2022-08-18 12:01:00
https://i.imgur.com/2k94jkI.jpgThe Hyrule Fantasy字樣真的太太小了，到底誰才是正標
作者: edwardtp (宅老爸) 2022-08-18 12:02:00
薩爾達公主
作者: osakacat (人海茫啊茫) 2022-08-18 12:14:00
作者: scotttomlee (ã»ã—ã®ã‚†ã‚ã¿ã¯ä¿ºã®å«ï¼) 2022-08-18 12:17:00
林克傳說要翻大概就寫成連結傳說了(×
作者: guava664251 (芭樂) 2022-08-18 12:19:00
想像一下超級瑪莉歐當初改叫碧姬大作戰
作者: osakacat (人海茫啊茫) 2022-08-18 12:19:00
作者: iinn021 (IN) 2022-08-18 12:25:00
薩爾達才好玩。
作者: SSiaoyu (金玉糖) 2022-08-18 14:03:00
56樓的圖不管看幾次都會戳到笑點XDDDDD
作者: harryzx0 (DMD_LIFE) 2022-08-18 14:13:00
原來是這種鳥事被叫成薩爾達傳說後來應該是賣的好就不改了海拉魯幻想聽起來超無聊
作者: Dheroblood (神手1號) 2022-08-18 14:23:00
主角是薩爾達阿
作者: SherlockFOX 2022-08-18 15:30:00
最終幻想也不是主角在幻想啊
作者: wableHD (在很久很久以前......) 2022-08-18 17:23:00
哆啦A夢的主角是大雄啊
