[鏈鋸] 瑪奇瑪 by 橫槍萌果

作者: qk123 (湖人目前2015薪資是0)   2022-08-10 13:30:57
https://pbs.twimg.com/media/EHfcct0UYAE06EE.jpg
橫槍超愛鏈鋸人
這也她不是第一次畫裡面的腳色
https://pbs.twimg.com/media/EOA9aT7UYAA6Gxz.jpg
https://pbs.twimg.com/media/EYzFBClU0AA4K5h.jpg
我超愛她畫的瑪奇瑪
希望橫槍老師不要看鏈鋸人的動畫看太爽
造成我推休刊之類的
作者: mayolane (mayolaneisyagami)   2022-08-10 13:31:00
我愛陳梭曼
作者: danny657031 (danny)   2022-08-10 13:32:00
我愛橫槍老師 真的超漂亮的啊
作者: chadmu (查德姆)   2022-08-10 13:32:00
樓下支語警察
作者: vinc4320 (丫元)   2022-08-10 13:32:00
真紀真
作者: EMANON231 (荷莉葉特)   2022-08-10 13:32:00
MK
作者: monicayuan   2022-08-10 13:32:00
汪汪
作者: Roystu (Roystu)   2022-08-10 13:34:00
開輪迴眼的黑川
作者: ttcml (三三)   2022-08-10 13:34:00
被汪汪斷
作者: clothi58707 (唉)   2022-08-10 13:35:00
這篇文跟支語有啥關係?求解
作者: chadmu (查德姆)   2022-08-10 13:36:00
因為瑪奇瑪是支那盜版翻出來的名字,台譯正版叫真紀真
作者: Yoru (Yoru)   2022-08-10 13:36:00
樓上 台版翻譯叫真紀真13樓
作者: BeAFreedom (擺渡人)   2022-08-10 13:36:00
マキマ唸起來就很順 搞一個意譯的真紀真 無聊
作者: rronbang (Ron1)   2022-08-10 13:37:00
第一張不知道為什麼比較不像
作者: polarbearrrr   2022-08-10 13:39:00
作者: Yabe0000 (yeeeeeee)   2022-08-10 13:40:00
作者: HAmakers (罽赭麌碯)   2022-08-10 13:41:00
第二張是黑川吧
作者: arthur8787 (arthur0807)   2022-08-10 13:47:00
齁 真香
作者: PERFAKE (虛假的完美)   2022-08-10 13:47:00
這標題 一看就知道是看盜版作者看到一堆盜版讀者在那喊瑪奇瑪不知作何感想
作者: howard1997 (kingzz)   2022-08-10 13:49:00
作者: vinc4320 (丫元)   2022-08-10 13:50:00
大家都叫瑪奇瑪其實多少也能看出大家看鏈鉅人的來源是啥 包括我 看破不說破科科
作者: RAPPIRANGAI (行人)   2022-08-10 13:50:00
汪汪隊集合
作者: chadmu (查德姆)   2022-08-10 13:51:00
凱多表示:我乞丐趕廟公
作者: CrazyLord (Lucian)   2022-08-10 13:54:00
我愛陳梭曼
作者: ccjack310424 (jack)   2022-08-10 13:58:00
作者: undeadmask (臭起司)   2022-08-10 13:58:00
我只認翻的比較好的版本
作者: waiting101 (維特)   2022-08-10 13:58:00
我一直以為MKM是音譯欸
作者: jack651411 (J.Cat)   2022-08-10 14:00:00
唉...又開始了...
作者: geniuseric (很少上批踢踢)   2022-08-10 14:02:00
作者: jack651411 (J.Cat)   2022-08-10 14:03:00
寫mkm盜版仔跟支語警察都不會有意見
作者: SimonWake (MoriMori)   2022-08-10 14:03:00
瑪奇瑪 舒服
作者: a125g (期末崩潰討噓哥)   2022-08-10 14:03:00
頭髮好滑順的感覺
作者: geniuseric (很少上批踢踢)   2022-08-10 14:05:00
只認自己覺得翻的比較好的版本+1
作者: FDark17   2022-08-10 14:05:00
要不然你認為為啥大家都打MKM
作者: pionlang5566 (pion)   2022-08-10 14:07:00
先喊先贏 先罵別人是支語警察就沒事了
作者: Mark40304 (路麥斯)   2022-08-10 14:09:00
然而先講支語警察跟罵瑪奇瑪的都是同一個人
作者: sky070650 (小伊瑞)   2022-08-10 14:09:00
我是覺得尊重正版譯名 最近這兩天重溫漫畫也很習慣淀治真紀真蕾潔這些名字了
作者: P2 (P2)   2022-08-10 14:09:00
作者: nisioisin (nemurubaka)   2022-08-10 14:19:00
慕留人:
作者: aegisWIsL (多多走路)   2022-08-10 14:21:00
尊重正版 那怎麼沒人尊重溝通魯蛇
作者: sawa26 (小澤)   2022-08-10 14:24:00
溝通魯蛇感覺像在罵人又難聽
作者: tryit0902 (貓空都是貓)   2022-08-10 14:36:00
打マキマ不就好了 50音不是基本技能嗎
作者: RamenOwl (星爆拉麵肥宅)   2022-08-10 14:43:00
只認翻得好的名字 真紀真超爛 正版翻譯受害者呵呵
作者: haupindiedie (醬油叉燒拉麵)   2022-08-10 14:44:00
汪!
作者: cacry217 (cacry217)   2022-08-10 14:45:00
畫得好讚QQ
作者: chu90016 (府城浪子)   2022-08-10 14:50:00
汪汪
作者: hasuck0618   2022-08-10 14:51:00
第二張根本輪迴眼版赤音吧
作者: kuff220 (庫夫)   2022-08-10 14:54:00
作者: rayli1224 (奈斯內洽)   2022-08-10 15:13:00
橫槍老師 讚
作者: stfang925 (司馬鈴薯)   2022-08-10 15:30:00
樓下狗
作者: shrimpp2   2022-08-10 15:40:00
叫MK也可以 還可以拿600
作者: frozenstar (frozenstar)   2022-08-10 15:41:00
真紀真比較像当て字,不像意譯吧 makima從知名的鏈鋸品牌makita牧田 來的,真要意譯可能會變成 牧○之類的
作者: DaddyIsBack (南投傑出青年互助會)   2022-08-10 15:49:00
瑪奇瑪讚讚
作者: AgentZero (特務零)   2022-08-10 15:52:00
黑川以後會變mkm嗎
作者: NekoArcueid (貓貓人)   2022-08-10 15:53:00
尊重溝通魯蛇 合理
作者: bullstheone (魯魯)   2022-08-10 16:03:00
汪汪
作者: alligator176 (all)   2022-08-10 16:22:00
笑死,正版受害者
作者: ymsc30102 (囧臉蔥)   2022-08-10 16:44:00
大然:
作者: viceten (我是空殼)   2022-08-10 16:50:00
汪…汪汪
作者: saki9089 (大俠愛吃漢堡寶)   2022-08-10 16:54:00
笑死 在崩潰啥 有夠噁心
作者: RoMaybe (是我不夠好 我還在學習)   2022-08-10 17:02:00
為什麼會認識兩個版本的名字 嘿嘿

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com