[政確] 魁地奇聯盟改名Quadball切割羅琳
作者: kimisawa (楊) 2022-07-21 23:57:59
美國與英國的 Quidditch 魁地奇聯盟宣布正式改名為Quadball
切割JK羅琳。
他們說改名因為華納有魁地奇的著作權，還有一些觀感問題。
啊觀感問題，你知我知，就是那個特殊族群玻璃心
Quadball要怎麼翻譯中文？
直翻 四倍球？魁球？
Quidditch changes name to quadball after JK Rowling’s trans statements
https://tinyurl.com/3ka5n2fk
切割JK羅琳。
他們說改名因為華納有魁地奇的著作權，還有一些觀感問題。
啊觀感問題，你知我知，就是那個特殊族群玻璃心
Quadball要怎麼翻譯中文？
直翻 四倍球？魁球？
Quidditch changes name to quadball after JK Rowling’s trans statements
https://tinyurl.com/3ka5n2fk
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2022-07-21 23:59:00
夸球
作者: Golbeza (Golbeza) 2022-07-22 00:00:00
只有作者不存在的作品
作者: Irenicus (Jon Irenicus) 2022-07-22 00:00:00
光明正大剽竊捏 果然什麼樣的族群做什麼樣的事
作者: sunshinecan (陽光罐頭) 2022-07-22 00:00:00
現實中的魁地奇聯盟...?
作者: newtypeL9 (まあいいや) 2022-07-22 00:01:00
不能飛感覺就很蠢的遊戲
作者: lucifiel1618 (Lucifiel) 2022-07-22 00:01:00
the夸
作者: newtypeL9 (まあいいや) 2022-07-22 00:02:00
偷人東西還寫上自己名字的感覺
作者: ggbi4zzz (腥鮑氣流讚) 2022-07-22 00:02:00
抄襲別人的點子
作者: aa091811004 (falaw) 2022-07-22 00:03:00
真的很噁
作者: starsheep013 (星絨綿羊) 2022-07-22 00:04:00
這麼討厭人家，還巴著人家想出來的東西不放w
作者: majohnman (麻醬麵) 2022-07-22 00:04:00
嘔嘔嘔嘔
作者: johnny3 (キラ☆) 2022-07-22 00:04:00
所以這個不是官方授權的喔 那之前偷名字要不要付版權費
作者: hitomi47 2022-07-22 00:05:00
夸寶
作者: weltschmerz (威爾特斯克˙悶死) 2022-07-22 00:05:00
那你等著吃告吧
作者: Ttei (T太) 2022-07-22 00:06:00
中午看新聞是說四球
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2022-07-22 00:08:00
那不就只是從同人社團變成抄襲仔而已了嗎
作者: kevin0316 (K桑) 2022-07-22 00:09:00
沒有授權就叫山寨球不然要叫什麼
作者: pionlang5566 (pion) 2022-07-22 00:10:00
某族群真的...
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2022-07-22 00:11:00
他們又不怕 華納才不敢抓這群==
作者: shinchen (starrydawn星晨) 2022-07-22 00:11:00
這不就沒授權的盜版被改名 死要面子所以找理由來消費
作者: a204a218 (Hank) 2022-07-22 00:11:00
政……政確的事，怎麼能叫偷呢
作者: Arminius (奇怪的歐吉桑) 2022-07-22 00:12:00
刈包
作者: ilovemami (噁爛肥宅) 2022-07-22 00:12:00
所以原文哪裡不政確了嗎
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-07-22 00:12:00
名字改掉就不是山寨囉~~~
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2022-07-22 00:15:00
原文沒有不政確，是他們覺得創造這個名詞的作者不政確
作者: hl25572004lf (阿淦) 2022-07-22 00:16:00
從魁地奇改成魁蛋蛋
作者: ARTORIA 2022-07-22 00:17:00
不說還以為是中國 笑死
作者: windletterz (windletterzz) 2022-07-22 00:17:00
嗯，沒授權就乖乖像示意圖一樣。夾著小雞雞做人
作者: trtrtradam (Adam) 2022-07-22 00:19:00
以前從沒想過歐美可以比對岸還荒謬
作者: k258610 (k258610) 2022-07-22 00:21:00
改名跟正確沒關係啦他們這樣可以獨攬利益啊顆顆
作者: Xpwa563704ju (coolcookies) 2022-07-22 00:23:00
北七，當初就沒版權問題了嗎？
作者: mk1689 (艾菲斯特) 2022-07-22 00:24:00
乞丐趕廟公
作者: jeff666 2022-07-22 00:24:00
就兩個字 噁心
作者: naya7415963 (稻草魚) 2022-07-22 00:25:00
這跟乳華就白嫖有什麼兩樣
作者: LouisLEE (屏東尼大木) 2022-07-22 00:29:00
改名就不是羅琳的東西了嗎？
作者: m3fm03 (台灣水電工阿賢) 2022-07-22 00:32:00
這到底什麼世道
作者: lyt5566 (無糖奶茶很難喝) 2022-07-22 00:32:00
就一句話，噁心
作者: chou396 (chou) 2022-07-22 00:33:00
呵呵
作者: tyifgee (pttnoob) 2022-07-22 00:41:00
寄生完再把你踢到旁邊去 讚
作者: webberfun (燒掉靈魂的人) 2022-07-22 00:42:00
作者: Fino5566 (星星芝我心) 2022-07-22 00:44:00
假球
作者: xkiller1900 (cerberus) 2022-07-22 00:50:00
是說金探子不會飛要怎麼玩
作者: ymsc30102 (囧臉蔥) 2022-07-22 00:56:00
用政確的大義進行剽竊
作者: budaixi (wei) 2022-07-22 01:14:00
==
作者: nightcrow (葉子曰) 2022-07-22 01:23:00
跨的球
作者: iamnotgm (ä¼½è—之黑) 2022-07-22 01:25:00
我偷了你的東西之後再說我不要了 呵呵
作者: gn02218236 2022-07-22 01:32:00
怎麼不直接改叫Quidbitch ㄏ
作者: jds2518 (只想做個閒人= =) 2022-07-22 02:03:00
不愧是政確團體 標準政確行為
作者: xxx60709 (納垢的大不潔者) 2022-07-22 02:30:00
什麼人玩什麼遊戲zzz
作者: mamamia0419 (Shao) 2022-07-22 03:06:00
拿別人的創意當規則然後切割作者
作者: cheng31507 (ShiKiRz) 2022-07-22 04:36:00
三個字 超級噁心
作者: v2266514 (阿龍) 2022-07-22 04:44:00
現在只是單純的抄襲而已
作者: ZeroArcher 2022-07-22 04:48:00
跟小粉紅一樣噁心的東西耶
作者: j53815102 (此子不可留) 2022-07-22 05:17:00
笑死
作者: caryamdtom (囧人不囧) 2022-07-22 06:03:00
官方不敢抓吧，抓了就直接上綱到族群迫害給你看
作者: hylio7754 2022-07-22 06:10:00
沒差…又不是騎掃把打
作者: w11918 (歪) 2022-07-22 06:45:00
懶覺頂隻棒子跑來跑去很好玩嗎= =
作者: hughjetman (大雄比熊大) 2022-07-22 07:11:00
真的噁心到不行
作者: OneChao (一個電子鍋) 2022-07-22 07:34:00
沒差吧，不就一幫假裝在玩魁地奇的傻逼
作者: a060119 2022-07-22 07:55:00
夸寶
作者: Luos (Soul) 2022-07-22 07:56:00
我看了什麼？ 真的有巫師？
作者: thegiver210 (大良造白起) 2022-07-22 08:03:00
夸宝
作者: schula (mabi-weaver) 2022-07-22 08:14:00
太智障了...這啥大地遊戲
作者: chrislai (pony lai) 2022-07-22 08:27:00
太智障了吧 這遊戲不會飛玩屁啊
作者: Coronarius (開到荼蘼) 2022-07-22 08:30:00
正大光明瓢竊別人的東西還沾沾自喜
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2022-07-22 08:38:00
？？？
作者: harehi (hare) 2022-07-22 08:42:00
因為華納不敢抓他們就搞實質抄襲= =
作者: lin70493 (エミヤ) 2022-07-22 08:43:00
都改名了胯下要夾那一根的道理是什麼
作者: bnn (前途無亮回頭是暗) 2022-07-22 09:46:00
這應該不是羅琳的問題 應該是盜版吧
作者: s2500205 (KingWon) 2022-07-22 10:08:00
這遊戲不會飛 就真的很搞笑
繼續閱讀
[Vtub] RUST holo鯖各據點+戰績整理(0721)leo125160909[閒聊] 未聞花名有那麼爛嗎？einstean[閒聊] 末代武士是否開創日本反思武士文創之鑰ultmisia[閒聊] SD鋼彈激鬥同盟 體驗版7/22配信gino861027Re: [閒聊] 科學跟魔法真的可以並存？ehentai[閒聊] 喜歡看到傲嬌不幸的樣子 這算扭曲嗎knight45683[閒聊] 刀劍亂舞 加速符算稀有資源嗎Napoleon313[閒聊] BangDream封面這圖是什麼意思？raygreen[閒聊] 白鷺千聖 真是個暴力的女人an94mod0[Figure] 櫻島麻衣 中國旗袍Ver. seiya2000
