商業週刊DIAMOND online 介紹壹百滿天原莎樂美
新聞連結在此
https://diamond.jp/articles/-/304176
以下節錄部分翻譯
有著不可思議魅力的「壹百滿天原莎樂美」成為話題。她是用CG等製作出來的虛擬角色，然後持有帳號進行影片直播的YouTuber，也就是VTuber。似乎有著即使是圈外人也會入坑的人氣。雖然已有不少賺上億的VTuber，但或許會成為人氣進一步加速的契機也說不定。（自由撰稿人　武藤弘樹）
＝＝＝讓業界沸騰的大型新人 目前最火熱的「莎樂美大小姐」＝＝＝
　　在遊戲直播、實況成為人氣項目的現在，曾經看過誰的直播、實況影片的人應該很多吧。甚至也有人是日常地收看特定直播主的影片吧。
　　但是同樣是遊戲直播，若該直播主是VTuber的話就會有個門檻。筆者就是這樣。雖然對於收看活人（即使看不到臉）的直播完全沒有抗拒感，但是對於VTuber就突然會喪失觀看慾望，覺得VTuber這玩意與自己所在的世界是不同次元，於是並不會感到興趣。
　　在這VTuber界登場的新星。是叫做「壹百滿天原莎樂美」（以下稱「莎樂美大小姐」）的VTuber。
　　「同時觀看人數破10萬」「出道至今約10天頻道訂閱人數82.1萬人（※6月3日現況）」等，就門外漢的角度來看或許不知道這有多厲害，但四面八方都在說她「很厲害」，那或許真的是很厲害吧。業界都是她的話題，到處都在寫稱讚她的新聞，所以關於她哪裡厲害，詳細就留給那些報導吧。
　　筆者幾乎沒有看VTuber的直播，但老婆很常看，在莎樂美大小姐初次直播的隔天早上，就聽她說「那個叫壹百滿天原莎樂美的VTuber很讚」。不過對於筆者而言，不管多讚，只要是“VTuber”就不會感到興趣。
　　但是，老婆似乎也想要筆者看，為了家庭的和平，在老婆的監視之下一起看了莎樂美大小姐的直播（第2次）。然後大概看了15分鐘左右，感想是「有趣」「讚！」。
　　這次面向與筆者同樣的VTuber初心者，一邊參考莎樂美大小姐的有趣點，一邊來思考VTuber所提供的娛樂。
＝＝＝莎樂美大小姐的有趣之處 VTuber初心者也易理解的普遍性＝＝＝
　　接著，莎樂美大小姐的直播（遊戲實況），對於VTuber菜鳥的筆者而言是非常容易接受的。
　　首先，談話很有趣。
　　在討論她的時候，很常聽到「她在初次直播放出胃鏡的照片」等話題。當初聽到時我是「喔，這樣啊」的感想，但當我實際去確認該段落時，發現原來如此確實很有趣。談話所製造的氣氛，是僅靠文字無法說明的，而這部分影響很大。
　　「胃鏡」的例子就是如此，在說「她在初次直播放出胃鏡的照片」的人，跟沒有在直播看到該段落就只聽人說的人之間，有著很大的溫度差。為了撫平這差距，只能努力請未視聽的去看該段落而已了。莎樂美大小姐的有趣點就是屬於該種類的，在此就只言及至此。
　　莎樂美大小姐的第二個魅力，是很容易理解她的角色。頭髪是直鑽頭，語尾是「DESUWA」等，是個很直白的大小姐角色。
　　就筆者那少少的經驗值來看，認為「就算是VTuber，說話也只是在一般人的延長線上（但是有卓越的談話力）」，但莎樂美大小姐有著從動畫中跑出來的那種“角色感”。
　　角色的演出也很好。莎樂美大小姐，不管是多有趣的事情發生都不會自己主動笑。搞笑有著搞笑的本人不笑反而會更有趣的種類，莎樂美大小姐似乎知道這點，徹底扮演「努力玩遊戲的大小姐、被遊戲玩弄的大小姐」。
　　第三個魅力，是「看著她心情就會變開心」。看得出她很細心地不發出讓他人不舒服的言論，甚至將在遊戲內遭遇的負面狀況用笑容以開朗的口氣「○○DESUWA」來表現。觀眾在不知不覺中就會受到鼓舞，或是想要聲援莎樂美大小姐。
　　總而言之，她的直播是可以很安心地收看，且被她難以預料的言行或展開給逗笑，是個非常優質的內容。
　　在SNS會到處看到平常不熟VTuber的人因她入坑。VTuber菜鳥可以嘗試從莎樂美大小姐的直播入坑。看了之後沒有感覺的話也沒差。要是有感覺的話，就會打開未知的新世界吧。
然後順便恭喜莎樂美大小姐95萬訂閱

我是サロメ的狗

最後一句不小心多複製一次 手機很難編輯文章QQ

還好不是遠見或天下...

連週刊都是desuwa 的形狀了

很厲害desuwa

DESUWA

還以為是台灣的商周 不然真的藥丸

怕 人氣跟訂閱要爆炸(稱讚意味)了嗎www

やばいですわ　(;′∀‵)

有趣！讚！

台灣的商周寫法會更故事性

台灣的商周就是冥燈捏...

真的是吸到一堆圈外的XD

大小姐超厲害ですわ

不就跟風潮而已 有什麼好報導的

看起來跟粉絲發文差不多XD

商周會冥燈說穿就能一直好的公司很少或報導時已到頂.

我還以為是這邊的商周

你其實只是想寫最後一句而已吧XD

商週好油喔ですわ

她拉了不少不看真人直播的觀眾

大小姐超可愛ですわ

商周不會寫那麼多v本身跟市場反應，會更著重在資方有多慧眼去看到這些趨勢，多毅然決然投入資金發展

這兩天就要百萬了

推

嚇死，還以為台灣的

大小姐很適合新手入坑，認同筆者說的，大小姐的確像動畫裡跑出來開實況的角色XDD可愛desuwa

推！

手繪前請提要很可愛，實況一個小時的長度很剛好而且她的聲音聽久耳朵會痛

這邊的商週介紹才猛==

是說大小姐的固定形象是只有日本才有吧XD？

推 大小姐直播真的有趣，週刊的文章也分析的頗中肯

直播內容滿滿是梗，做到他說的帶給大家滿分的笑容

週刊desuwa

不過平常沒在看動畫的 應該會不知道desuwa的梗吧 不容易有共鳴

嚇死，還以為是講台灣冥燈呢

大小姐語調是desuwa也不是ACG才有的應該是日語使用者普遍有這種印象所以創作裡這類角色才有這樣的共同特徵

歐美類似的大小姐梗就是Holo EN玩過的Valley Girl

台灣商週只會寫那種你精進自己老闆就會自動幫你加薪的鬼故事

大小姐語調的ですわ並不是從ACG出來的

怎麼會有人以為大小姐語調來自ACG= =

被老婆推坑 笑死

ANCL要上市的出貨文嗎www

之前有人科普是說那種ですわ語調來自明治時代的台灣人可能要透過動畫看大小姐角色才知道 但對日本人來說是本來就有這語調 才創作出用這語調的角色(大小姐

看同接數這麼高有跟風看一下 真的蠻有趣的

當這篇刊出時大小姐已經即將百萬了

股票要上市了

有看熱鬧的進來就表示稍微出圈了，人氣當然會高

弘樹是那個弘樹嗎？

說到商周，anycolor 股票要上市了（X

什麼時候訪問的這週刊訪問的速度也太快 短短不到十天就聯絡上本人 安排好訪問

沒有訪問 這篇是撰文者稍微簡單介紹Vtuber以及莎樂美，還有觀看實況後的一些感想簡而言之就是，刊在商業週刊上的推坑文

為了家庭和諧而看XD

為了家庭的和平 而看滿真實的XDDD

老婆推坑成功XD