[法環] 宮崎英高：最喜歡的Boss是拉塔恩
作者: GenShoku (放課後PLAY) 2022-05-26 19:02:13
https://news.xbox.com/ja-jp/2022/05/26/elden-ring-interview/
XBOX JP今天出爐的英高訪談
整篇翻譯太累了
只條列式幾點
1. 法環由於比以往的任何FS社作品都大
所以讓其他人負責的部分很多
並且也希望培育可以放心交付的人
所以在這個時間點決定本作的製作
2. 召喚靈體差異性很大
以遊戲性來說
希望大家能應對不同的敵人使用不同的靈體
以角色扮演的角度來說
就是加入了各種個性與設定
英高自己比較在意後者
3. 開放世界的王與地區
基本上是先設計出王
再根據王設計該地區
最後再根據登場的地區 調整BOSS的遊戲性
4. 最喜歡的BOSS是拉塔恩
角色本身很有魅力，也很喜歡「拉塔恩戰鬥祭典」的設定
最初英高提出拉塔恩祭典的想法時
製作組沒有任何人當真(笑)
另外也很喜歡接肢跟拉卡德
5. 沒有特別受哪一部開放世界遊戲的影響
但有玩了許多開放世界名作，並受到了刺激
例如上古卷軸跟巫師3
以及曠野之息
6. 英高很喜歡手手怪的設計
雖然大家覺得很噁 有點對不起大家
但就是刻意設計成能讓大家深深記住
這樣打倒下來才有克服的成就感(?
7. 法環大賣 身為一個製作者非常高興也很驚喜
但不會因為這樣改變任何心態
FS社還是會繼續製作出他們自己覺得有趣的遊戲
=============================
覺得拉塔恩那段特別用心果然不是錯覺
另外終於想開始培養後繼者了嗎
XBOX JP今天出爐的英高訪談
整篇翻譯太累了
只條列式幾點
1. 法環由於比以往的任何FS社作品都大
所以讓其他人負責的部分很多
並且也希望培育可以放心交付的人
所以在這個時間點決定本作的製作
2. 召喚靈體差異性很大
以遊戲性來說
希望大家能應對不同的敵人使用不同的靈體
以角色扮演的角度來說
就是加入了各種個性與設定
英高自己比較在意後者
3. 開放世界的王與地區
基本上是先設計出王
再根據王設計該地區
最後再根據登場的地區 調整BOSS的遊戲性
4. 最喜歡的BOSS是拉塔恩
角色本身很有魅力，也很喜歡「拉塔恩戰鬥祭典」的設定
最初英高提出拉塔恩祭典的想法時
製作組沒有任何人當真(笑)
另外也很喜歡接肢跟拉卡德
5. 沒有特別受哪一部開放世界遊戲的影響
但有玩了許多開放世界名作，並受到了刺激
例如上古卷軸跟巫師3
以及曠野之息
6. 英高很喜歡手手怪的設計
雖然大家覺得很噁 有點對不起大家
但就是刻意設計成能讓大家深深記住
這樣打倒下來才有克服的成就感(?
7. 法環大賣 身為一個製作者非常高興也很驚喜
但不會因為這樣改變任何心態
FS社還是會繼續製作出他們自己覺得有趣的遊戲
=============================
覺得拉塔恩那段特別用心果然不是錯覺
另外終於想開始培養後繼者了嗎
作者: twic (Mr.song) 2022-05-26 19:03:00
手手噁心= =
作者: sumarai (Pawn) 2022-05-26 19:04:00
抱歉了原神
作者: qweertyui891 (摸魚廚師) 2022-05-26 19:04:00
手手怪
作者: qaz95677 (八嘎拉) 2022-05-26 19:04:00
手真的蠻成功的
作者: hitsukix (胖胖) 2022-05-26 19:05:00
手手真的有噁到人 又很兇
作者: storewater (差異侵蝕) 2022-05-26 19:06:00
要找人來繼承烏薪王英高的初始之火了嗎
作者: vanler (凡) 2022-05-26 19:07:00
拉塔恩那邊真的不錯
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2022-05-26 19:07:00
碎星祭明顯有心啊
作者: MidtwoFrog (中二蛙) 2022-05-26 19:07:00
善意
作者: xsc (頹廢的敗家子) 2022-05-26 19:09:00
光碎星祭各種想辦法觸發就看的出來
作者: Cruel2 (君若無心我便休) 2022-05-26 19:09:00
手手怪真的超噁..後來二輪都迅速跑過
作者: Luciferspear 2022-05-26 19:10:00
手= =
作者: kurenaiz (紅) 2022-05-26 19:11:00
大螞蟻
作者: polas 2022-05-26 19:11:00
後繼者那段是說已經養出來了 所以才敢做法環這種規模的作品
作者: Julian9x9x9 (Leon) 2022-05-26 19:11:00
手到底是不是拉卡德的手啊 火山也一堆
作者: MaxMillian 2022-05-26 19:12:00
手手真的是除了蟲子外最讓我發毛的東西
作者: dickec35 (我不如我) 2022-05-26 19:12:00
英高繼承人也許會是谷村唯？魂3找他當導演，法環又當副導演，好像很受倚重
作者: chrisjeremy (Yomi) 2022-05-26 19:13:00
紅狼、龍蝦、手怪 最討厭打的3種怪==
作者: yu1111116 (烏龍奶茶) 2022-05-26 19:14:00
手怪真的兇 要用火燒
作者: RevanHsu (The Aquanaut) 2022-05-26 19:14:00
手手怪就算了 那個螞蟻可以不用做這麼精緻 背上都看得到毛 嘔嘔嘔嘔
作者: TentoEtsu (天藤悅) 2022-05-26 19:14:00
周圍的人終於跟上英高了
作者: Bigvoltorb (雷電球) 2022-05-26 19:14:00
手手真的雞巴怪
作者: NightMoonC (小夜) 2022-05-26 19:14:00
手手令人發毛 十八掌接肢令人髮指
作者: phoenixzro (yooo) 2022-05-26 19:14:00
蝦熊狼打不過不想碰，手手精神上不想碰
作者: zsp7009 (我是開朗米基羅) 2022-05-26 19:14:00
大螞蟻我覺得還好 但大小指蟲實在不行
作者: tonfans (統粉是你) 2022-05-26 19:15:00
螞蟻我覺得是最噁
作者: windmax1 (I do my best) 2022-05-26 19:15:00
推，不愧是社畜出生的社長，莫忘初衷啊
作者: fordpines (阿福) 2022-05-26 19:15:00
雖然說希望不同敵人用不同靈體 但不少人只用淚滴跟黑刀大姐車過去吧w
作者: TentoEtsu (天藤悅) 2022-05-26 19:15:00
手手怪不就是蜘蛛換皮
作者: dickec35 (我不如我) 2022-05-26 19:16:00
熊跟蝦很凶但還算可以應對，王室幽魂你不靠恢復術基本上非常容易被秒殺
作者: shigurew (shigure) 2022-05-26 19:16:00
黑刀真的強打主線都用碾的
作者: sumarai (Pawn) 2022-05-26 19:17:00
大盾兄弟會參上！
作者: MoodyBlues (國軍最菜的基層軍官) 2022-05-26 19:17:00
黑刀超強阿 無武器通關不靠黑刀真過不了
作者: koty6069 (問號問號) 2022-05-26 19:18:00
手手= =
作者: rock5421 (一匹狼 蘿莉愛吃棒棒糖!) 2022-05-26 19:19:00
手讓我問候他娘的生殖器超過50次
作者: horseorange (橘小馬) 2022-05-26 19:21:00
手藏在土裡有夠噁
作者: CrazyLord (Lucian) 2022-05-26 19:21:00
發售預告拉塔恩祭典那段看幾次熱血幾次
作者: teddy (這是個好問題) 2022-05-26 19:22:00
拉塔恩開戰前還有特別CG過場介紹生平
作者: SALEENS7LM (我愛我婆，更愛你的) 2022-05-26 19:22:00
喜歡接肢(指讓他到處被凌虐)
作者: storyo11413 (小便) 2022-05-26 19:22:00
手藏在土裡很靠北
作者: lacoste1113 (Lacoste) 2022-05-26 19:23:00
幹手手真的讓我有恐懼症發作的感覺
作者: HHH555JJJ (皕R實驗) 2022-05-26 19:25:00
推大將軍
作者: dearjohn (山本龍之介) 2022-05-26 19:25:00
沒錯!!!!!
作者: z101924512 2022-05-26 19:26:00
藏在土裡的手手真的是會被嚇到出聲的創意
作者: ilohoo (ilohoo) 2022-05-26 19:27:00
拉塔恩光是王房大小就比整個史東城大
作者: kinuhata (kinuhata) 2022-05-26 19:27:00
手怪最靠北的是甚麼地方都能藏 牆上懸崖邊土裡面到處都
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2022-05-26 19:27:00
手手怪難怪擺一堆==
作者: forsakesheep (家裡蹲é¯å»¢è‚¥å®…) 2022-05-26 19:28:00
手手怪還會噴魔法，幹
作者: ap9xxx (Counting Stars) 2022-05-26 19:29:00
然後照這說法 難怪法環在蠻多地方的怪物配置谷村味很濃
作者: web946719 (韋伯就是漏氣依舊) 2022-05-26 19:30:00
真男人
作者: GenShoku (放課後PLAY) 2022-05-26 19:31:00
喔喔 原來是養出後繼者才敢做 弄錯意思了
作者: deadindust (D醬) 2022-05-26 19:33:00
手手超噁，比螞蟻還可怕……
作者: AlAnoyAng (鮪魚老兄) 2022-05-26 19:37:00
大手怪真的各種層面上都很噁心
作者: undeadmask (臭起司) 2022-05-26 19:43:00
所以 那個DLC…..? 記者都不問的嗎
作者: leon1309 (迷憶之途) 2022-05-26 19:45:00
手手怪真的 煩
作者: goodjop11 (芒果好吃) 2022-05-26 19:48:00
仔細想想，英高大可以做蟑螂，但是最後選擇螞蟻，這可能是一種善意
作者: tf010714 (美味蟹堡一份) 2022-05-26 19:52:00
別說太早 還有DLC
作者: afjpwoejfgpe (脖子黃) 2022-05-26 19:52:00
谷村已經是FS老將了，要找繼承人也是找隻狼的監督
作者: sustto (sustto) 2022-05-26 19:55:00
等dlc跟隻狼2
作者: Erinyes (準備上路) 2022-05-26 19:56:00
他認為手手怪那樣只是「有點」對不起大家嗎
作者: aggressorX (阿沖) 2022-05-26 19:58:00
祭典很明顯不同於其他BOSS
作者: jackz (呦呵呵) 2022-05-26 19:58:00
我想知道後面的地圖誰設計的 跟前面差別太大
作者: Valevale (所問) 2022-05-26 19:59:00
黑刀只用過一次，雖然輸出不錯但太容易被打倒在地覺得沒到很好用，就繼續輪流用其他骨灰或乾脆自己打了。手手無論是靜止狀態還是爬來爬去的樣子都很噁XD偶爾會被從地上彈出來的嚇到，氣死了英高你就愛這種小調皮嗎！
作者: pikaMH (礦工獵人) 2022-05-26 20:01:00
骨灰一般都只用黑刀跟大哥吧www手手不覺得噁一直A過來壓迫感大，螞蟻比較噁
作者: joeyben 2022-05-26 20:05:00
還好不是蟑螂
作者: k960608 (霧羽‧浪沙) 2022-05-26 20:07:00
英高怎麼越來越像原初的薪王了
作者: fordpines (阿福) 2022-05-26 20:15:00
手手對我來說突然土地跟天花板沖出來的時候會嚇到 但地下河道的大螞蟻是真的讓我玩魂系第一次有不想前進的想法
作者: miyazakisun2 (hidetaka) 2022-05-26 20:20:00
英高也要傳火了 誰能繼承
作者: devicer (去去學分走) 2022-05-26 20:30:00
那幹嘛削弱拉塔恩 嗚嗚
作者: windmax1 (I do my best) 2022-05-26 20:30:00
拉塔恩這段真的燃爆，配上一個日式BGM就無敵
作者: jerrychiu (jerrychiu) 2022-05-26 20:36:00
第一次看到大手還以為什麼王 結果丟火就一直打滾 有點莫名的搞笑
作者: b160160 (HG Life is Foo~~~) 2022-05-26 20:38:00
拉塔恩真的氣氛很不錯
作者: henryyeh5566 (費雯大濕) 2022-05-26 20:42:00
手手很兇就算了動作還很違反物理直覺老是被搞到
作者: maple2378 (豪ㄈ) 2022-05-26 20:45:00
手手怪用火燒超舒爽的老子拿到褻瀆後直接把雪山的手手屠了個遍 很解壓不然早期在卡利亞城寨那裡打到崩潰
作者: louispencer (大俠吃漢堡) 2022-05-26 20:54:00
是蟑螂我大概已經刪game了 螞蟻 可愛
作者: AlbX (Albina) 2022-05-26 20:55:00
螞蟻第一次看真的母湯,但後面到永恆之城看到螞蟻騎士的時候反而會笑出來XD
作者: w0806x (w0806x5566) 2022-05-26 21:05:00
難怪手還有分大中小 噁噁噁噁噁
作者: trtrtradam (Adam) 2022-05-26 21:08:00
拉塔恩真的大排場
作者: yimaki 2022-05-26 21:22:00
手手 後面我都開火焰重罪跑過去 完全不想打
作者: meowcat (喵貓) 2022-05-26 21:24:00
手真的各種意義上都很噁心
作者: yukn732 (archer) 2022-05-26 21:52:00
難怪不少武器自帶火傷剋手手剛好
作者: w9515 (卡卡) 2022-05-26 22:02:00
拉塔恩待遇很規格外 真的很棒
作者: rxsmalllove (偕人愛) 2022-05-26 22:28:00
手手讓我下定決心就是要玩法師（？
作者: egg781 (å–µå‰) 2022-05-26 22:28:00
火燒第一下有控場,要趕快把他打死
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-05-26 23:01:00
手手怪去雪山巨人屍體底下打就好直接變單方面虐殺 超舒壓 建議大家都試試
作者: kasumi999 (San) 2022-05-26 23:29:00
2我覺得失敗了,因為強化的關係第一輪你選了想用的強化後就不太會改了,限制強化次數比較有機會讓人多試吧
