[問題] 為什麼韓漫會有武俠這個分類?

作者: TyuzuChou (子瑜我老婆)   2022-05-15 21:03:54
一般來說武俠二字的源由通說是
《史記‧遊俠列傳》裡太史公引韓非子「儒以文亂法,俠以武犯禁」
之後各種筆記傳奇小說甚至於現代修真小說
只能說越來越唬爛
不過在怎麼唬爛,武俠這玩樣不容易離開華人文化圈
但為什麼韓國漫畫有武俠這個分類啊
而且為數還不少
除了正常的武俠之外
還有一堆混合穿越、重生要素的作品
甚至於我還看過主角被傳送到異世界
甚至於被魔法詛咒性轉成金髮正妹居然還能用北冥神功吸納外界力量的作品
為什麼韓漫會有武俠這個分類啊
有沒有西洽?
作者: ClawRage (猛爪Claw)   2022-05-15 21:04:00
韓國跟日本一樣被基督教世界稱為泛儒教圈啊
作者: dbjdx (至心皈依阿彌陀佛)   2022-05-15 21:05:00
國片也有武俠片 這分類阿
作者: bnn (前途無亮回頭是暗)   2022-05-15 21:06:00
韓國一開始就有把中國市場讀者納入考量
作者: soma2016 (屎瓜奇)   2022-05-15 21:06:00
海納百川
作者: bro286 (七進七出不死鳥)   2022-05-15 21:07:00
本來武俠題材就很廣闊,早該如此了還是得靠韓國人
作者: Godman0618 (俠)   2022-05-15 21:07:00
推《高手》
作者: tsukirit (道法自然)   2022-05-15 21:09:00
藩屬國,不奇怪
作者: linchw (james)   2022-05-15 21:09:00
龍飛不敗也不錯
作者: a0079527 (半日閒(非洲大酋長))   2022-05-15 21:09:00
韓國受到中國文化影響很嚴重阿,你看高句麗稱臣幾百年了?在來就是韓國從十幾年前甚至幾十年前就有不少人畫武俠漫畫了小時候就看過一套漫畫叫做熱血傳奇吧?應該沒記錯名字,就韓國人畫的
作者: w5553819 (呆呆鴻)   2022-05-15 21:11:00
近代民族主義興起前.那邊可是自認為小中華的.不過韓漫武俠有些微妙
作者: nbalook (坐立 省思 瞭望 破 出擊 )   2022-05-15 21:14:00
理論上 蒼天航道也是韓漫 畫得是三國
作者: pgame3 (G8goat)   2022-05-15 21:18:00
韓國很愛武俠阿,不然你看那堆韓劇都有武俠片氣息
作者: P2 (P2)   2022-05-15 21:21:00
天上碑
作者: mooncakesc (一顆月餅)   2022-05-15 21:22:00
吃武俠的市場除了對岸多的呢,遊戲也是
作者: gundam01 (....￾NN N￾N I
韓國本來就有武俠吧 他們有他們的劍客
作者: gm79227922 (mr.r)   2022-05-15 21:22:00
以前武俠一直是韓漫大宗好嗎熱血江湖還紅到台灣
作者: mooncakesc (一顆月餅)   2022-05-15 21:23:00
除了韓國,星馬和越南也很捧場,光越南武俠遊戲佔領十餘年了
作者: gundam01 (....￾NN N￾N I
越南以前都有在看金庸了 肯定是有市場
作者: pgame3 (G8goat)   2022-05-15 21:24:00
是說韓國本土的武俠小說有哪些,有翻譯過的嗎,有人有研究嗎
作者: gm79227922 (mr.r)   2022-05-15 21:31:00
這就沒有研究了 不過當年是少數接受金庸 古龍的國家
作者: Anero (Adenhart永別了)   2022-05-15 21:34:00
龍飛不敗超好看耶
作者: william456 (Eureka)   2022-05-15 21:37:00
韓國畫的武俠比中國好看多了至少服裝相對樸素,中國畫的87%都像情趣服外穿Ps條漫
作者: pgame3 (G8goat)   2022-05-15 21:42:00
現在條漫武俠我覺得最好看就父無雙吧,不然他們主角到後期為了省作畫都開始放光炮
作者: blueshya   2022-05-15 21:43:00
1.武俠這個名詞是梁啟超從日本引進來的,最早使用武俠兩字是日本,之後中國才出現武俠月刊 武俠小說
作者: pgame3 (G8goat)   2022-05-15 21:43:00
我最討厭看到武俠平A光炮了要光炮我看幽浮桌的動畫就好,而且人家英靈還會先秀一手武打
作者: sustto (sustto)   2022-05-15 21:43:00
新暗行御史還不錯
作者: blueshya   2022-05-15 21:44:00
2.韓國在六七零年代時,大量引進台港武俠小說,當時武俠小說在韓國引起熱潮,然後韓國人也開始創作武俠小說,然後武俠小說.3.所以跟中國古代俠義小說和什麼受中國文化沒關係,就只是近代台港武俠小說在韓國紅也在創作武俠故事而已
作者: y120196276 (FrogW)   2022-05-15 21:51:00
他們的武俠漫畫蠻多都不錯。不過最近看到都一堆天魔,介於武俠仙俠之間的程度
作者: pgame3 (G8goat)   2022-05-15 21:54:00
還有華山派,滿滿的華山派,瘋狗華山派
作者: ejru65m4 (不控黑貓)   2022-05-15 22:11:00
我看的第一個韓漫也是武俠的 好像魔帝啥的?
作者: bluejark (藍夾克)   2022-05-15 22:22:00
韓國以前還用漢字呢= =那個地形朝鮮族跟漢族來往很正常梁啟超引用日本的是"武俠小說"這分類
作者: egg781 (喵吉)   2022-05-15 22:34:00
他們的歷史劇六龍飛天也有一點武俠要素,後期一位高手還有秘傳必殺技
作者: saTUnotSATO   2022-05-15 22:35:00
韓國本來就很愛武俠 也有韓星不懂中文 但是買整套倚天屠龍記連續劇看N遍最後連台詞都會背了
作者: blueshya   2022-05-15 22:43:00
沒喔,梁啟超用的是"武俠"兩字,他在新小說寫"中國的水滸傳帶有部分的武俠色彩.這是近代武俠兩個字最早出現在中國文書之中,然後之後梁寫中國的武士道,又再度提到武俠至於"武俠小說"在中國最早是1915小說大觀中林紓的傅眉史被歸類武俠小說.這是中國第一次出現武俠小說的分類https://reurl.cc/M0yNxv其實最近有人找到古代文獻中出現武俠兩個字的例子,但極為冷門,而且古代也沒有武俠小說之類的稱呼.而近代會使用武俠兩字,很明顯是就是受到日本影響產生,所以是外來語

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com