[閒聊] 哪些專有名詞意思誤會很久的

作者: snowfairyx (幻影星塵龍)   2022-04-28 10:59:27
像公主連結的情報
標題都是寫 XXX六星才能開花
我以前都以為是一種叫開花的特殊進化
這個角色要到六星才可以進行
之後才知道 才能開花四個字都是名詞
還有哪些誤會很久的專有名詞啊
作者: chadmu (查德姆)   2022-04-28 11:05:00
生意氣,其實是指很會做生意的人
作者: aegis123321 (PE)   2022-04-28 11:09:00
標題:完全潛行遊戲 推文:潛行遊戲早就過時了
作者: iwinlottery (我中樂透頭彩)   2022-04-28 11:10:00
開花不是動詞嗎
作者: su4vu6   2022-04-28 11:10:00
這裡的才能 是只能力的那個才能
作者: Augustus5 (天母李聖傑)   2022-04-28 11:12:00
後設阿
作者: Pietro (☞金肅πετροσ)   2022-04-28 11:12:00
影武者,明明是主將替身的意思,卻被附會成幕後黑手。
作者: wvookevp (ushiromiya)   2022-04-28 11:12:00
祭奠 看了刃牙之後才知道是把人冰起來的意思
作者: Jerrybow (芝心披薩)   2022-04-28 11:13:00
玩魔獸三國以為on9是開清酒的意思,跟隊友講被問候老母記錯是信長
作者: moritsune (君をのせて)   2022-04-28 11:14:00
一成大學生
作者: a125g (期末崩潰討噓哥)   2022-04-28 11:16:00
初見殺
作者: QBoyo (Q炸)   2022-04-28 11:16:00
初見殺警察
作者: nisioisin (nemurubaka)   2022-04-28 11:21:00
影武者現在有黑手的意思喔==?
作者: wei115 (ㄎㄎ)   2022-04-28 11:21:00
人與人偶有摩擦
作者: kaho894 (青森県産りんご)   2022-04-28 11:22:00
台南市長榮中學
作者: fakename   2022-04-28 11:24:00
影武者跟藏鏡人搞混了嗎XD
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督)   2022-04-28 11:26:00
後設啦
作者: dos32408 (hank)   2022-04-28 11:27:00
精一杯我以為是字面上的意思想說量也太多
作者: class30183   2022-04-28 11:28:00
後設
作者: seedangel4 (梅川胖次)   2022-04-28 11:29:00
一般男性
作者: paul012011 (小全)   2022-04-28 11:29:00
一秒想到後設
作者: miyazakisun2 (hidetaka)   2022-04-28 11:30:00
我們之中出叛徒
作者: Bz5566 (只剩協志和仁甫的5566)   2022-04-28 11:31:00
後設警察嗅到味道了
作者: qqq3892005 (ShinyaS)   2022-04-28 11:31:00
秒殺是指一分鐘內打贏 計時單位還在秒沒到分。結果現在都變一秒打贏
作者: ahw12000 (中肯的癡肥阿宅)   2022-04-28 11:31:00
台灣記者一直把藏鏡人(幕後黑手/主使)跟影武者混在一起沒錯啊
作者: philip850810 (羅炎)   2022-04-28 11:34:00
GG 初見殺
作者: none049 (沒有人)   2022-04-28 11:34:00
後設、初見殺、荷包蛋的調味料
作者: Vulpix (Sebastian)   2022-04-28 11:41:00
質量、重量、質心、重心、形心。
作者: xsc (頹廢的敗家子)   2022-04-28 11:42:00
高飛車 還以為是什麼體位
作者: adgbw8728 (ass)   2022-04-28 11:42:00
無料案內所以為是免費的
作者: Vulpix (Sebastian)   2022-04-28 11:42:00
影武者應該是檯面上的那位,身後有藏鏡人吧XD高飛車不是 Goofy Car 嗎(X)
作者: liuba (風行痕)   2022-04-28 11:43:00
魚住 不要扶他!
作者: kirimaru73 (霧丸)   2022-04-28 11:45:00
不管什麼狀況只要看不懂一率稱為羅生門
作者: tw15 (巴拉巴拉)   2022-04-28 11:47:00
榮中學
作者: nacoojohn (貓咪約翰)   2022-04-28 11:48:00
甚至羅生門 這個詞本身就是誤用的
作者: winiS (維尼桑)   2022-04-28 11:52:00
抗… 清楚啦,清楚
作者: takase790314 (高瀬)   2022-04-28 11:54:00
役不足,污名返上(名譽挽回),33-4(一場比賽內)。
作者: RedBottleona (紅瓶子)   2022-04-28 11:57:00
捕手捕逸,我以為是捕的很快的意思還有我以為三振是投的很爛,三顆壞球
作者: ini9898   2022-04-28 12:01:00
大陸冷氣團 我以為是從中國來賣冷氣的
作者: alen82515 (猛哥神信)   2022-04-28 12:15:00
重力加速度啊,程度不到國中的都會誤會意思。
作者: AkikaCat (阿喵)   2022-04-28 12:15:00
一成大學生。不知道是一成大學生還是一成大學生。
作者: yys310 (有水當思無水之苦)   2022-04-28 12:15:00
後設真不知道怎麼翻的==
作者: eeeeeeeee (9E)   2022-04-28 12:32:00
問就是後設
作者: AdmiralAdudu (嘟嘟嚕都大都督)   2022-04-28 12:47:00
影武者就是送死的替身 都被被當藏鏡人在誤用
作者: SALEENS7LM (我愛我婆,更愛你的)   2022-04-28 12:59:00
高飛車,指長得像高飛的車
作者: dces6107 (爻文˙瘋癲˙衛生股長)   2022-04-28 13:17:00
地雷系
作者: ihero (殉情未死)   2022-04-28 13:22:00
後設
作者: dylan2314 (舞吧~舞吧~)   2022-04-28 13:57:00
初見殺但原意太容易讓人誤會了吧= =
作者: Strasburg (我很低調)   2022-04-28 14:21:00
不要扶他 我實在想不透這麼直白的4個字還有其他意思
作者: P2 (P2)   2022-04-28 14:58:00
PM最強

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com