Re: [馬娘] 馬娘們的小秘密

作者: ninomae (一)   2022-04-21 20:27:48
※ 引述《ninomae (一)》之銘言:
: 新增的條目累積了一定的量
: 有些穿插在舊有的裡面 這邊就跟著官方的排序
: ※ 引述《ninomae (一)》之銘言:
: : 手遊內轉換介面在loading的時候
: : 會有綠色惡魔的遊戲小訣竅 官方一格漫畫 和馬娘的一些秘密
: : 秘密的部分其實也沒那麼秘密 算角色的背景設定之一
: : http://i.imgur.com/D178tg5.jpg
: : 手遊主畫面右上角選單打開「ヒミツ」(秘密)
: : 官方都幫玩家整理好了 原文就不附上
: : 名字用維基百科記載的
: 維基百科有變的這邊跟著變
: : 特別週的秘密①
: :  其實會「品牛奶」
: : (註:品酒的概念換成牛奶)
特別週的秘密②
 其實很會背人 被背的人很快就會安心入眠
: : 無聲鈴鹿的秘密①
: :  其實擅長轉筆
無聲鈴鹿的秘密②
 其實還有備用了好幾雙一樣的鞋子
: : 東海帝王的秘密①
: :  其實是歷代體前彎記錄保持人
東海帝王的秘密②
 其實從小就常到海邊玩 大家都稱她是「臨海的帝王」
: : 丸善斯基的秘密①
: :  其實坐副駕駛座容易暈車
丸善斯基的秘密②
 其實常抓不到吞下椰果的時機
: : 富士奇蹟的秘密①
: :  其實能從禮帽變出鴿子,還能空手變出一頂禮帽
富士奇蹟的秘密②
 其實常出席自己的粉絲後援會主辦的茶會
: : 小栗帽的秘密①
: :  其實很擅長把指甲修剪得漂漂亮亮
小栗帽的秘密②
 其實曾夢想成為「土手煮」
(日本的一種料理)
: : 黃金船的秘密①
: :  其實雜學謎題很強
黃金船的秘密②
 其實常撒一些毫無意義的謊 但不太說有意義的謊
: : 伏特加的秘密①
: :  其實有在練習吧台上滑酒杯
伏特加的秘密②
 其實壓歲錢都為了買機車存起來了
: : 大和赤驥的秘密①
: :  其實不用直尺也能畫出筆直的線
大和赤驥的秘密②
 其實時常寄粉絲信給喜歡的漫畫作者
: : 大樹快車的秘密①
: :  其實有在快速拔槍射擊比賽優勝過
大樹快車的秘密②
 其實BBQ收尾是漢堡派的
: : 草上飛的秘密①
: :  其實有偷偷在講究裙子的長度
草上飛的秘密②
 其實很煩惱抹茶拿鐵到底算不算「和」
: : 亞馬遜的秘密①
: :  其實對熨斗墊布的品味很獨特
亞馬遜的秘密②
 其實有在請學妹教她用Umastagram上傳角色便當的照片
: : 目白麥昆的秘密①
: :  其實有被自己的夢話「打擊出去啊ー!」給嚇醒的經驗
目白麥昆的秘密②
 其實關於奶茶是先倒牛奶派的
: : 神鷹的秘密①
: :  其實有面罩專用的柔軟精
神鷹的秘密②
 其實非常怕癢
: : 好歌劇的秘密①
: :  其實有大幅更改過一次耳飾的設計
好歌劇的秘密②
 其實愛用的手鏡是從小學就用到現在的
: 成田白仁的秘密①
:  其實叼著的那樹枝是自家栽種的
成田白仁的秘密②
 其實偶爾會去一次猛禽咖啡廳
: : 魯道夫象徵的秘密①
: :  其實見過一次就不會忘記對方的臉
魯道夫象徵的秘密②
 其實把要如何將印章垂直並蓋得漂亮當她文書處理中的一點樂趣
: : 氣槽的秘密①
: :  其實討厭蟲子,但是只有瓢蟲算喜歡
氣槽的秘密②
 其實想放鬆的時候會聽蕭邦的CD
: : 愛麗數碼的秘密①
: :  其實跑最後的時候會想要舉標示板
: : (註:就是comiket之類同人場排隊的最後尾那種)
愛麗數碼的秘密②
 其實抗暑、抗寒對策的知識有到專業等級
: : 星雲天空的秘密①
: :  其實舌頭驚人地怕燙
星雲天空的秘密②
 其實不喜歡穿會包到脖子的衣服
: : 玉藻十字的秘密①
: :  其實會很多以豆芽菜和半片為主的拿手料理
: : (註:半片是以魚漿和山芋泥混合蒸製的食品)
玉藻十字的秘密②
 其實章魚燒機絕對是直接火煎派
: : 美妙姿勢的秘密①
: :  其實很擅長挑球
美妙姿勢的秘密②
 其實最近學會用小提琴拉「うまぴょい伝説」了
: : 琵琶晨光的秘密①
: :  其實是頭髮噴霧的評測家
琵琶晨光的秘密②
 其實香蕉只要5秒就能吃掉
: : 摩耶重砲的秘密①
: :  其實不管拿到什麼紙都能折出很會飛的紙飛機
摩耶重砲的秘密②
 其實對動作片有自己的堅持
: : 曼城茶座的秘密①
: :  其實喜歡登山
曼城茶座的秘密②
 其實還蠻懂深海魚類的
: : 美浦波旁的秘密①
: :  其實因為爸爸的玩笑話還在以為打雷的話尾巴會被拿走
美浦波旁的秘密②
 其實有被她背過的人都說「背感覺起來非常大」
: : 目白賴恩的秘密①
: :  其實花很多時間在挑選拭汗濕紙巾
目白賴恩的秘密②
 其實衣服一定都試穿才買
: 菱曙的秘密①
:  其實總是很快就寫滿一本筆記本
菱曙的秘密②
 其實打針時都會忍不住閉上眼
: : 雪中美人的秘密①
: :  其實就綁辮子而言技巧相當於專業的髮型設計師
雪中美人的秘密②
 其實可以自己釣淡水魚自己殺自己烤
: : 米浴的秘密①
: :  其實只有早餐是麵包派的
米浴的秘密②
 其實夢想有天能買套500色的色鉛筆
: : 艾尼斯風神的秘密①
: :  其實一個月會有3次以上被同學叫錯叫成「姊姊」
艾尼斯風神的秘密②
 其實不管什麼盒子都能迅速漂亮地包裝好
: : 愛麗速子的秘密①
: :  其實頻繁會有海外寄來給她的包裹
愛麗速子的秘密②
 其實便服都網購隨便買的所以大多尺寸不合
: 愛慕織姬的秘密①
:  其實習慣在心裡評鑑室內拖鞋的毛絨絨度
愛慕織姬的秘密②
 其實有在講究不同種類的麵包要到不同麵包店買
: 稻荷一的秘密①
:  其實泡完澡來一杯時是果汁牛奶派的
稻荷一的秘密②
 其實很憧憬榻榻米師傅
: : 勝利獎券的秘密①
: :  其實對內搭衣服的挑選很講究
勝利獎券的秘密②
 其實對各種運動的規則很清楚
: : 空中神宮的秘密①
: :  其實只有點右鍵的時候身體習慣會向右傾
空中神宮的秘密②
 其實三不五時會收看義大利職業足球轉播
: : 榮進閃耀的秘密①
: :  其實很會念童話故事
榮進閃耀的秘密②
 其實有點不喜歡薄荷味 但都忍著吃下去
: 真機伶的秘密①
:  其實喜愛的電影前10名有一半是恐怖片
真機伶的秘密②
 其實有合氣道段位
: 川上公主的秘密①
:  其實曾1年就長了12公分過
川上公主的秘密②
 其實超級會抓獨角仙
: : 黃金城市的秘密①
: :  其實設定鬧鐘每2分鐘連續響好幾次
黃金城市的秘密②
 其實只要看到服飾或化妝品 腦中就會自動從認識的人裡浮現適合的
: : 櫻花進王的秘密①
: :  其實帶著將棋的「香車」當護身符
: : (註:香車的可動範圍 向前衝刺不限格數)
櫻花進王的秘密②
 其實很會泡綠茶
: 採珠的秘密①
:  其實天氣不好時會變小聲一點
採珠的秘密②
 其實只要看鐵路便當的內容物就能猜中是哪邊出的
: 新光風的秘密①
:  其實室友不在的時候會睡不著
新光風的秘密②
 其實刷牙都花10分鐘以上
: 東商變革的秘密①
:  其實只有爸爸說的話絕對不聽
東商變革的秘密②
 其實有替自己所有布偶取名字
: : 超級小海灣的秘密①
: :  其實很會把麻糬捏得圓
超級小海灣的秘密②
 其實受到父親影響對高爾夫很熟
: : 醒目飛鷹的秘密①
: :  其實手寫POP的技術有專業級
醒目飛鷹的秘密②
 其實不管在什麼地方都能馬上入眠
: 荒漠英雄的秘密①
:  其實很容易受牛喜愛
荒漠英雄的秘密②
 其實很喜歡帶有洋酒香氣的小點心
: 東瀛佐敦的秘密①
:  其實懷有總有一天要建立自己的指甲油品牌的野心
東瀛佐敦的秘密②
 其實還挺相信早上電視的星座占卜
: 中山慶典的秘密①
:  其實不敢喝碳酸飲料
中山慶典的秘密②
 其實對歌劇有一點點懂
: : 成田大進的秘密①
: :  其實有打音遊專用的玩家名稱
成田大進的秘密②
 其實還蠻愛看單人露營的影片
: : 西野花的秘密①
: :  其實如果是擲沙包的話可以永遠持續下去
西野花的秘密②
 其實收藏著好幾個有香味的橡皮擦
: : 春麗的秘密①
: :  其實念不好「ふんいき」
春麗的秘密②
 其實很會空手抓蜻蜓
: 青竹回憶的秘密①
:  其實可以做到全學園最漂亮的前翻
青竹回憶的秘密②
 其實牙齒非常堅固
: : 微光飛駒的秘密①
: :  其實上課到一半有壞人出現的對應方法已經想好了10種以上
微光飛駒的秘密②
 其實能用筷子漂亮地夾起嫩豆腐
: : 美麗週日的秘密①
: :  其實很懂古代遺跡
美麗週日的秘密②
 其實只要看太陽或星星就能知道大概的時間
: : 待兼福來的秘密①
: :  其實有書道段位
待兼福來的秘密②
 其實招財貓「喵先生」和髮夾「達魯曼」是祖母送的禮物
: 千明代表的秘密①
:  其實有點不擅長搭電梯
千明代表的秘密②
 其實很愛歌舞伎還常去看
: : 名將怒濤的秘密①
: :  其實很會吃辣
名將怒濤的秘密②
 其實只要看山羊的眼睛就能大概知道山羊心情
: : 目白多伯的秘密①
: :  其實有自己畫的少女漫畫沉睡在抽屜的深處
目白多伯的秘密②
 其實鋼琴和帶動玩耍的能力等同幼稚園老師
: : 優秀素質的秘密①
: :  其實是整理冰箱剩餘物的達人
優秀素質的秘密②
 其實很會折紙
: : 帝皇光輝的秘密①
: :  其實有抽中為止一直抽,抽到錢包空空的經驗
帝皇光輝的秘密②
 其實看電視劇時會忍不住自言自語吐槽
: 詩歌劇的秘密①
:  其實現在的帽子是第3代
詩歌劇的秘密②
 其實命名品味很獨特
: 狄杜斯的秘密①
:  其實三股辮的數量有規定好
狄杜斯的秘密②
 其實很不會吃漢堡
: 目白善信的秘密①
:  其實學到的派對咖語全部都有記在日記裡
目白善信的秘密②
 其實關於防曬油是總之用好東西就對了主義
: 大德日神的秘密①
:  其實心裡在想心情陷入低潮時總之跟好友黏在一起就好
大德日神的秘密②
 其實正座撐10秒就到極限了
: 雙渦輪的秘密①
:  其實擅長月球漫步
雙渦輪的秘密②
 其實點眼藥水時不知為何嘴都會跟著打開
: 里見光鑽的秘密①
:  其實把爸爸給的點唱機當寶物
里見光鑽的秘密②
 其實拉麵沒辦法吸得很順
: 北部玄駒的秘密①
:  其實喜歡的東西大致上都是第一眼就愛上
北部玄駒的秘密②
 其實一開始吃砂糖菓子就會停不下來
: 櫻花千代王的秘密①
:  其實只要有紅色車輛經過目光就會跟著跑
櫻花千代王的秘密②
 其實芥末沒關係但黃芥末沒辦法
天狼星象徵的秘密①
 其實持有小型飛機駕照
天狼星象徵的秘密②
 其實常光顧的撞球間國內外都有
: 目白阿爾的秘密①
:  其實喜歡看色彩豐富的大特價傳單
目白阿爾丹的秘密②
 其實可以盯著萬花筒看好幾個小時
: 八重無敵的秘密①
:  其實一動搖的話寫出來的字都會像幼兒寫的一樣
八重無敵的秘密②
 其實動物主題的電影光是預告片就會哭出來所以看不了
目白光明的秘密①
 其實很喜歡看行駛中的電車
成田路的秘密①
 其實只有生氣的表情跟父親一模一樣
快樂溫順的秘密①
 其實很會念繞口令
苦澀糖霜的秘密①
 其實以嘗遍各地蕎麥麵部落客的身份在蕎麥麵通之間很有人氣
小小蠶繭的秘密①
 其實不會把自己買的衣服和自製美甲上傳到SNS
駿川手綱的秘密①
 其實有開心的事發生的日子會用土鍋炊飯
秋川理事長的秘密①
 其實曾經想在學餐導入迴轉壽司結果被阻止
乙名史記者的秘密①
 其實會說7國語言
桐生院訓練師的秘密①
 其實曾經壓制搶劫犯而收到感謝狀
安心澤刺刺美的秘密①
 其實衣服是自製的
樫本理子的秘密①
 其實咖啡喝到2杯以上晚上就會睡不著
: : 目前有些支援卡片的角色還沒有
: : 現有的都有編號① 可能以後還會慢慢增加吧
作者: ahw12000 (中肯的癡肥阿宅)   2022-04-21 20:31:00
很有趣 感謝翻譯
作者: xkiller1900 (cerberus)   2022-04-21 20:32:00
怒濤是牧羊梗XD好歌劇對約瑟芬真好,和田仔加油啊
作者: KZHenry (在時光中飛舞)   2022-04-21 20:34:00
感謝分享
作者: shields5566 (盾牌56)   2022-04-21 20:36:00
夢想成為土手煮 what?
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬)   2022-04-21 20:36:00
作者: mealoop (肉oop)   2022-04-21 20:38:00
鋼之意志好強啊
作者: Ben40 (來自巴哈的魚酥)   2022-04-21 20:44:00
記得菱曙也夢想過要當相撲火鍋 可以跟小栗帽湊一對了
作者: linzero (【林】)   2022-04-21 20:52:00
迴轉壽司... 如果小栗茂坐在開頭位子呢?
作者: SunnyBrian (人気薄二冠馬)   2022-04-21 20:54:00
吉田照哉到美國買下北味後跟老爸善哉報告,被問到「回日本後最想吃什麼?」照哉回答說「想吃壽司」,於是善哉從「壽司》魚」連想,決定取名「ノーザンテースト(北之味)」http://i.imgur.com/ADWwWub.jpg土手煮是愛知縣的名物鄉土料理,笠松競馬場場內及附近的飲食店也有在賣,可能是這個緣故?但為何想成為食物啦
作者: aya16810 (深紅眼鏡)   2022-04-21 21:05:00
馬娘買機車是啥概念XDD
作者: caten (原PO不是人)   2022-04-21 21:07:00
耍帥啊,很符合伏特加的性格
作者: linzero (【林】)   2022-04-21 21:09:00
賽馬時速大概60左右,還有自己跑會累吧
作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2022-04-21 21:35:00
幼稚園老師多伯可愛
作者: SaberTheBest (Saber最高!)   2022-04-21 21:38:00
推!
作者: OldYuanshen (聊齋異說)   2022-04-21 21:57:00
你知道閃電俠有機車嗎(x
作者: iamnotgm (伽藍之黑)   2022-04-21 22:11:00
鈴鹿那個我記得動畫一期好像有個鏡頭在暗示這件事XD
作者: candbilly153 (Black·Muya·White)   2022-04-21 23:19:00
真機伶的武力值增加了
作者: jimmy90946 (Laver_offscum)   2022-04-21 23:25:00
推翻譯
作者: AT1045 (ATYS司武伊昂)   2022-04-22 00:14:00
微光飛駒夾豆腐的那個大概是賴打梗吧 草(
作者: rayli1224 (奈斯內洽)   2022-04-22 01:23:00
帝王的梗好像來自小名數碼的是跑場次排隊的心得吧
作者: Mark77817 (岳仔)   2022-04-22 06:28:00
數碼一戰成名的天皇賞秋是重馬場,這樣來的吧

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com