[情報] 開發商：巫師3次世代升級未處於開發地獄
作者: Sessyoin (殺生院祈荒) 2022-04-15 12:32:26
The Witcher 3 next-gen upgrade is not in 'development hell,
' CD Projekt insists
https://reurl.cc/VDp51Z
By Andy Chalk published about 9 hours ago
The big upgrade, announced in 2020, was delayed yesterday "until further
notice."
-
CD Projekt：《巫師3》次世代升級絕未處於「開發地獄」
https://www.3dmgame.com/news/202204/3840341.html
時間：2022-04-15 10:06:20 來源：PCgamer 作者：3DM編譯 編輯：爆裂真菌
https://i.imgur.com/pyFukGB.png
CD Projekt 昨天宣布，原計劃於 2020 年首次宣布的《巫師3：狂獵》的次世代主機升
級計畫再次推遲。該消息並未附帶正式發布日期，只是表示升級已被推遲「直至另行通
知」。
對於許多熟悉遊戲開發過程的玩家來說，「直到另行通知」聽起來很像「無限期延遲」
，這通常是陷入嚴重麻煩的遊戲的訊號。像是《吸血鬼：惡夜獵殺血族2》在 2021 年
初宣布將被無限期推遲，導致了預售終止，開發商最終取消了該項目。除了模糊地表示
開發仍在繼續以外，從那以後再也沒有任何其他消息。
然而，在今天的投資者電話會議中，CD Projekt 的業務發展高級副總裁 Micha
Nowakowski 指出，備受期待的《巫師3：狂獵》升級並非如此。
「我一直在關注網路上所有的新聞，我發現了一個真正引起我注意的頭條新聞，那就是
『《巫師3：狂獵》次世代無限期延遲』，這聽起來像是遊戲在某種開發地獄
（development hell）中，」他說道：「我想說這不是事實。我們將推出很多預告，完
全不是（像有些新聞陳述的）那樣。」
「我們說的全部都是，我們已經在內部進行了遊戲的開發。遊戲將在內部完成。我們正
在評估我們的時間，這需要一些調查。這就是我們所說的一切。沒有人說遊戲被推遲到
很長的時間之後。這就是我現在關於《巫師3：狂獵》次世代所能說的，但我真的很想
強調這一事實。」
在電話會議中，CD Projekt 聯合首席執行官 Adam Kicinski 也表示，在升級方面沒有
大量工作要做：「（剩下的工作）不多。」當被問及完成該項目需要多少開發人員時，
他表示估計總數約為 15 人，外加一些外部支持人員：「接手這個項目不會影響我們下
一款遊戲的開發。」
《巫師3：狂獵》次世代升級正在為 PS5 和 Xbox Series X|S 遊戲機開發，並將作為
PC 版遊戲的免費更新。電話會議期間沒有透露可能的新發布日期，但可能並不像猜測
的那樣遙遠。不過電話會議中也提到了一個壞消息：《電馭叛客2077》的資料片要到
2023 年某個時候才會推出。
' CD Projekt insists
https://reurl.cc/VDp51Z
By Andy Chalk published about 9 hours ago
The big upgrade, announced in 2020, was delayed yesterday "until further
notice."
-
CD Projekt：《巫師3》次世代升級絕未處於「開發地獄」
https://www.3dmgame.com/news/202204/3840341.html
時間：2022-04-15 10:06:20 來源：PCgamer 作者：3DM編譯 編輯：爆裂真菌
https://i.imgur.com/pyFukGB.png
CD Projekt 昨天宣布，原計劃於 2020 年首次宣布的《巫師3：狂獵》的次世代主機升
級計畫再次推遲。該消息並未附帶正式發布日期，只是表示升級已被推遲「直至另行通
知」。
對於許多熟悉遊戲開發過程的玩家來說，「直到另行通知」聽起來很像「無限期延遲」
，這通常是陷入嚴重麻煩的遊戲的訊號。像是《吸血鬼：惡夜獵殺血族2》在 2021 年
初宣布將被無限期推遲，導致了預售終止，開發商最終取消了該項目。除了模糊地表示
開發仍在繼續以外，從那以後再也沒有任何其他消息。
然而，在今天的投資者電話會議中，CD Projekt 的業務發展高級副總裁 Micha
Nowakowski 指出，備受期待的《巫師3：狂獵》升級並非如此。
「我一直在關注網路上所有的新聞，我發現了一個真正引起我注意的頭條新聞，那就是
『《巫師3：狂獵》次世代無限期延遲』，這聽起來像是遊戲在某種開發地獄
（development hell）中，」他說道：「我想說這不是事實。我們將推出很多預告，完
全不是（像有些新聞陳述的）那樣。」
「我們說的全部都是，我們已經在內部進行了遊戲的開發。遊戲將在內部完成。我們正
在評估我們的時間，這需要一些調查。這就是我們所說的一切。沒有人說遊戲被推遲到
很長的時間之後。這就是我現在關於《巫師3：狂獵》次世代所能說的，但我真的很想
強調這一事實。」
在電話會議中，CD Projekt 聯合首席執行官 Adam Kicinski 也表示，在升級方面沒有
大量工作要做：「（剩下的工作）不多。」當被問及完成該項目需要多少開發人員時，
他表示估計總數約為 15 人，外加一些外部支持人員：「接手這個項目不會影響我們下
一款遊戲的開發。」
《巫師3：狂獵》次世代升級正在為 PS5 和 Xbox Series X|S 遊戲機開發，並將作為
PC 版遊戲的免費更新。電話會議期間沒有透露可能的新發布日期，但可能並不像猜測
的那樣遙遠。不過電話會議中也提到了一個壞消息：《電馭叛客2077》的資料片要到
2023 年某個時候才會推出。
作者: RevanHsu (The Aquanaut) 2022-04-15 12:33:00
普丁最不愛打仗
作者: saTUnotSATO 2022-04-15 12:42:00
因為接手的同仁根本還沒開始XDD
作者: sleep30hours (一天超過30小時的睡) 2022-04-15 12:47:00
將推出很多預告XD
作者: spfy (spfy) 2022-04-15 12:48:00
原本外包收回來自己做 然後不會影響開發 也沒有處於開發地獄這是有小精靈幫忙做遊戲的意思?
作者: torukumato (ダメ星のダメ人間) 2022-04-15 12:59:00
乾脆專注在下一代開發算了
作者: r85270607 (DooMguy) 2022-04-15 13:00:00
這次可不像2077 有巫師3陰德值庇佑
作者: undeadmask (臭起司) 2022-04-15 14:22:00
再慘應該也不會有淬煉蟲蛀慘吧 CDPR現在的口碑已經經不起再次重傷了
作者: freeblade (freeblade) 2022-04-15 15:30:00
我就感覺這次世代版不是很必要吧 不如資源集中新作品
