來回顧動畫第一話吧！
主要是安里老師考量到有新觀眾
並且現在要往回找相關的考察資料也不容易
乾脆就來進行一週一話推特的動畫回顧～
幫助大家瞭解一下關於這部動畫的設定或亮點
（老師還是會以原稿優先，這是不定期的，不一定會準時）
86動畫充滿著反覆觀看才能瞭解其意的演出
許多同好也深陷找尋動畫中隱藏喻意或是巧思的樂趣中
在推特上也可以使用以下tag：
#アニメ86ここに注目そこの考察
看看動畫到底深藏了多少的寶藏～
（目前日文小說進度Ep.11的劇透限制已解禁，此tag很可能劇透請慎用）
安里轉推官推預告部份，我改成木棉花的連結了
影片的傳送門也以巴哈姆特動畫瘋以及木棉花官方YouTube頻道為主
回顧時請幫忙貢獻一些點閱率吧！
Episode 01 預告《送葬者》｜Muse木棉花
https://www.youtube.com/watch?v=XRxI_UoJVo4
(2021 四月新番)預告PV1：
https://www.youtube.com/watch?v=SGeHTv8ShCU
(2021 四月新番)預告PV2：
https://www.youtube.com/watch?v=DxgEqj9oTWY
86－不存在的戰區－ [1] 線上看 - 動畫瘋
https://ani.gamer.com.tw/animeVideo.php?sn=22245
第1話 ＜送葬者＞
聖瑪格諾利亞共和國。在國民們過著平穩生活的背後，其實耗盡了許多生命。
為了對抗鄰國齊亞德帝國的無人戰鬥機械「軍團」的侵略，
共和國也製造出無人機「破壞神」。然而無人機只是徒具其名。
那些機體實際上是由一群被稱為86的少年少女所搭乘，不分日夜地不斷戰鬥下去。
否認這樣的現狀，並想盡量靠近他們的共和國軍少校蕾娜，
被交付管制精銳部隊．先鋒部隊。
但那個戰隊長「送葬者」卻有著會毀掉指揮管制官的奇妙傳言。
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507807858741575681
雖然在訪談中有說過，安里對動畫影像不會做太多描述。
所以對原作中沒有的演出進行解釋，安里的推文也只是「個人觀點」。
它並非「正確的解釋」也並非「解說」。
影像的意圖能全部正確進行解釋的，我想只有石井監督。
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507815658263773184
https://i.imgur.com/eajvJHe.jpg
【共和國的食物】
合成物的感覺很強烈，蕾娜家的早餐。
這並非作畫失誤，而是真正的「合成物」的緣故。
現在共和國並沒有作為農地的空間，糧食全部都是自動工廠製作的合成培養品。
雞蛋、沙拉、培根全部都是「合成食品」的產物。
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507816290848714754
https://i.imgur.com/ooKAHV4.jpg
天氣預報的左下角，在那之後會好幾次登場的角色。
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507817113477558273
https://i.imgur.com/AODI3lD.jpg
雕像只有眼睛被替換了......
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507817723211894785
https://i.imgur.com/0CCLmjj.jpg
等待信號燈的場面，左下側，有位向蕾娜敬禮的男孩子（好可愛）
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507819173056901122
https://i.imgur.com/Ebsl4An.jpg
【聖女瑪格諾利亞的雕像】(涉及Ep.11劇透請反白)
原作11集的讀者請一定要回頭看。聖女瑪格諾利亞戴著「王冠」。
這是依據她的出身，希望動畫製作組加上去的部份！
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507819836319023112
https://i.imgur.com/epkhkot.jpg
https://i.imgur.com/nQAdPSJ.jpg
喝醉酒的大叔們，竟然幫他們取了名字。
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507820800157442048
https://i.imgur.com/OUGfuzn.jpg
共和國的五色旗順序是，從上開始為藍‧紅‧白‧黑‧黃色。
https://i.imgur.com/lsj4Pkx.jpg
先鋒戰隊隊舍的則是成了「上下顛倒」的樣子。
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507821764365062150
https://i.imgur.com/4mpLHEb.jpg
啊，噴水池水面也映著「上下顛倒」的旗子呢？
https://i.imgur.com/btvHQpR.jpg
然後聖女瑪格諾利亞的腳邊，邊緣裂開開始漏水。
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507824208725766145
https://i.imgur.com/qHx7SdT.jpg
【UTV Squadron】
Squadron在這裡是戰隊的意思，一個機甲中隊規模（4機小隊x6個=24機）
原作表示破壞神的「Drone」是「無人航空機」的意思，
「UTV=無人陸上車輛」讀者會看不懂，所以就以大眾通用的Drone來表示。
https://twitter.com/asakura_toru/status/1507825175307247622
【Handler】
操作無人機或給予軍用犬指示的兵員被稱為「Handler」。

推 想從頭細看了

看到把國家人民當豬去作戰的設定就完全看不下去了...年

鬼之細節耶

推

作者帶著我們一起重刷www

鐵幕內只能吃合成食物，但86區卻有真雞蛋

合成食物看起來真的難吃

紀大了設定太中二真的不行

推

不中二阿，人類歷史上更愚蠢的事情太多了

不讀歷史，就說設定中二，加油

酗酒三寶搞不好之後還有戲份，笑死

修正一下，86平常也只有合成磚塊能吃，雞是想辦法弄到的

我一直很好奇食堂那 雞 跟 馬 是什麼意思，很喜感

我推給我媽看，她哭得挺慘的，解釋一下原型國家她就懂了

推

日亞搞屁，一個薄袋就寄BD來，完全沒保護，很貴耶https://i.imgur.com/NrNg3ys.jpg

小說需要邏輯，現實不用。可以去找找現實原型國

不大中二吧@@就跟現實某些地方不把人民當人，所以「無人員」死傷一樣，或是都「固定」傷亡人數的概念。

推翻譯！還有說中二的你歷史和國文老師要哭了

原來那小男孩在敬禮 我以為他是想看蕾娜的胸部

推

VR展示廳太讚了吧 不過我沒有VR裝置QQ

那個電腦也可以用喔，前進方向用wasd，轉視角用滑鼠

可以看看辛德勒的名單或是波斯語課，現實比我們想的更不用邏輯

感謝翻譯 跟著解說再回味一次

推

推翻譯

感謝瑾大一直以來的翻譯！

最近剛從7一口氣補完 爽

某樓腦子詞彙太少只能想到中二，可憐哪

太有心了

推