Re: [漫畫] 可愛女朋友太早來敲門
作者: s7503228 (情報屋) 2022-01-30 20:35:43
※ 引述《s7503228 (情報屋)》之銘言：
: https://i.imgur.com/nrJMzaP.png
: https://i.imgur.com/cm8TkcH.png
: https://i.imgur.com/RGc0z8Q.png
: https://i.imgur.com/wqwmbgc.png
: 漫畫：
: https://twitter.com/_aya0227/status/1484116677730377730
: 翻譯：
: https://www.plurk.com/funghikun
: 原來不是你的可愛女朋友 幫QQ
第二話 但我日文N87沒辦法幫翻 先貼圖
https://pbs.twimg.com/media/FJ8WxJQaIAMX8iN.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FJ8WxJSaAAA-Q4B.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FJ8WxJ7acAAnZaC.jpg
剛釋出的三話
https://pbs.twimg.com/media/FKWF7L6aQAE993J.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FKWF7MAaUAELOw6.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FKWF7MQagAUa7Zw.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FKWF7MqaMAAQVtx.jpg
繪師資訊
https://twitter.com/_aya0227
: https://i.imgur.com/nrJMzaP.png
: https://i.imgur.com/cm8TkcH.png
: https://i.imgur.com/RGc0z8Q.png
: https://i.imgur.com/wqwmbgc.png
: 漫畫：
: https://twitter.com/_aya0227/status/1484116677730377730
: 翻譯：
: https://www.plurk.com/funghikun
: 原來不是你的可愛女朋友 幫QQ
第二話 但我日文N87沒辦法幫翻 先貼圖
https://pbs.twimg.com/media/FJ8WxJQaIAMX8iN.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FJ8WxJSaAAA-Q4B.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FJ8WxJ7acAAnZaC.jpg
剛釋出的三話
https://pbs.twimg.com/media/FKWF7L6aQAE993J.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FKWF7MAaUAELOw6.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FKWF7MQagAUa7Zw.jpg
https://pbs.twimg.com/media/FKWF7MqaMAAQVtx.jpg
繪師資訊
https://twitter.com/_aya0227
作者: allanbrook (翔) 2022-01-30 20:36:00
怕
作者: Thide (Thide) 2022-01-30 20:36:00
怕
作者: henry1234562 (亨利二å三) 2022-01-30 20:37:00
怕是隔壁的昨天已經拿出去裝了
作者: doramon888 (貝爾汪) 2022-01-30 20:37:00
這麼快啊......
作者: diabolica (打回大師å†æ”¹ID) 2022-01-30 20:38:00
你就是下一個
作者: is789789 (SeasonWind) 2022-01-30 20:38:00
地方的麻子需要師爺
作者: momoden 2022-01-30 20:38:00
怕啦
作者: shlee (冷) 2022-01-30 20:38:00
怕 找下一個了總之先%再說
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2022-01-30 20:41:00
沒有第四話應該就沒什麼問題了
作者: tamynumber1 (Bob) 2022-01-30 20:41:00
食材是從隔壁取得的對吧....
作者: DarkKnight (.....) 2022-01-30 20:42:00
大概是和隔壁那位分手了 拿點心來為之前的事謝罪
作者: LOVEMS (ç‰åˆ°è¶ŠéŽå¤©ç©ºé‚£å¤©) 2022-01-30 20:42:00
掉頭分手
作者: monkey5h123 (河欸) 2022-01-30 20:44:00
怕
作者: xx52002 (å†°æ¸…èŠ½ç‘ ) 2022-01-30 20:45:00
「荷物」
作者: Akalios74 (NU) 2022-01-30 20:47:00
我覺得該搬家了
作者: Bhme (天塌下來當被窩蓋) 2022-01-30 20:47:00
怕
作者: AbukumaKai (ã‚ã¶ãã¾) 2022-01-30 20:48:00
細絲雞孔
作者: inte629l 2022-01-30 20:51:00
怕啦 想搬家
作者: chuegou (chuegou) 2022-01-30 20:53:00
不不不 我不想聽 你不要再繼續說了
作者: kyle0130 (憲哥) 2022-01-30 20:53:00
這蛋糕葷的？
作者: tw15 (巴拉巴拉) 2022-01-30 20:56:00
怕 隔壁變成食材了
作者: s0930194 (航海之家) 2022-01-30 20:59:00
師爺!你給翻譯翻譯
作者: CYL009 (MK) 2022-01-30 21:02:00
現在不說轉學改說搬家了 我知道
作者: ruiun (你人真的很好) 2022-01-30 21:03:00
友情提示：昨天隔壁很吵、隔天女的就跑來說男友搬家了、她做了小點心要給你吃大家猜猜男主角過多久會吃到薑汁燒肉
作者: ieyfung (釘鞋架) 2022-01-30 21:05:00
這蛋糕有夠生 我都能聽到在喊救命了
作者: hsiehfat (Okami) 2022-01-30 21:07:00
怕
作者: sawa26 (小澤) 2022-01-30 21:08:00
隔壁手被分了吧
作者: shunisalad (晚餐吃沙拉) 2022-01-30 21:09:00
作者: hsiehfat (Okami) 2022-01-30 21:10:00
隔壁被分了(物理
作者: epidemic000 (賢木jocker) 2022-01-30 21:11:00
怕
作者: Inpai 2022-01-30 21:12:00
物理上的無所謂 怕
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2022-01-30 21:13:00
快拒絕啊！！
作者: pickchu22001 (天啊~無薪假~) 2022-01-30 21:15:00
我會和她說「媽媽說不能拿陌生人的東西，我要去打電動了」默默的把門關上。自然的迴避Flag
作者: ruiun (你人真的很好) 2022-01-30 21:16:00
40樓，你確定你媽媽沒被這個女的搞定嗎？（物理）
作者: tonyxfg (tonyxfg) 2022-01-30 21:18:00
然後你就會發現門被對方的手擋住了，就算用力夾她也不放開
作者: yu800910 (掃地娘) 2022-01-30 21:20:00
怕
作者: devilkool (對貓毛過敏的貓控) 2022-01-30 21:20:00
她會敲門喊死媽寶快開門^U^然後噴漆
作者: pickchu22001 (天啊~無薪假~) 2022-01-30 21:23:00
那要趕快拿起手機打給律師姐姐（？)
作者: TitanEric (泰坦) 2022-01-30 21:28:00
感謝翻譯 怕爆
作者: peter41308 (peter) 2022-01-30 21:31:00
二股是指腳踏兩條船
作者: shunisalad (晚餐吃沙拉) 2022-01-30 21:32:00
抱歉 我N87翻譯 感謝指正
作者: caryamdtom (囧人不囧) 2022-01-30 21:32:00
怕，隔壁搞不好已經被分裝出貨了
作者: DarkKnight (.....) 2022-01-30 21:33:00
看到 眼睛消光就覺得不妙
作者: s7503228 (情報屋) 2022-01-30 21:37:00
感謝翻譯
作者: likeyousmile 2022-01-30 21:38:00
眼睛消光在現實世界是對應到啥呀？
作者: CrazyLord (Lucian) 2022-01-30 21:38:00
遜砲病嬌 寶月詠子是你(X
作者: Crpaul5566 (Cr保羅) 2022-01-30 21:57:00
請問簽名檔是？
作者: s952013 (AllenSkywalker) 2022-01-30 21:59:00
你確定你吃的是蛋糕？
作者: s7503228 (情報屋) 2022-01-30 22:00:00
作者: curance (我覺得還可以再搶救一下) 2022-01-30 22:02:00
ㄆ怕
作者: bekinoko (我要成為菇菇王！) 2022-01-30 22:13:00
被分手(物理)
作者: hansen5026 (瀚生) 2022-01-30 22:14:00
袋子裡裝的感覺就是前男友的一部分
作者: setetsfe (LYY) 2022-01-30 22:14:00
隔壁搬家了，只看到行李沒看到人，怕
作者: hinajian (☆小雛☆) 2022-01-30 22:15:00
求捏後續
作者: freedom80017 (大頭公) 2022-01-30 22:15:00
鹹蛋糕裡面還有肉餡對吧
作者: greensdream (放棄) 2022-01-30 22:16:00
沒看推文還不覺得那麼可怕
作者: korsg (酒禁解除) 2022-01-30 22:23:00
怕 隔壁變成食材惹嗎
作者: Gjerry 2022-01-30 22:24:00
食材永動機
作者: fakinsky 2022-01-30 22:27:00
怕
作者: ks007 (kksskk) 2022-01-30 22:32:00
怕
作者: is789789 (SeasonWind) 2022-01-30 22:59:00
會不會一踏進來劈頭就“你聽過安X嗎”
作者: Strasburg (我很低調) 2022-01-30 23:07:00
跟你保證那個蛋糕吃了會昏迷
作者: chy19890517 (mocat) 2022-01-30 23:08:00
蛋糕(X) 鹹派(O)
作者: donkilu (donkilu) 2022-01-30 23:16:00
危啊啊啊啊啊
作者: Ikaruwill (浮き世から舍てられし) 2022-01-30 23:34:00
我很好奇蛋糕爲什特是紅色的但總覺得不能開口問
作者: dong80 ( ) 2022-01-30 23:46:00
是分首
作者: zerox123456 (蒼流俊) 2022-01-30 23:50:00
塊陶阿
作者: DuckZero (國際魯蛇份子) 2022-01-30 23:54:00
這特地道歉是被盯上了吧
作者: kluele585 (漆黑烈焰大魔法師) 2022-01-31 00:13:00
^U^
作者: kuo3027 2022-01-31 00:49:00
危 塊陶==
作者: class30183 2022-01-31 01:04:00
鄰居那邊在一個禮拜內有一堆動靜但完全遇不到本人，主角沒一點戒心的神經真的粗。
作者: asa80183 (紅燒熱炒) 2022-01-31 01:20:00
怕
作者: gt24 (寫一個慘字還寫錯) 2022-01-31 01:29:00
第一回誤會劈腿時就黑化了;現在男友真劈腿,應該物理分手了
作者: dreamersin (radical_dreamers) 2022-01-31 06:51:00
隔壁應該被永靈刀做成食材了
