[警世] 電競飯圈化！LPL選手遭私生飯跟蹤、強
作者: SuperSg (萌翻天的時代來啦°▽°) 2022-01-03 22:20:14
https://newtalk.tw/news/view/2022-01-03/690872
《英雄聯盟》電競飯圈化！LPL選手遭私生飯跟蹤、強迫接機
《英雄聯盟》S11世界冠軍隊伍EDG近日表示，韓籍AD選手Viper在收假返回中國的途中不
僅被私生飯跟蹤上機，甚至在俱樂部並未公布選手航班資訊的狀況下於入境中國後被接機
。為維護選手人身安全，EDG承諾未來將會對戰隊相關訊息進行嚴格保密。
LPL春季賽即將於1月10日17：00正式開打，隨著各戰隊紛紛收假，許多效力於該賽區的外
國選手們也分別於近期返回中國並展開隔離檢疫。EDG官方微博於元旦深夜宣布，去年底
跟隨隊伍一同拿下世界冠軍的AD選手Viper已開始進行隔離並將於7日後歸隊。然而，俱樂
部也同時表示，有部分不理智的粉絲透過非正規管道得到Viper此趟旅程的資訊，與他購
買了相同的航班進行跟蹤，在入境中國後更是被強迫接機。
雖然粉絲跟蹤明星、透過非正規手段獲得偶像個資或行程的「飯圈」行為在中國娛樂圈已
是屢見不鮮，但是這樣的歪風近幾年卻逐漸伸向了LPL賽區。據了解，Viper被跟蹤已不是
EDG旗下選手首度被不理智私生飯打擾的首例，S11世界賽期間，一位被中國網友稱為「粉
毛姐」的輔助選手Meiko私生飯就曾在得知EDG前往冰島的班機號碼後，砸大錢把選手四周
的位子全部買下，一路跟到了世界賽舞台，令不少粉絲震驚不已。
除此之外，曾於2017至2019年效力於EDG的AD選手iBoy祖母家的地址也曾被私生飯挖出，
該粉絲甚至還自稱iBoy的朋友，與當事人祖母攀談並交換了聯絡方式。而EDG的上路選手
Flandre更是曾在去年年中遭到一名長期蹲點於俱樂部基地附近的私生飯瘋狂爆打，令戰
隊官方緊急發文表態。根據中國人民法院資料，以非法途徑獲取他們旅遊資訊屬於犯法行
為，涉案人員或將被判拘役五個月、緩刑五個月。
《英雄聯盟》電競飯圈化！LPL選手遭私生飯跟蹤、強迫接機
《英雄聯盟》S11世界冠軍隊伍EDG近日表示，韓籍AD選手Viper在收假返回中國的途中不
僅被私生飯跟蹤上機，甚至在俱樂部並未公布選手航班資訊的狀況下於入境中國後被接機
。為維護選手人身安全，EDG承諾未來將會對戰隊相關訊息進行嚴格保密。
LPL春季賽即將於1月10日17：00正式開打，隨著各戰隊紛紛收假，許多效力於該賽區的外
國選手們也分別於近期返回中國並展開隔離檢疫。EDG官方微博於元旦深夜宣布，去年底
跟隨隊伍一同拿下世界冠軍的AD選手Viper已開始進行隔離並將於7日後歸隊。然而，俱樂
部也同時表示，有部分不理智的粉絲透過非正規管道得到Viper此趟旅程的資訊，與他購
買了相同的航班進行跟蹤，在入境中國後更是被強迫接機。
雖然粉絲跟蹤明星、透過非正規手段獲得偶像個資或行程的「飯圈」行為在中國娛樂圈已
是屢見不鮮，但是這樣的歪風近幾年卻逐漸伸向了LPL賽區。據了解，Viper被跟蹤已不是
EDG旗下選手首度被不理智私生飯打擾的首例，S11世界賽期間，一位被中國網友稱為「粉
毛姐」的輔助選手Meiko私生飯就曾在得知EDG前往冰島的班機號碼後，砸大錢把選手四周
的位子全部買下，一路跟到了世界賽舞台，令不少粉絲震驚不已。
除此之外，曾於2017至2019年效力於EDG的AD選手iBoy祖母家的地址也曾被私生飯挖出，
該粉絲甚至還自稱iBoy的朋友，與當事人祖母攀談並交換了聯絡方式。而EDG的上路選手
Flandre更是曾在去年年中遭到一名長期蹲點於俱樂部基地附近的私生飯瘋狂爆打，令戰
隊官方緊急發文表態。根據中國人民法院資料，以非法途徑獲取他們旅遊資訊屬於犯法行
為，涉案人員或將被判拘役五個月、緩刑五個月。
作者: smart0eddie (smart0eddie) 2022-01-03 22:21:00
...
作者: horseorange (橘小馬) 2022-01-03 22:21:00
五樓會問什麼是飯圈
作者: emptie ([ ]) 2022-01-03 22:21:00
就……我想不太到要怎麼用不會違反板規的方式形容那群人對不起
作者: RbJ (Novel) 2022-01-03 22:21:00
飯圈是Fans圈的新用法嗎?
作者: louispencer (大俠吃漢堡) 2022-01-03 22:22:00
好色喔
作者: Dimios (DIM) 2022-01-03 22:22:00
好像中國是用這個詞翻譯的
作者: billpk11 (麵包) 2022-01-03 22:23:00
台灣這種事相對就少很多？人口數量的關係嗎？
作者: fenrirdire (hat-trick) 2022-01-03 22:23:00
該給管管了，不是只能崇拜一人
作者: RbJ (Novel) 2022-01-03 22:23:00
人比較少的關係吧，不然這種激進粉絲各國都有
作者: Gaab (gaab) 2022-01-03 22:24:00
回RBJ 是 而且這用法在對岸很久了
作者: willytp97121 (rainwalker) 2022-01-03 22:27:00
私生飯又是什麼意思…難懂
作者: zChika (滋琪卡) 2022-01-03 22:27:00
雖然這篇都是中文，但我沒幾個字看得懂
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2022-01-03 22:28:00
狂粉意思嗎=9
作者: a79111010 (魯肉兄) 2022-01-03 22:31:00
這種粉哪國都有聽過吧
作者: spfy (spfy) 2022-01-03 22:32:00
把所有X飯 飯圈的飯用FANS取代就能看懂了 中國的用法真的迷
作者: peter89000 (彼得二郎) 2022-01-03 22:32:00
私生飯就是侵入私生活的粉絲以前韓國演藝圈更多，而且更瘋
作者: Orianna (奧莉安娜的憂傷) 2022-01-03 22:33:00
台灣以前有 但僅限於偶像藝人吧現在也很少見了
作者: vitalis (forget it ~~~) 2022-01-03 22:34:00
講中文，pleas
作者: MAXcafe (MAX咖啡) 2022-01-03 22:34:00
私生飯是三小？我估狗沒東西
作者: gm79227922 (mr.r) 2022-01-03 22:35:00
私生飯 就是貼身狂粉韓綜圈在用的黑話
作者: a125g (期末崩潰討噓哥) 2022-01-03 22:36:00
懂了fans=飯的諧音 私生=明星私生活
作者: KLSAKKOCK (Ls) 2022-01-03 22:36:00
這些用語追星比較常看見，大多都是中國用語
作者: RbJ (Novel) 2022-01-03 22:37:00
好難懂......
作者: longkiss0618 (劍舞北極) 2022-01-03 22:37:00
支語警察做事了
作者: waitan (微糖兒>////<) 2022-01-03 22:38:00
私生飯就anti
作者: dos01 (朵斯01) 2022-01-03 22:38:00
印象中是韓國先開始的
作者: peter89000 (彼得二郎) 2022-01-03 22:39:00
飯圈基本上一開始也就是粉絲團，但是中國明星粉絲團後來出現很多脫序行為，飯圈就變成貶義
作者: marquelin (RainieLove) 2022-01-03 22:40:00
V-chat都是追一張皮的 當然用不到私生飯這詞
作者: ClannadGood (修) 2022-01-03 22:40:00
私生飯跟anti差很多吧
作者: peter89000 (彼得二郎) 2022-01-03 22:41:00
飯圈化就是形容某些非一般演藝圈的人士也有脫序粉絲出現的現象，近年泛指各種腦粉作亂
作者: dos01 (朵斯01) 2022-01-03 22:41:00
反正朝鮮跟西朝鮮都是朝鮮 韓語的東西一樣是支語 對吧支語警察警察又警察了 呵呵呵呵
作者: YukihanaLamy (雪花菈米) 2022-01-03 22:41:00
那洽飯是什麼？cchat fans嗎
作者: wai0806 (臣妾辦不到啊) 2022-01-03 22:43:00
私生飯孤狗不到是真的假的 這在維基百科有條目耶...
作者: Ishtarasuka (花生醬和奶油) 2022-01-03 22:43:00
剛問有追韓星的老姐，真的有這個詞= =不過這明明谷歌得到........
作者: peter89000 (彼得二郎) 2022-01-03 22:44:00
洽是吃的四川話版本，洽飯網路上通常是指工商代言
作者: waitan (微糖兒>////<) 2022-01-03 22:44:00
以前akb就有這個詞了吧
作者: eas06u4 (支那五毛勿干預我國內政) 2022-01-03 22:45:00
支語
作者: a05150707 (Tw) 2022-01-03 22:45:00
這篇用詞都是中國偶像圈用詞
作者: jiko5566 (雲落炩) 2022-01-03 22:45:00
斷在那裡，還以為選手被強〇(X
作者: Tiamat6716 (ティアマト) 2022-01-03 22:48:00
以前就有韓飯的用法啦 韓星的粉絲
作者: wai0806 (臣妾辦不到啊) 2022-01-03 22:48:00
其實這篇反應就圈外人看圈內人用語 不懂蠻正常的
作者: tailsean 2022-01-03 22:50:00
就從中國追韓星的圈子裡出來的詞
作者: YaKiSaBa (鹽烤鯖魚) 2022-01-03 22:55:00
支語
作者: CCNK 2022-01-03 22:56:00
厄介啦
作者: macocu (傻傻的匿名) 2022-01-03 22:59:00
圈子內的圈子的用語
作者: minie0114 (Quelpo) 2022-01-03 22:59:00
去KoreaStar版就有很多類似的新聞 韓粉韓飯一樣意思
作者: nyanpasu (nyanpasu) 2022-01-03 23:05:00
看不懂
作者: Y1999 (秋雨) 2022-01-03 23:07:00
韓國人：就這？私生飯算厄介，還是接觸到本人生活的那種
作者: MPSS (YanZiFan) 2022-01-03 23:18:00
雖然不至於看不懂，但新聞報導應該要讓多數人都看的懂，避免使用這種小圈圈用語吧
作者: good5755 (竹子) 2022-01-03 23:22:00
私生飯=瘋狂粉絲
作者: frozenstar (frozenstar) 2022-01-03 23:28:00
支語。還以為私生是私生子，結果是私生活。台灣講fans習慣說粉絲，誰在說飯的。
作者: yujimin (雞米花好吃) 2022-01-03 23:29:00
（追蹤到藝人）私生（活的）粉絲
作者: roc074 (安安) 2022-01-03 23:36:00
應該是寫新聞稿的人本來就是追韓國娛樂新聞的年輕人吧不過用這種只有部分人才知道用語也是很不專業就是了
作者: nthank (不謝) 2022-01-04 00:02:00
適可而止喔 海綿77
作者: sos911go (k) 2022-01-04 00:05:00
？
作者: wetor (白白) 2022-01-04 00:31:00
瘋狂爆打www
作者: shampoopoo (毛寶洗髮精) 2022-01-04 00:35:00
飯圈是中國用語 私生飯是追韓星的用語 可是我認識的女生都有追韓星看中國劇 嗯…
作者: hhyn (holodd) 2022-01-04 00:36:00
自嗨文
作者: hitlerx (谷月涵) 2022-01-04 02:22:00
挖幹 這飯會走路耶!
作者: daradara (想不到暱稱) 2022-01-04 02:34:00
那個被爆打的有印象 真人gank
作者: zerox123456 (蒼流俊) 2022-01-04 04:46:00
突然好希望支語警察出來做事 一堆飯飯飯的看的煩死了
作者: AndyMAX (微) 2022-01-04 07:34:00
用支語形容支那人 沒毛病
作者: msbdhdfceb (ゾン) 2022-01-04 08:06:00
跟蹤狂就跟蹤狂創一堆假鬼假怪的詞 支言支語
作者: hcmeowmeow (流水) 2022-01-04 08:19:00
支言支語 真的是說人話好嗎？
作者: vito530 (北車æœæ±¶æ¾¤) 2022-01-04 08:36:00
到底在公三小
作者: zxc88585 (hkekq) 2022-01-04 08:43:00
整篇寫的都是中文 我卻完全看不懂
作者: miracle1215 (Pak) 2022-01-04 08:47:00
追韓星很常用私生飯啊 這板就哈日的當然不懂這用詞最好西洽都沒中國用語啦
作者: zegas (電風扇啊啊啊啊啊啊啊) 2022-01-04 08:57:00
私生飯不是獨角獸的意思嗎
作者: castawil (′・ω・‵) 2022-01-04 09:10:00
樓上並不是。私生飯的案例你可以找關鍵字齋藤美優獨角獸不准任何人碰偶像(可對調)，私生飯則很樂意騎偶像的
作者: Hsu1025 2022-01-04 09:20:00
偷生的飯
作者: zegas (電風扇啊啊啊啊啊啊啊) 2022-01-04 09:22:00
喔喔，原來獨角獸跟gachi還有私生飯不一樣，感謝科普
作者: sepzako (不及格的懶惰鬼) 2022-01-04 10:26:00
雖然是中文 但還要邊看邊在腦袋裡翻譯….
作者: brianhxy (HXY) 2022-01-04 11:39:00
支語 追星的文化水準真差
作者: tennyleaz (tenny) 2022-01-04 11:57:00
支語警察.png
