PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
C_Chat
Re: [蔚藍] Izuna 翻成 依樹菜 ?!!
作者:
NARUTO
(鳴人)
2021-11-25 16:34:12
※ 引述《KotoriCute (乙醯胺酚)》之銘言:
: https://i.imgur.com/4gprSvl.png
: 蔚藍檔案的人名翻譯邏輯真的很奇怪
: 難不成其實是從韓文翻譯成中文?
還好啦
有些人都可以接受ボルト的漢字寫成博人了
ボル的漢字可沒有博這個字
那イズナ寫成依樹菜又有什麼好不能接受呢?
如果覺得イズナ寫成依樹菜真的很奇怪
那先處理把ボルト叫成博人的問題
正名成慕留人
作者:
ClawRage
(猛爪Claw)
2021-11-25 16:35:00
好ㄉ 聖蚊
作者: anhsun (anhsun)
2021-11-25 16:37:00
博人
作者:
kirbycopy
(鐵面騎士)
2021-11-25 16:38:00
未看先猜又要嘴博人 猜錯再補推
作者: zetarv (林林林)
2021-11-25 16:39:00
兩家不同公司哪有什麼先不先
作者:
Tiyara
(------)
2021-11-25 16:40:00
https://i.imgur.com/x5asgmd.jpg
作者:
pikachu2421
(皮卡@めぐ民)
2021-11-25 16:42:00
https://i.imgur.com/ruyjeux.png
正名超早走
作者: zMidTwo5566 (z中二王)
2021-11-25 16:43:00
博人關蔚藍?別蹭
作者:
kirbycopy
(鐵面騎士)
2021-11-25 16:45:00
https://imgur.com/DMaTE0K
螺栓?可是片假名不是表示是外來語嗎? 所以是bolt的機率比較大吧 不然應該會用平假吧?
作者:
honeygreen
(蜂蜜綠茶)
2021-11-25 17:24:00
ㄏ
作者:
kuria610478
(kuria)
2021-11-25 17:27:00
臺灣又不翻博人,你去跟西臺灣出版社說r
作者:
darkbbyy
(.....)
2021-11-25 17:32:00
欸不是 如果你嘴博人的時候有個人跳出來說請你先處理更早的爛翻譯 你會不會覺得他超級天才有道理....
作者: Edechon
2021-11-25 18:05:00
沒梗欸,這篇就跟某六花王差不多等級了
繼續閱讀
[情報] 戰姬絕唱 雪音克莉絲 抱枕套
dragon803
[奶子] 讓巨乳JK幫你挖耳朵 繪師推薦
s7503228
[問題] 為什麼要殺死九尾狐妖?
ClawRage
Re: [奶子] 原神的奶子詐欺 part2
h0103661
[閒聊] 魔物跟外勞是不是很像?
Chillyhand
[閒聊] 現代軍武守得下喪屍危機嗎
ash9911911
[實況] 第582天,30歲辭職 跑去做遊戲好嗎?
Dinaya
[情報] 木棉花新番代理 進擊的巨人最終章Part2
basala5417
[閒聊] 創約 魔法禁書目錄5 彩圖
a23006010103
[情報] 微軟20週年,公開當年意圖收購任天堂信件
joug
【VR】KMPが誇るVR作品の金字塔 顔面特化アングルVR 1000分OVERノーカットBEST
犯さずにはいられない圧倒的美女レ×プBEST8時間 狙われた美女20人 変質的に辱められ屈辱的に犯●れ続ける強●ループ
ぬるるんっ!どろぉ…ねっばぁ~っ!シコすぎ注意!あんっ◆このぬるぬるッ癖になっちゃう◆ねちょねちょ生ハメSEXフィーバー!スレンダーから巨乳BODYの素人娘12人のヌルねばッ!コーナーを神厳選!/素人CLOVER・ヌルねちゃスペシャル・ベストッ!
【お中元】性的いたずら 俺たちのドス黒い欲望を満たしてくれる小さい服を着た女たち 15作品 1538分
個撮特化 コスプレ撮影会 まなさん(23) 町田レンズのBLACK KAMEKO FILE.24 ギャラ飲み裏オプ常習巨乳グラドル 卑猥コスプレでオフパコ生中出し個人撮影 ゴム無しチ●ポで膣奥プッシュされて連続絶頂
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com