Re: [奶子] 滿滿華鯊 HoloEN 短漫 ihero PTT批踢踢實業坊

Re: [奶子] 滿滿華鯊 HoloEN 短漫

作者: ihero (殉情未死) 2021-11-23 23:27:41

※ 引述《s7503228 (情報屋)》之銘言：
: 日文看不懂翻譯無能
: https://pbs.twimg.com/media/FDxGS2kakAA596p.jpg
Gura：Hey~ bozo
Ame：嗯？
Gura：Good Morning Breakfast
Ame：早餐？不吃唷
Gura：不，是我要吃啦
Ame：甚麼意思？
Gura：所以，不是說了嗎？
早安 Good Morning 早餐 ♥ Breakfast
Ame：你這個小色鬼
Gura：我要開動了
: https://pbs.twimg.com/media/FDwXFM7aAAAiq8S.jpg
Gura：在睡覺...
Gura：睡臉好可愛
Kiara：Gura，請住手~~會吵醒的
Gura：不會起來啦不會起來啦
: https://pbs.twimg.com/media/FDwXFNaagAA7XBV.jpg
Gura：阿梅的腳
Ina：啊，起來了
Ame：...
Kiara：看吧
Gura：哇，抱...歉
沒打算要吵醒你
真的喔
而且，你睡得那麼熟
這個...
: https://pbs.twimg.com/media/FDwXFNuaQAEB1w1.jpg
Gura：對不起
不要生氣！
Gura：下次絕對不會打擾妳睡覺
: https://pbs.twimg.com/media/FDwXbh_agAMkS-U.jpg
Gura：阿...梅？
Ame：ZZZ
Ina：阿呀阿呀
Gura：喂，不要拍啦...
Ina：不安靜一點的話，又會吵醒唷
Kiara：Ina等一下把照片傳給我 Cute
Kiara：Gura臉紅了
Ina：嘿嘿
Gura：Shitttt
華生在那之後睡了兩個小時
並且被照片戲弄了一陣子

作者: reccalin (DJ) 2021-11-23 23:32:00

我手上這杯無糖綠怎突然變那麼甜

作者: jerejesse (淡嵐) 2021-11-23 23:36:00

推翻譯最後一張ina是說貼貼

作者: azc3144 (魔法科的守護者) 2021-11-23 23:44:00

又甜又香

作者: rotusea (M.Y.) 2021-11-23 23:47:00

甜到螞蟻都糖尿病了

作者: GGafro61 (GG爆炸頭) 2021-11-23 23:52:00

甜死人了

作者: blindfly (熊貓) 2021-11-24 00:21:00

一杯糖微茶去冰