以下內容會提出原作小說的情節，與動畫進行比對與補充說明，因為涉及捏它，
不方便的請自己出門左轉~
一、本回劇情
1.什錦燒
https://i.imgur.com/zJFzMbg.jpg
這是本回推出的異世界東、西大陸地圖(缺了南邊的南大陸)
https://i.imgur.com/cvPtnEq.jpg
山國、海國都屬於西大陸範圍，山國的國境到處都是山脈與森林，為了開拓自然環境，
經常與魔物或大鬼戰鬥，因此山國普遍崇尚武藝；海國座落於北海，普遍使用船隻與
其他國家進行商業貿易，為了航海安全，因此海國努力發展學術與陰陽術研究。
兩國從古至今就因為價值觀不同與國土紛爭，彼此關係相當惡劣，本回登場的武士與
陰陽師就是國家的縮影。他們兩位都是貓屋餐廳的熟客，至少來店光顧五年以上，
而且兩人都是從在西大陸旅行的半身人口中得知距離自己最近的傳送門位置，
在諸多巧合之下，武士與陰陽師幾乎都是同一時間來到貓屋餐廳，並且在這之後保持著
一種只要見面就會吵架的損友關係。
但是吵歸吵，他們也知道不能在餐廳裡動武打架，所以也只限於打打嘴砲的範圍內，
其他熟客們也逐漸習慣了這對冤家的作風，把他們的吵架當成是土曜之日的日常風景。
而兩人在等待餐點上桌前的閒聊並不尋常，其實是在互相試探、蒐集鄰國的情報，
畢竟陰陽師經常與貴族、商人打交道，武士則是皇帝的近衛，多打聽一些消息，
總是對自己的國家有利益。
原作小說中，什錦燒的登場是比阿蕾塔來貓屋當服務生的時間還早，因此動畫中阿蕾塔
與小黑對於他們兩人的服務情形都是原創，小說中沒有提過這些內容；不過小黑扮黑臉、
阿蕾塔扮白臉，兩個妹子一搭一唱緩和店裡氣氛的作法，並不會感到太多突兀。
生氣的小黑，怕
https://i.imgur.com/4sBIRDN.jpg
2.宇治金時
https://i.imgur.com/OqrgXlJ.jpg
異世界的精靈不僅壽命長、魔力強，魔法研究領域更是比其他種族先進，因此古代精靈
開發了魔法傳送裝置，可以前往其他大陸，甚至是其他世界，但這種類似侵略者的行為，
在千年前引發了滅族的大災難，精靈帶回了不知名的瘟疫，並且迅速傳播，二十年內
至少有一半以上的精靈染疫死亡，僥倖存活的精靈們拋棄了先進的魔法科技與文明，
躲進了原始蠻荒的森林中躲藏，逐漸演變成目前作品中登場的森精靈。
然而也有少數的精靈採取其他方式躲避那波災難，本回主角-伊傑岡特的父母親，
將他們的地下研究設施連同陸地，一起變成了浮空島嶼，過了至少一千年的隱居生活，
他們不與其他同族來往，只是在島嶼上專心鑽研自己的魔法研究，然而他們並非
長生不死，在壽命將至之前，為了將這些研究繼承下去，他們結合並生下了伊傑岡特，
並且把畢生知識傳授給他，隨後在伊傑岡特五十歲時安詳地逝世，埋葬於島嶼上。
又過了兩百年，伊傑岡特已經掌握這座島嶼的一切，但是他對於雙親的魔法研究已經
厭倦了，他不想繼續這樣過完自己的一生，卻又不知道該如何是好，畢竟他也沒有
體驗過島嶼外的世界，就在這時，貓屋餐廳的傳送門出現在島上，這次經驗讓他找到了
下一個目標，也就是鑽研並重現"料理"。
原作小說中，伊傑岡特是在開店前(大概不到上午八點)就進到貓屋餐廳裡，店長還在
備料中，阿蕾塔還沒上班，因此店長只能端出製作相對簡單的甜點，剛好恰逢夏季，
於是店長按照伊傑岡特的要求(稀奇的料理)，送上了宇治金時。
伊傑岡特在等待甜點上桌時，阿蕾塔才進到貓屋餐廳，他好奇地說出自己第一次看到
"掌管生命的渾沌之神的信徒的末裔"，也就是魔族，但他並沒有對阿蕾塔動手動腳。
動畫中，小黑跟阿蕾塔吃剉冰、接待伊傑岡特以及讓他購買調味料的劇情都是原創，
不過動畫與小說都沒有交代一件事情，那就是伊傑岡特到底有沒有付錢這件事，
畢竟他活在天空之城，與底下的異世界大陸已經脫節千年以上，很難想像他會帶著
可以在貓屋餐廳裡交易的貨幣；就算店長按照往例讓第一次來店的客人賒帳，
店長會賣砂糖、鹽這些調味料給客人的狀況也是第一次看見，小說中還真沒看過。
(當然不排除是我記錯了，如果其他故事有這段劇情還請推文幫補充)
可愛小黑
https://i.imgur.com/XgJ0nFa.jpg
保護阿蕾塔的小黑
https://i.imgur.com/dc0glIg.jpg
附帶一提，這張夏季限定的甜點菜單
https://i.imgur.com/01eVZCH.jpg
店長曾經請吉列豬排(大賢者)、法式布丁(公國皇女)使用東大陸語撰寫各式菜單，
雖然他看不懂這些符號，很怕搞錯，但他還是請兩人寫好後，將紙本掃描電子檔，
之後有舉辦期間限定活動時再從電腦列印輸出，貼在牆上或放在菜單裡面。
原作小說中，出現過與動畫版類似的菜單是在冰淇淋那一回，貓屋的期間限定活動
也不少，例如正月的年糕與麻糬、西洋情人節的巧克力、夏季的冰品、秋季的甜薯塔，
店長大部分都是跟貓屋樓上的蛋糕店直接叫貨，為了服務這些異世界的老顧客。
二、下回劇情
1.烤牛肉
https://i.imgur.com/Npd2eg1.jpg
一名侍奉黑之神的黑之神官，追尋著黑之神的氣息，找到了貓屋餐廳的傳送門，
並且遇見了同為黑之眷屬的吸血鬼戀人(動畫第二集登場)
2.起司蛋糕再來
https://i.imgur.com/8gVglqf.jpg
魔族女傭兵的小秘密被同行發現了，於是三人一起進到貓屋餐廳吃甜點的故事。
(動畫第一集的後續)
以上~

關於宇治金時，不知道我有沒有記錯，使用的貨幣應該跟紅用的貨幣相同吧？

對啊藍毛到底有沒有付錢？應該說他有錢可付嗎？

因為沒有用錢的機會，只要他父母有留一些金幣給他，就能留到拿來付餐費。

轉移到異世界然後帶回病毒結果導致滅族危機，意外的現實又有點好笑w

走矮人山上門的開放式三明治那回有說不賣調味料，酒類只限一瓶當伴手禮

怎麼山海國跟日本這麼像啊XD

該不會是日本人其實是異世界人？XD

異世界一定會有個地方跟日本很像不是定律嗎？

開始期待那神官看到小黑會有啥反應了

看web沒印象有宇治金時這話..被我跳掉了

不用期待，她認不出來的。

整個黑神官沒人認得小黑了 她失蹤太久

果然前提是認不認得小黑呢

小說有宇治金

推~

推小說內的詳細內容 只看動畫真的沒法知道那麼多啊

那個神官太嫩了連小黑的存在都沒有意識到

海國陰陽師的門 還有開放給海國皇女去用

小說版是小黑一進來就當食客在角落位吃咖哩雞，隱藏魔力當隱匿守護者能察覺到小黑實力的在那世界真的是頂配了現在能猜到她是六龍神的又是少之又少了

就目前來看有察覺到小黑是六龍的大概只有炸豬排，半精靈皇女不確定而即使強如可樂餅的精靈老爸也只能感覺出小黑非常不妙，絕對不能招惹