原本以為前陣子mumei在玩笑中稱呼kronii sucker就很厲害了,
(假設稱呼kiara或ollie應該都還OK)
沒想到mumei這次居然跟ame說: 華生、你在教我做事?
(原文好像是: 你怎麼敢教我做事? 之類 ) <= 有錯歡迎修正
1. 外國人玩笑尺度就是大
2. ame不講話感覺好恐怖 (聽說觀眾也怕到
3. 還好kiara和gura兩位前輩都在場,不用擔心
PS: https://www.youtube.com/watch?v=FeTEpzNuJtk
影片中,kiara有說要帶mumei去房間再教育
kiara: 那是一個給鳥們學習的好地方,讓鳥鳥知道他們做錯了什麼,
以及怎麼樣表現的更好。
感覺不只kronii很寵mumei,替mumei蓋房間,
就連kiara也很喜歡這個後輩。 (因為同樣是鳥?
其他有趣對白:
kiara: mumei,你可以跟我來一下嗎? 我會傷害你的 (Mumei, I will hurt you)
mumei: oh? please, please~
有沒有mumei就是讓人無法討厭的原因? ( ̄y▽ ̄)╭
作者:
Y1999 (秋雨)
2021-11-08 00:47:00火雞那個聽起來跟集中營有87%像
作者:
mayolane (mayolaneisyagami)
2021-11-08 00:48:00奧地利人搞集中營很合理啊
房間是kiara跟觀眾的梗阿"usual room",上次火雞帶鯊魚去過一次把gura嚇得半死
作者:
dorydoze (dorydoze)
2021-11-08 00:53:00en學長學弟弟制比較沒在搞吧
作者:
sumarai (Pawn)
2021-11-08 00:54:00講這麼長,我直接下標“不仲”
長久看下來Mumei其實才是EN裡面最混沌的usual room就是火雞會請不乖的員工去待的房間 XD
作者:
Y1999 (秋雨)
2021-11-08 00:55:00自信點 把長久去掉
作者:
ajemtw (Dream Out Loud)
2021-11-08 00:57:00反正西方人沒有前輩的概念感覺就是比鯊更不會掌握尺度的屁孩
作者: zxm50191 (完全不會用) 2021-11-08 01:03:00
平常聊天,如果有人忽然說"你在教我做事?"我可能也會忽然不知道要回啥XD
作者:
sarsman (DeNT15T♠)
2021-11-08 01:08:00拿鯊比不太對,鯊是非常會掌握尺度的假屁孩她可以很精準的屁得可愛又不至於讓人不舒服
作者: areysky (>>) 2021-11-08 01:15:00
姆咩有說是開玩笑啦 姆咩可愛
作者:
SSCSFE ( )
2021-11-08 01:15:00如果你對歐美人指指點點過頭 他們會講「別告訴我怎麼做」但是你在亞洲很少聽到人這樣講
作者: zxm50191 (完全不會用) 2021-11-08 01:19:00
我猜mumei是想開玩笑,不過華生直接沉默真的小尷尬
作者:
ceaher (要相信自己)
2021-11-08 01:21:00是我也會沉默,這個梗很難接話呀XD
作者: areysky (>>) 2021-11-08 01:23:00
那根本算不上沉默就是了
作者:
BlackWood (blackwood)
2021-11-08 01:38:00我是蠻懷疑真的不會走心嗎 平常一般人跟朋友相處的時候都會了
作者: chain971 (chain971) 2021-11-08 01:42:00
我會用開玩笑口氣講ㄅ歉
作者:
Luvsic (FLCL)
2021-11-08 01:42:00西方哪有到沒前輩觀念的程度
作者:
ceaher (要相信自己)
2021-11-08 01:47:00Ame基本上就是幼稚園老師,對小屁孩的耐受度很高,沒事啦萬聖節群魔亂舞成這樣都可以控場了
作者:
xiaohua (大花)
2021-11-08 02:12:00什麼房間,我也要去
作者:
SCLPAL (看相的說我一臉被劈樣)
2021-11-08 02:14:00讓我想到之前我在公司,跟快退休的老人模擬奧客對話.模擬到後面他暴怒=w=阿梅應該沒看過諸葛村夫影片,不然就能回....wwww
ame只是反應不過來吧XDD不過mumei也很敢就是XDD
作者: kruzki (克魯司機) 2021-11-08 02:40:00
沒關係 可愛就有免死金牌
作者:
MAXcafe (MAX咖啡)
2021-11-08 02:42:00她罵sucker很有味
MUMEI當時的意思明顯是"華生 你也在攻擊目標喔"的意思只是一時間沒接到話題 會尷尬
作者: streakray (條紋衣boy) 2021-11-08 07:36:00
織蓆販履之徒 你在教我做事
作者: a2156700 (斯坦福橋) 2021-11-08 07:48:00
亮子 你現在挺膨脹啊
我一開始看EN就覺得英文有時候真的好直接 都有種要吵架的感覺
作者:
ewqxz (有情有義小善存)
2021-11-08 09:53:00每次玩這種互相傷害遊戲火雞被害到都會說「XXX,You littleshit!」我都會笑到不行,英文互噴真的都很直接
前後文明顯是ame在唆使她攻擊某人 跟目標有啥關..?