你好　仙人掌花　我是你的粉絲
看了您的翻譯之後有問題想請教
引文如下
: 假如單看日本國內市場的統計數據，整體總值約為1兆1867億日圓，對比上個年度來說確
: 實產生高達9.7%的萎縮幅度。反觀海外整體動畫市場則增加了3.2%，來到1兆2394日圓。
: 海外市場規模在歷史上首次超越了本土。
: ...
: 假如再將零售市場給切割開來，動畫產業在國內業務所面臨的困境將更明顯。如果我們只
: 專注在動畫製作公司的收入上，2020年的總輸入額僅有2744億日圓而已，與去年份相比萎
: 縮幅度達到了9%。
問題 1.
這段讓我很好奇
意思是從這份報告上來說2020年　日本動畫產業力挽狂瀾
可是實際上製作公司卻沒有分到太多羹嗎
那消費者的錢都跑到哪裡去了呢?
問題 2.
另外如果要解決這種情況
目前的委員會形式可以用什麼形式來取代，以求改善呢
還是像是外國服務進來給日本動畫公司出資做動畫
已經是在用其他形式在合作了?
問題 3.
我可以吃仙人掌花的腳毛嗎?
謝謝喔，謝謝

就是你第二個問題提到的製作委員會各種組成啊 出版社 周邊商 發行商 電視台有的沒的(上面第一題)2. 寡占型委員會看能不能開始誕生吧 就是一部動畫被少數幾間企業投資就好 然後包括製作公司在內3. 我的腳已經幾年沒在長毛了 真懷念的概念

謝謝你　給你錢捏 不過不給吃腳毛　扣一半

鬼滅製作委員會就是只有三家而已，但這是極少數

其實看萎縮程度,動畫製作公司減少的比例跟整體市場也沒差距大到很乖離的程度

可是動畫公司是咬牙在生存吧? 這樣看有沒有減少會不會不準? 不過咬牙生存這點我也是看別人文猜得而已==也有可能其實過得很爽

動畫公司又不是均質的存在...每間的狀況都不一樣

對耶 你好聰明

規模體制資金來源都不一樣,不是一句動畫公司就能概括全部