※ 引述《xikless (度的)》之銘言:
: 角川驚現陰間操作。
: 「琴崎さんがみてる」原作是舞台設定在女校的百合漫畫,被電擊文庫改編為輕小說時強
: 行被改為男女共學,且主角變成男人。
: 原作是女主角旁觀別人百合,小說版變成男主角跟原女主角一起圍觀。
: 圍觀到動情處,原女主角還要興奮地抱到男主角身上。
: 小說十月發售,並加了副標題變成『琴崎さんがみてる~俺の隣で百合カップルを観察す
: る限界お嬢様~』,就先給大家排個雷。
: 原文(哥布林文注意)
: https://i.imgur.com/8NjMwt5.png
: 我快要吐了...
: 根本就是不一樣的東西了
: 連同人小說都算不上
: 這種改編對我來說比垃圾還不如
這很奇怪呀!
日本角川社長「作品未來考慮看齊西方標準」惹議 赤松健:先和日本書籍出版協會討論
再說
https://game.nownews.com/news/20210727/3299806/
據推特網友三崎尚人指出,日本角川出版社今年 6 月剛就任的社長夏野剛,21日上「
Abemaプライム」節目討論現今青少年雜誌是否能在封面放上泳衣清涼照。其中夏野剛在
節目中表示,比起清涼照更多的是表現太過的漫畫,也因為這樣日本的漫畫是過不了
Google和蘋果審查的。
夏野剛指出,到底到哪個地步是可以給公眾看、哪部分又是不行,他認為是有必要再一次
重新調整基準,以符合現在的網路時代,「我所在的出版業界中自由派佔大多數,也我深
刻覺得有必要稍微重新思考一下。」
====
角川說的是要出更多符合西方標準的作品,日本現在的作品太過激了。
所以角川怎會把百合改掉?不是應該保留百合才對嗎?
難不成角川覺得百合才是過激的?